Bölüm 273 · Yeni Antlaşma
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
Bai Ning Bing ortaya çıkınca Fang Yuan'a yönelen ilgi bir anda keskin biçimde azaldı.
İkisinin arasındaki fark öylesine büyüktü ki insanın dikkatini çekmemesi mümkün değildi.
Fang Yuan'ın yüzü sıradan olmasına rağmen odadan ilk çıktığında Wei Yang bile onu övmüştü. Bai Ning Bing'in güzelliği ise gerçekten eşsizdi.
Ardından Bai Ning Bing de bir Mor Erguvan Nişanı aldı.
Aile ziyafetinde kadehler durmadan tokuşuyor, dışarıdan herkes neşeli görünüyordu; ama perde arkasında karanlık akıntılar dolaşıyordu.
Büyük klanlarda genç efendiler açık ya da gizli biçimde birbirleriyle mücadele ederlerdi. Çünkü büyük klanların bunu kaldıracak temelleri vardı.
Gu Yue Dağ Köyü ya da Bai Klanı Dağ Köyü gibi sıradan klanlarsa tek bir kişiyi yetiştirmeye odaklanırdı. Bunun sebebi çocuk sahibi olamamaları değil, genç efendiler arasındaki iç çekişmenin klanı zayıflatmasını bilinçli biçimde önlemekti.
Fang Yuan sıcak ve açık sözlü yanını ortaya koydu. Bu genç efendilerin hepsi yerel güç sahipleriydi; onlarla dostluk kurmak, önündeki iki üç yıl boyunca Shang Liang Dağı'ndaki hayatına büyük fayda sağlayacaktı.
Geçmişini açıkça anlattı; eskiden Gu Yue Klanı'nın genç klan lideriydi. Bai Ning Bing'in konumu da benzerdi.
Bu sayede genç efendilerle arasındaki mesafe bir anda kısaldı.
Ziyafet sırasında elbette Qing Mao Dağı'nın neden buz ve karla kaplı bir yasak bölgeye dönüştüğünü soranlar oldu, fakat Fang Yuan açıklama yapmadı.
Sadece geçmişin hatırlanmaya değmeyecek kadar acı olduğunu söyledi ve yüzünde kederli bir ifade belirdi. Artık elinde Mor Erguvan Nişanı vardı; kimse onu zorlamaya cesaret edemedi.
Bazı genç efendiler Bai Ning Bing'e kendiliklerinden kadeh kaldırdı ama o hiç oralı olmadı; yine bildiği gibi davrandı.
Daha önce olsaydı genç efendiler buna kesinlikle içerlerdi. Ama Bai Ning Bing gerçek yüzünü gösterdikten sonra çoğu artık öfkelenemiyordu.
Onlara göre bu kadın peri kadar güzeldi; buz ve kar perisini andırıyordu. Böyle bir kişiliğin onun soğuk havasına tam yakıştığını düşünüyorlardı.
Aile ziyafeti yarım saat daha sürdükten sonra sona erdi.
“Yine sana Hei Tu Abi diyebilir miyim?” Ayrılırken Shang Xin Ci'nin güzel gözleri ışıldıyor, bakışları Fang Yuan'dan ayrılmıyordu.
“Bana nasıl sesleneceğin sana kalmış.” Fang Yuan yumuşakça gülümsedi.
Shang Xin Ci gözlerini kırpıştırıp nazikçe konuştu: “Hei Tu Abi'nin yaralarının iyileşmesi sevindirici ama nedense şimdi aramızda biraz mesafe varmış gibi hissediyorum. Hei Tu Abi'nin artık Mor Erguvan Nişanı var; ikinci iç şehre girip çıkmakta özgürsün. Nan Qiu Bahçesi'nde mi kalıyorsun?”
Shang Xin Ci ufak tefek şeylerden söz ediyordu; içten içe Fang Yuan'a çok yakın hissediyor, onunla konuşmak istediği pek çok şey bulunuyordu.
Yabancı bir çevrede insanlar farkında olmadan tanıdıkları kişilerden güven ararlardı.
Fang Yuan onun ruh hâlini biliyordu ve kendiliğinden, “Nan Qiu Bahçesi'nde kalıyorum. Vaktin olursa gelip oynayabilirsin. Shang Klanı Şehri çok büyük; birlikte gezebiliriz,” dedi.
Shang Xin Ci'nin gözleri hemen parladı ve neşeyle başını salladı.
Xiao Die de yan taraftan sevinçle seslendi: “Bu günlerde evde kapana kısıla kısıla canım çıktı!”
Fang Yuan artık gerçek yüzüne dönmüştü; Xiao Die de ona bakınca korkmuyordu.
Ardından Shang Yan Fei, Shang Xin Ci'yi yanına alıp ilk ayrılan kişi oldu.
Babaları gidince genç efendilerin üzerindeki baskı kalktı ve gerçek tavırları biraz daha belli olmaya başladı.
Birçoğu Fang Yuan ile Bai Ning Bing'i davet etti. Fang Yuan hiçbirini reddetmedi; sadece vakti olduğunda mutlaka uğrayacağını söyledi.
Bunların hepsi nezaket sözleriydi.
Topluluk tamamen dağıldıktan sonra ikisi Nan Qiu Bahçesi'ne döndü.
“Şimdi keyfin yerindedir, değil mi?” Bai Ning Bing Fang Yuan'ı kendiliğinden bulup soğukça güldü.
“Neden keyfim yerinde olsun?”
“Hmph, bile bile soruyorsun. Gerçekten ağzımdan mı duymak istiyorsun?” Shang Klanı Şehri'nde söylenmesi uygun olmayan bazı şeyler vardı; söylense iki taraf için de iyi olmazdı.
Fang Yuan gülümsedi ama cevap vermedi.
Bai Ning Bing gözlerini ona dikti. “Seni küçümsediğimi kabul etmek zorundayım. Gerçekten etkileyicisin. Seni parçalara ayırmayı istesem de yöntemlerine hayranım.”
Bir an durdu, sonra devam etti: “Açık konuşalım. Yang Gu'yu bana vermen için ne yapmam gerekiyor?”
“Hehe.” Fang Yuan hafifçe güldü. Bai Ning Bing'in kendi ayağıyla gelmesi onun dengesinin bozulduğunu gösteriyordu. Shang Xin Ci meselesi ona büyük darbe vurmuştu. Bu hiç şüphesiz bir fırsattı.
Madem açık konuşmak istiyordu, öyle olsun.
Fang Yuan şöyle dedi: “İkimiz de akıllı insanlarız. Yerlerimiz değişseydi sen ne yapardın?”
Bai Ning Bing hemen soğukça homurdandı, gözlerini bıçak kadar keskin biçimde kıstı. “Seni uyarıyorum, haddini fazla aşma! En kötü ihtimalle ikimiz de mahvoluruz. Bakalım o zaman kim kazançlı çıkacak!”
Fang Yuan kahkaha attı. “Haklısın. Son günlerde ben de düşündüm; ikimizin de birbirine karşı kozları var. Böyle bir durumda birbirimizi tüketip üçüncü kişilere kazanç sağlamanın ne anlamı var?”
Bai Ning Bing sustu.
Fang Yuan devam etti: “Şöyle yapalım. Beni beşinci kademe zirve aşamasına kadar korursun, ben de Yang Gu'yu sana geri veririm.”
“Pöh!” Bai Ning Bing'in dudakları büküldü, hemen alaycı bir kahkaha attı. “Beni Shang Ya Zi denen aptal mı sandın? Beşinci kademe zirve aşaması ha! Bunu söylemeye utanmıyor musun?”
Daha önce üçüncü kademe üzerinde anlaşmışlardı. Fang Yuan denen bu herif beklenildiği gibi sözünden dönmüştü!
Bai Ning Bing buna zihnen hazırlıklı olsa da Fang Yuan'ın o “utanmaz” gülümsemesini görünce yine de öfkeyle doldu.
“Bai Ning Bing, kıymet bilmeme. Hayatını ben kurtardım. Yin Gu'yu kullanmasaydım Qing Mao Dağı'nda çoktan ölmüştün.” Fang Yuan'ın yüzü karardı.
Bai Ning Bing hiç geri adım atmadı ve hemen karşılık verdi: “Hmph! Birinci Nesil Gu Yue'i ben durdurmasaydım önce sen ölürdün!”
“Beyaz Kemik Dağı'nda ben olmasaydım…”
“O bataklığa düştüğün sefer seni kim kurtardı?”
…
İkisi odada beş altı cümle boyunca şiddetle tartıştı, sonra birden aynı anda sustular.
Aralarındaki iyilik ve husumet hesabı çoktan içinden çıkılmaz bir hâle gelmişti. Ama bir şey kesindi: Shang Liang Dağı'na kadar gelebilmelerinde ikisinin de diğerinin gücünden faydalanmış olması yatıyordu. Birbirlerine yardım etmeselerdi bugün hayatta olmazlardı.
İkisi sessizliğe gömüldü; odadaki hava yavaş yavaş sakinleşti.
“Bundan sonra ne yapmayı düşünüyorsun?” Bir süre sonra sessizliği Bai Ning Bing bozdu.
“Shang Klanı Şehri'nde iki üç yıl kalalım. Şimdi nişanlarımız da ilksel öz taşlarımız da var; tam bir Gu seti kurmaya yeter. Sen de Wei Yang'la dövüştün. Bir Gu ustasının Gu'ları set hâlinde uyumlu olursa gerçek güçlerini gösterir.”
Bai Ning Bing soğukça homurdandı. “En fazla dördüncü kademe zirve aşamasına kadar. Ayrıca Beyaz Kemik Dağı'nda benim de katkım büyüktü. İlksel öz taşlarının yarısı benim.”
Fang Yuan başını salladı. “Peki, avuçlarımızı çarpıştırıp yemin edelim.”
Bai Ning Bing'in gözleri hemen açıldı, öfkeyle bağırdı: “Beni aptal mı sanıyorsun? Avuç çarpıştırıp yemin etmekmiş! Zehirli Yemin Gu kullanacağız. Zehirli Yemin, anladın mı?!”
Fang Yuan yine başını salladı. “Sorun değil. O zaman Zehirli Yemin Gu kullanırız.”
Bai Ning Bing gözlerini kıstı; içinde anlaşılmaz bir tedirginlik doğdu. Fang Yuan'ın bu kadar kolay kabul etmesi, ona sanki bir oyuna düşüyormuş hissi veriyordu.
“Ama…” Fang Yuan birden sözünü çevirdi.
“Ama ne?” Bai Ning Bing bütün dikkatini topladı.
Fang Yuan devam etti: “Bundan sonra elde ettiğimiz bütün kazançlar üçe yedi bölünecek. Üç senin, yedi benim. Gu çıkarsa seçim önceliği bende olacak; aradaki farkı ilksel öz taşıyla sana öderim. Bu şartı kabul etmek zorundasın; benim alt sınırım bu.”
Bai Ning Bing içinden rahat bir nefes aldı. İşte şimdi normaldi. Fang Yuan hiçbir şart öne sürmese asıl o zaman tuhaf olurdu.
Bunca yol boyunca onun zararına iş yaptığını hiç görmemişti!
Bu adam fazlasıyla sinsi ve kurnazdı. Özellikle bugünkü olay, Bai Ning Bing’in Fang Yuan’a karşı duyduğu ihtiyatı daha önce hiç olmadığı kadar artırmıştı.
Üçe yedi paylaşım gerçekten çok haksızdı. Özellikle Bai Ning Bing'in yetişim seviyesi Fang Yuan'dan epey yüksekti.
Ama Fang Yuan aşırı bir şart ileri sürmezse Bai Ning Bing tam tersine huzursuz olur, yine hangi kötü planı kurduğunu düşünürdü. Fang Yuan şartını söyleyince nedense biraz rahatladı.
“Üçe yedi ise üçe yedi.” Bai Ning Bing hiç düşünmeden kabul etti.
Kazancın nasıl bölüneceği umurunda değildi. En büyük hedefi Yang Gu'ydu.
Narin El Hekimi'nden bilgi aldıktan sonra son umut kırıntısı da yok olmuştu.
İkisi bir gece boyunca anlaşmanın ayrıntılarını tartıştı.
Bai Ning Bing sözleşmeyi on kereden fazla okuyup Fang Yuan'ın yararlanabileceği hiçbir açık bulunmadığından emin olduktan sonra ancak rahatladı.
Ertesi gün yaptıkları ilk iş, dükkâna gidip Zehirli Yemin Gu satın almak oldu.
Zehirli Yemin Gu üçüncü kademe bir Gu'ydu. Kullanımı yaygın olduğundan üçüncü iç şehirdeki hemen hemen her dükkânda satılıyordu. Normal fiyatı dört bin beş yüz ilksel öz taşıydı ve satın almak için en az bir Sarı Armut Nişanı gerekiyordu.
Ama Fang Yuan Mor Erguvan Nişanı'nı gösterince dükkân sahibi fiyatı hemen bin beş yüz taş düşürdü. Fang Yuan üç bin ilksel öz taşı ödeyerek Zehirli Yemin Gu'yu aldı.
Dokuz nişan seviyesi farklı Gu'lar için farklı indirimlere sahipti.
“Bu kez ben arıtacağım.” Bai Ning Bing Zehirli Yemin Gu'yu doğrudan eline aldı.
Son derece tedbirliydi; Fang Yuan'ın bir oyun çevirmesinden korktuğu için Zehirli Yemin Gu'yu bizzat arıtmak istiyordu.
Bu Zehirli Yemin Gu zaten bir başkası tarafından arıtılmıştı. Dükkânın iş birliğiyle Bai Ning Bing çeyrek saat içinde Gu'yu kendi denetimine aldı.
“Burada İlksel Yaşlı Gu satılıyor mu?” Bai Ning Bing dükkân sahibine yeniden sordu.
Dükkân sahibi başını salladı ve saygıyla, İlksel Yaşlı Gu'nun nadir bir üçüncü kademe Gu olduğunu, genellikle yalnızca açık artırmalarda görüldüğünü anlattı. Ancak Fang Yuan ile Bai Ning Bing'in Mor Erguvan Nişanı vardı; büyük çaplı bir müzayede olmadığı sürece açık artırmaya çıkacak malları önceden satın alabilirlerdi.
Üçüncü iç şehrin açık artırma bölgesini Wei Yang çoktan onlara gezdirmişti. Yolu biliyorlardı. Küçük bir müzayede alanına gidip altı bin yedi yüz ilksel öz taşı karşılığında İlksel Yaşlı Gu'yu satın aldılar.
“Göz açıp kapayana kadar neredeyse on bin ilksel öz taşı harcadık. Zehirli Yemin Gu'nun parasını yarı yarıya bölüşürüz. İlksel Yaşlı Gu'nun bedeli de senin payından düşülecek,” diye Fang Yuan hatırlattı.
“Böyle ufak hesaplar için seninle didişmeyeceğim.” Bai Ning Bing elini salladı; pek umursamıyordu. Para harcamaya öteden beri alışkındı ve parayı fazla önemsemezdi. Hatta Fang Yuan'ın kuruş hesabı yapmasını biraz küçümsüyordu.
Gecikmenin yeni sorunlar doğurmasını önlemek için ikisi hemen Nan Qiu Bahçesi'ne döndü ve Zehirli Yemin Gu'yu kullandı.
Böylece yeni antlaşma resmen kurulmuş oldu.
Antlaşmaya göre Fang Yuan, dokuz yüz binden fazla ilksel öz taşının yarısını ayırıp Bai Ning Bing'in İlksel Yaşlı Gu'suna aktardı.
Fang Yuan servetinin yarısını kaybetti ama karşılığında Bai Ning Bing gibi bir müttefik kazandı; bu kesinlikle kârlı bir alışverişti.
Bai Ning Bing de Yang Gu'yu elde etme umudunu yeniden görmüştü. İki taraf da birbirinden sakınıyor, kendi hesaplarını yapıyordu; böylesine herkesin memnun olduğu bir dengeye ulaşmak hiç kolay değildi.
“Şimdi harekete geçip üçüncü kademeye yükselmeme yardım edebilirsin, değil mi?” Fang Yuan'ın yüzü biraz kararmış görünüyordu.
Bai Ning Bing zafer kazanmış gibi kahkaha attı. Fang Yuan'ın kötü bir yüz takındığını görmek onu hep mutlu ederdi.
Son günlerde Fang Yuan'ın yetişimine hiç yardım etmemişti. Ama şimdi antlaşma kurulmuştu; durum artık farklıydı.
“Elbette. Bugün seni üçüncü kademeye çıkaralım.” Hiç tereddüt etmeden kabul etti.