Bölüm 312 · Aslında Ben İyi Biriyim

Shang Ya Zi burnundan soluyor, Fang Yuan’a sövdükçe öfkesi daha da kabarıyordu.

“Ah!” diye kükredi. Sonunda kendini tutamayıp taş masayı tek hamlede devirdi.

Oyun tahtasındaki taşlar etrafa saçıldı. Taş masa neredeyse Fang Yuan’ın ayağının üstüne düşecekti; neyse ki zamanında ayağa kalkıp kaçındı.

Shang Ya Zi ise üç adım geriye sendeledi. Başı dönüyor, iki burun deliğinden kıpkırmızı kan akıyordu.

“Shang Ya Zi, biraz sakin olsan iyi edersin. Zehirli Yemin’de ikimizin de birbirimize zarar veremeyeceği yazılı. Bana teşekkür et; az önce zamanında kaçmasaydım ve taş masa ayağımı ezseydi senin uğrayacağın zarar daha da büyük olurdu.” Fang Yuan hafifçe gülümsedi.

“Ahhh! Fang Zheng, seni bin parçaya böleceğim! Tendonlarını söküp derini yüzecek, etini kemiğinden santim santim ayıracağım!” Shang Ya Zi acıyla lanet okudu.

Fang Yuan’ın gülümsemesi daha da genişledi.

Bai Ning Bing ise kaşlarını çattı. “Shang Ya Zi, çeneni kapatsan iyi olur. Bir kez daha söversen seni buradan döverek çıkarırım! Şimdi Shang Klanı’nın genç efendisisin ama gelecekte de olacağın anlamına gelmez. İşin bitti. İç İşleri Salonu soruşturma başlattı; keyif süreceğin birkaç günün kaldı.”

Bu sözler Shang Ya Zi’nin üzerine bir leğen buzlu su dökülmüş gibi oldu.

Doğru ya, genç efendi konumunu kaybetmek üzereydi! Asıl önemli olan bu konumu korumaktı!

Ama onu nasıl koruyacaktı?

Düğümü atan çözerdi; kaynağa inmek gerekiyordu. Ancak Fang Zheng’le iş birliği yapar, birlikte açıklama verip şüpheleri siler ve her şeyi kesin bir dille reddederlerse soruşturmayı atlatma umudu olabilirdi.

Nan Qiu Bahçesi’ne gelmesinin sebebi de zaten Fang Zheng’le ağız birliği etmek değil miydi?

Bunu düşününce Shang Ya Zi’nin içi bulandı.

“Beni bu hâle düşüren asıl suçlular bu iki piç! Kanlarını içip etlerini yemek istiyorum, şimdi bir de onlardan iş birliği için yardım mı dileneceğim?”

Shang Ya Zi bu düşünceyi kabullenemiyor, zihnindeki düğümü çözemiyordu.

Fang Yuan onun yüzündeki değişimleri dikkatle izledi. Uygun anın geldiğini görünce konuştu: “Shang Ya Zi, aslında ben iyi biriyim. İyiliğe iyilikle, düşmanlığa düşmanlıkla karşılık veririm. Beni defalarca sıkıştırmasaydın, perde arkasından ayağıma dolanmasaydın, hatta açık artırmada Acı Güç Gu için benimle yarışmasaydın ben neden seninle uğraşayım?”

“Zehirli Yemin’in içeriğinin gerçekten bir tuzak olduğunu kabul ediyorum. Ama Shang Klanı Şehri’ne geleli iki yılı geçti. Ben bu tuzağı ne zaman harekete geçirdim? Sen haddini aşmasaydın işler bu noktaya gelir miydi? Bunların hepsi kendi ettiğinin sonucu. Kapıdaki hizmetkârlara seni içeri almalarını söylememin sebebi sana şunu anlatmaktı: Shang Klanı çok güçlü, ona bulaşamam. Ama alt tarafı bir Shang Klanı genç efendisini yerinden oynatabilirim. Git artık. Seni daha fazla zorlamak istemiyorum.”

“Önce bırakıp sonra yakalamak... Sözü güzel çeviriyor.” Bai Ning Bing Fang Yuan’a baktı; gözlerinde ince bir alay vardı.

Ama Shang Ya Zi gitmedi.

Olduğu yerde kazık gibi dikildi, kıpırdamadı.

Yüzündeki ifade durmadan değişiyordu; bir maviye bir beyaza dönüyor, bazen çarpılıp vahşileşiyor, bazen de kaşlarını çatıp düşünüyordu. Kısa sürede alnı ter içinde kaldı. Belli ki içinde şiddetli bir mücadele yaşanıyordu.

Fang Yuan’ın yumuşayan sözleri Shang Ya Zi’ye, Fang Yuan ile Bai Ning Bing’le ilişkilerinin henüz geri dönülmez noktaya ulaşmadığını ve hâlâ düzeltme payı olduğunu fark ettirmişti.

Aynı zamanda aralarındaki çatışmanın merkezinde Acı Güç Gu’nun bulunduğunu da hatırlatmıştı.

“Genç efendi konumumu korumak için Fang Yuan’la iş birliği yapmak zorundayım. İş birliği yapmak için...” Shang Ya Zi dişlerini sıktı ve istemsizce Acı Güç Gu’yu düşündü.

“Gerçekten ona mı vereceğim? Bu Acı Güç Gu’ya sekiz yüz on bin gibi devasa bir bedel ödedim!”

“Acı Güç Gu’yu Fang Zheng’e verirsem ben ne olurum? Herkes bana kahkahalarla güler!”

“Ama Acı Güç Gu’yu vermezsem samimiyetimi nasıl göstereceğim? Fang Zheng’le aramı nasıl düzelteceğim?”

“İçime sinmiyor! Sonunda Fang Zheng için Gu satın almış oluyorum! Bu, hayatımın en büyük utancı!”

“Fang Zheng yüzünden sekiz yüz on bin harcayıp bir Acı Güç Gu aldım, sonra çevremdekilerin alayına ve küçümsemesine uğradım. Şimdi bir de Acı Güç Gu’yu kendi elimle ona vereceğim. Bu resmen kendimi aşağılamak değil mi?”

“Hayır, şu an Acı Güç Gu önemli değil. Önemli olan genç efendi konumumu nasıl koruyacağım. Bu kimlik olmazsa hiçbir şeyim kalmaz, hiçbir şey...”

Kısacık bir süre içinde Shang Ya Zi’nin zihninden binlerce düşünce geçti; kulakları bile uğuldamaya başladı.

Fang Yuan onun solgun yüzünü, kaçamak bakışlarını ve sallanan bedenini görünce vaktin geldiğini anladı.

“Shang Ya Zi, gitmeni söyledim. Neden hâlâ gitmiyorsun? Neyse, bu zavallı hâlinle daha fazla uğraşmak istemiyorum. Bai Ning Bing, gidelim. Duyduğuma göre bugün dövüş sahasında Ju Kai Bei ile Yan Tu arasında büyük bir savaş varmış. Dövüş sahasında zirveye çıkmak istiyorsak er ya da geç onlarla savaşacağız. Gidip seyretmek için iyi fırsat.” Fang Yuan, Bai Ning Bing’e göz işareti yaptı.

Bai Ning Bing gidiyormuş gibi yaptı. Daha iki adım atmıştı ki arkasından Shang Ya Zi’nin sesi geldi.

“İkiniz de lütfen kalın.” Sesi son derece boğuklaşmıştı.

Sözünü bitirir bitirmez öz açıklığındaki Acı Güç Gu’yu çağırdı ve titreyen avucunun üstünde tuttu.

“Fang Zheng, daha önce olanlarda ben hatalıydım. Bu Acı Güç Gu’yu özür hediyesi olarak kabul et.” Bu sözleri ilk başta söylemek ona çok zor geldi, ama konuştukça kolaylaştı. Cümlesini bitirdiğinde Shang Ya Zi, omuzlarından binlerce kilo yük kalkmış gibi anlaşılmaz bir rahatlama hissetti.

“Bu Acı Güç Gu mu?” Bai Ning Bing durdu ve dikkatle baktı.

Acı Güç Gu bir böcekti. Başı küçük, gövdesi büyük, oval biçimli ve avuç kadardı. Tamamı toprak sarısıydı; yüzeyi pürüzsüz değil, toprak topakları gibi tanecikli kabartılarla kaplıydı.

“Gerçekten Acı Güç Gu’yu verdi. Fang Yuan şimdi içinden kesin keyifle gülüyordur, değil mi?” Bai Ning Bing içinden iç çekti. Fang Yuan’ın insan kalbini kavrayışının kendi seviyesinin ne kadar üstünde olduğunu bir kez daha hissetti.

Fang Yuan kahkaha attı ama ardından şöyle dedi: “Shang Ya Zi, ne demek istediğini anlıyorum. Ama Acı Güç Gu’na mecbur olduğumu mu sanıyorsun? Acı Güç Gu’yu arıtmak zor olsa da azimle devam edersem er ya da geç başarırım. Canın istediğinde bana düşman ol, canın istediğinde barışmak iste... Savaşmak isteyince savaş, barışmak isteyince barış. Dünyada böyle kolay şey mi var? Ben Gu Yue Fang Zheng’in de bir onuru var. Böyle yaparak bana hakaret ettiğini düşünmüyor musun?”

“Yanlış anladın.” Shang Ya Zi hemen açıklamaya çalıştı.

Fang Yuan soğukça homurdandı.

Shang Ya Zi aceleyle konuştu: “Ben Shang Ya Zi, Fang Zheng, bundan böyle sana asla zorluk çıkarmayacağıma yemin ederim. İkimiz iyi müttefikler olabiliriz. Kendi aramızda çekişmemiz yalnızca başkalarını güldürür. Acı Güç Gu dışında başka tazminatlar da verebilirim. İlksel öz taşı, Gu ya da Gu arıtma malzemesi... Dükkânları ben yönetiyorum, hepsini sağlayabilirim.”

“Öyle mi...” Fang Yuan’ın ifadesi yumuşadı.

Shang Ya Zi hemen ikna etmeye devam etti.

Bai Ning Bing dışarıdan izleyen biri hâline gelmişti; karşısındaki manzaraya sözsüzce bakıyordu.

Shang Ya Zi yalnızca Acı Güç Gu’yu sunmakla kalmıyor, Fang Yuan’ın kabul etmesi için yalvarıyor ve üstüne bir de başka şeylerle tazminat teklif ediyordu.

Ama bunun yalnızca Shang Ya Zi’nin zaman kazanma hamlesi olduğunu o da biliyordu. Shang Ya Zi dar görüşlü ve kinciydi; ileride kesinlikle daha sert bir intikam almaya çalışacaktı.

“Acı Güç Gu’yu şimdilik alayım. Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var.” Sonunda Fang Yuan yine açık bir cevap vermedi.

Ama bu bile Shang Ya Zi’yi sevindirmeye yetmişti.

Fang Yuan’ın yalnızca yüzünden dolayı hemen kabul edemediğini, kendisine nazlanıp daha yüksek tazminat koparmaya çalıştığını düşünüyordu.

“Şimdi ne isterse kabul ederim. Gelecekte sana korkunç bir ölüm tattıracağım!” Shang Ya Zi içinde zehirli düşünceler çevirirken yüzünde samimi bir gülümseme vardı.

“Fang Zheng kardeşim, gerçekten çok samimiyim. Lütfen düşünmen fazla uzun sürmesin. İç İşleri Salonu’nun soruşturması önümüzdeki birkaç gün içinde. Genç efendi kimliğim giderse diğer tazminatları da karşılayamayabilirim.”

Fang Yuan başını salladı, başka bir şey söylemedi.

Shang Ya Zi geldiğine kıyasla çok daha hafif adımlarla ayrıldı. Uzaklaşan sırtına bakan Fang Yuan, Bai Ning Bing’e döndü. “Tamamdır. Şimdi İç İşleri Salonu’na gidip ihbarda bulun, tanıklık et.”

Bai Ning Bing başını sallarken içinden düşündü: Bu gece geri dönünce Fang Yuan’la aramızdaki yemin metnini baştan sona yeniden inceleyeceğim!

...

Birkaç gün sonra.

Çalışma odasında hafif bir iç çekiş yankılandı.

Shang Yan Fei ifadesiz bir yüzle elindeki belgeyi bıraktı.

Belge, İç İşleri Salonu’nun Shang Ya Zi’nin sahte hesaplar düzenlediğine dair sunduğu rapordu.

Böyle şeyler gizli kaldığı sürece kaç kez yapılırsa yapılsın sorun olmazdı. Ama bir kez açığa çıktı mı klan düzeni buna nasıl göz yumabilirdi?

Shang Ya Zi, Shang Yan Fei’nin ikinci oğluydu. Az önceki iç çekişte, oğlunun beklentilerini karşılayamamasına duyduğu baba öfkesi ve hayal kırıklığı vardı.

“Genç efendi kimliğini kaldırın. Köle Avcı Birliği’ne gönderilsin; üç yıl boyunca şehre dönmesi yasak.” Shang Yan Fei kalemini kaldırıp Shang Ya Zi için ceza kararını yazdı.

O Shang Klanı’nın lideriydi. Tam da bu yüzden bütün klana örnek olmak zorundaydı. Her sözü ve hareketinde doğuracağı etkiyi düşünmesi gerekirdi.

“Fang Zheng, Bai Ning Bing...” Shang Yan Fei’nin gözlerinde ışık titreşti.

Shang Ya Zi meselesi çözülmüştü ama iş burada bitmiyordu.

Shang Ya Zi, Shang Klanı’nın genç efendisiydi. Dışarıdan gelmiş iki gencin böylesine plan kurup ona kumpas kurması, Shang Klanı’nı ve Shang Yan Fei’yi hiçe saymak demekti!

“Hmph, Shang Ya Zi ne de olsa benim ikinci oğlum. Ben Shang Yan Fei’nin oğluna öyle kolayca dokunabileceğinizi mi sandınız?”

Fang Yuan ile Bai Ning Bing daha önce Shang Xin Ci’yi kurtarmış olsalar da yakınlık dereceleri farklıydı. Shang Yan Fei’nin kalbinde kendi kanı her şeyden yakındı.

Bu yüzden düşüncesini harekete geçirdi.

Kızıl bir kâğıt turna Gu anında uçarak çıktı.

“Oğluma oyun kurdunuz. Babası olarak onun hesabını sormam gerekir! Bu, ikinize vereceğim ceza; elbette aynı zamanda bir sınav.” Shang Yan Fei alçak sesle mırıldandı.

Kâğıt Turna Gu son derece hızlıydı. Gizli bir odaya uçtu.

“Klan liderinden gizli mesaj!”

“Klan lideri Fang Zheng ve Bai Ning Bing’e karşı harekete geçmemizi, onları zorla düelloya çağırmamızı mı istiyor?”

Gizli odada iki kişi vardı.

Biri kule kadar iri, diğeri kuru dal kadar zayıftı. Gizli mektuba bakıp birbirleriyle göz göze geldiler.

Bunlar dördüncü kademe Gu ustaları Ju Kai Bei ve Yan Tu’ydu!

Bu ikisi ölümüne düşman değil miydi?

Bir başkası onları huzur içinde yan yana oturup işleri tartışırken görse çenesi yere düşerdi.

İkisinin de yetişim seviyesi dördüncü kademe ilk aşamaydı ve dövüş sahasında hüküm sürüyordu. Birbirleriyle savaşıyor, rakibini tamamen yenmedikçe dövüş sahasından ayrılmayacağını ilan ediyorlardı.

Ama aslında ikisi de Shang Yan Fei’nin gizlice yerleştirdiği taşlardı.

Shang Klanı kurallarına göre herhangi bir Gu ustası Shang Klanı’nın dövüş sahasında zirveye çıkıp Wei Yang’ın ulaştığı seviyeye varırsa Shang Klanı’nın dış soylu aile büyüğü olabilirdi.

Ju Kai Bei ile Yan Tu, Shang Yan Fei’nin Shang Klanı’nın dövüş sahasını denetim altında tutmak için kullandığı araçlardı!