Bölüm 86 · Hüzünlü Kar

Ai Li Si, Lin Lei’ye karşı artık çok derin duygular beslemediğini düşünmüştü. Ama onunla yeniden yüz yüze geldiğinde, özellikle Lin Lei’nin gözlerindeki inanmazlığı görünce kalbinin sızladığını hissetti.

“Lin Lei abi.” Ai Li Si seslendi.

Lin Lei’nin yüzünde tek damla kan yoktu. Bir süre öylece donup kaldı.

“Hrrr—” Gölge Sıçanı Bei Bei öfkeyle hırladı ve siyah bir gölgeye dönüşüp doğruca Ai Li Si’ye fırladı. Bei Bei’nin zekâsı son derece yüksekti ama o hâlâ bir Büyülü Canavardı ve Büyülü Canavarların vahşiliğini taşıyordu.

Lin Lei’nin içindeki inanmazlığı ve umutsuzluğu hissedebiliyordu. Bu yüzden intikam almak istiyordu.

Bei Bei’nin bedeni tuhaf biçimde bir anda büyüdü. Göz açıp kapayıncaya kadar Ai Li Si ile Ka Lan’ın önüne ulaştı. Keskin dişlerinden yansıyan soğuk ışık ikisinin de içini buz gibi etti; konuşmaya ya da kaçmaya bile vakit bulamadılar!

“Geri dön!” Lin Lei’nin sesi birden duyuldu.

Bei Bei’nin bedeni irkildi. Ardından Ka Lan’ın yüzünü sıyırarak karın üzerine indi. Başını çevirip Lin Lei’ye baktı, “cıyak cıyak” sesler çıkarırken ruhsal iletişimle telaşla bir şeyler anlatıyordu.

Lin Lei yavaş ama kararlı biçimde başını salladı.

Bei Bei, Ai Li Si ile Ka Lan’a soğuk bir bakış attı. Sonra bedeni yine tuhaf biçimde küçüldü, bir gölgeye dönüşüp Lin Lei’nin omzuna kondu. Yalnızca sevimli görünüşüne bakan biri onun ne kadar korkunç olabileceğini asla tahmin edemezdi.

“Hah… hah…” Ka Lan ancak o zaman alçak sesle soluklanabildi. Alnı ter içindeydi ve korkuyla Lin Lei’nin omzundaki Bei Bei’ye bakıyordu.

Ai Li Si, Lin Lei’ye dikkatle baktı. Derin bir nefes aldıktan sonra, “Lin Lei abi, şu anda çok kötü hissettiğini biliyorum. Sokak ortasında bunu konuşup açıklığa kavuşturamayız. Yan taraftaki otele gidip sakin sakin konuşalım, olur mu?” dedi.

Lin Lei başını salladı ve başka bir şey söylemedi.

…

Gan Mo Yolu’nun yanında lüks bir otel. Lin Lei ile Ai Li Si yemek masasının iki tarafına karşılıklı oturmuştu. Ka Lan ise durumu anlayıp otelin bir köşesine geçmiş, yanlarına gelmeye cesaret etmemişti. Biraz önce Bei Bei’nin dişlerinden canını zor kurtarmış olduğundan Lin Lei’den gerçekten korkuyordu.

Siyah mermer masanın üzerinde iki bardak ılık meyve şarabı vardı.

Lin Lei ile Ai Li Si karşı karşıya uzun süre sessiz kaldı.

Bir süre sonra Ai Li Si hafifçe iç çekti. “Lin Lei abi, bu konuda sana çok haksızlık ettim. Son zamanlarda seninle görüşmememin sebebi biraz olsun hazırlanmanı istememdi. En azından ayrıldıktan sonra birbirimize düşman olmamızı istemiyordum.”

“Düşman mı?” Lin Lei içinden acı acı güldü. Sesini çıkarmadan Ai Li Si’ye bakıp sessizce dinledi.

Ai Li Si devam etti. “Lin Lei abi, başlangıçta senden gerçekten çok hoşlandığımı kabul ediyorum. İleride evlenip çocuk sahibi olacağımızı bile düşünmüştüm. Ama sık sık birlikte oldukça birçok yönden birbirimize uygun olmadığımızı fark ettim. Çok, çok fazla şeyde.”

Lin Lei sonunda konuştu. “Çok mu? Ai Li Si, ben yalnızca iyi yanlarını sevmiyorum, kusurlarını da kabul ediyorum. İki insanın birlikte olması birbirine tahammül etmeyi ve birbirini anlamayı gerektirir. Hiçbir iki insan kusursuz biçimde, en ufak bir çelişki yaşamadan birlikte olamaz.”

Ai Li Si dudaklarını sıktı, iki eliyle bardağını tutup bir yudum içti.

“O zamanlar çok gençtik. Ben henüz on beş yaşındaydım.” Ai Li Si uzun süre kelimelerini tarttıktan sonra konuştu. “Benim gözümde sen gökten inen bir kahramandın. Bir zamanlar benim bütün dünyamın sen olduğunu düşünmüştüm. Ama şimdi bunun böyle olmadığını görüyorum. Üstelik yalnız bunlar da değil; aile geçmişi de çok önemli.”

Lin Lei bir an afalladı.

“Lin Lei abi, sen her zaman çok tutkulu ve enerjiksin, bana da çok iyi davrandın. Normalde çalışmalarında da çok disiplinlisin. Kusursuz biri olduğunu kabul ediyorum. Ama… bu yeterli değil. Mesela bu kez babam kumarda büyük oynayıp yüz binlerce altın borçlandı! Ka Lan abi ise yalnız ailesinden yardım istedi ve bu mesele kolayca çözüldü.”

Ai Li Si, Lin Lei’ye baktı. “Lin Lei abi, bunu sen yapamazdın. Babam kumarbaz ve ayyaş olabilir ama sonuçta benim babam.”

“Sebep sadece bu mu?” Lin Lei alçak sesle sordu.

“Hayır.” Ai Li Si devam etti. “Yalnız bu değil. Ka Lan abinin de bana çok iyi davrandığını fark ettim. Onunla çocukluğumuzdan beri birlikte büyüdük, onu çok iyi tanıyorum. Ama sana baktığımda sanki etrafını bir sis tabakası çevreliyor. Seni net göremiyorum.”

“Sen kıtanın bir numaralı büyü akademisinin dâhi büyücüsüsün. Daha on beş yaşındayken Pu Lu Ke Si Galerisi senin için özel bir sergi salonu açtı. Her şey kulağa kusursuz geliyor. Ama tam da bu kadar kusursuz olduğun için seni göremediğimi hissediyorum.”

Ai Li Si alçak sesle iç çekti. “En önemlisi de hep iki ayrı yerde olmamız. Başta sorun değildi ama zaman geçtikçe bundan yoruldum. Yanımda sık sık birinin olmasına alışmak istiyorum. Ka Lan abi gibi.”

Ai Li Si bunların hepsini tek nefeste söyledikten sonra sustu.

Lin Lei de sessiz kaldı.

Uzun süre sonra, ılık meyve şarabı bile soğuduğunda Lin Lei’nin sesi duyuldu. “Ai Li Si, eskiden birbirimize söylediklerimizi hatırlıyor musun? Bir zamanlar seninle doğrudan aynı yerde yaşayabileceğimi söylemiştim. Ama sen gerek olmadığını, sıkı çalışmamı bozmak istemediğini söylemiştin.”

“Şimdi ise yanında olmadığımı mı söylüyorsun?” Lin Lei’nin gülümsemesi acıydı.

Ai Li Si konuşmak istedi ama söyleyecek söz bulamadı.

Az önce söylediği onca şeyin kaçı gerçekten birer bahaneden ibaret değildi ki?

Lin Lei, Ai Li Si’ye baktı. “Ai Li Si, ilk kez bir handa kaldığımız zamanı hatırlıyor musun? Bana, bir gün sana karşı duygularım kalmazsa bunu açıkça söylememi, senden saklamamamı istemiştin. O zaman sessizce çekip gideceğini söylemiştin.”

Lin Lei kabaran duygularını zorla bastırıp sakin kalmaya çalıştı. “Ben de sana aynısını söylemiştim. Bana karşı duyguların kalmazsa açıkça söylemeni, benden saklamamanı istemiştim. Ben de sessizce çekip gidecektim.”

Ai Li Si’nin gözleri doldu.

“Ka Lan’la birlikte olman sorun değil. Ama beni kandırmanı istemezdim. Şimdi arkamdan onunla birlikte oldun ama bana açıkça söylemedin. İçimde biraz umut bıraktın, beni defalarca beklettin. Beklemenin nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?”

Lin Lei’nin bedeni hafifçe titriyordu. “29 Eylül. İlk kez sözünde durmadığın gündü. Akşamdan gece yarısına kadar seni bekledim. Her dakika, her saniye dayanılmaz derecede uzundu. Akademiye döndüğümde, acaba önceki sefer kızdın mı diye düşündüm. Seni mutlu etmek istedim. Aptal gibi hafıza kristal küresine akademideki her türlü görüntüyü kaydettim. Ben yanında olmadığımda beni özlersen ara sıra bakarsın diye.”

“İki hafıza kristal küresini sırtıma alıp Ekim ortasında umutla seni aramaya geldim. Ama… yine yoktun.”

“İçimde huzursuzluk başlamıştı ama dayandım. Çünkü o zaman birbirimize verdiğimiz sözü hatırlıyordum. Beni bırakmak istersen bunu doğrudan söyleyeceğine inanıyordum. Bu yüzden beklemeyi sürdürdüm. Ekim sonunda da Kasım ortasında da geldim ama sonuç…”

Lin Lei ayağa kalktı. Yüzünde acı bir gülümsemeyle Ai Li Si’ye baktı. “Bugün yine geldim. Neyse ki bu kez sonunda beni kandırmaya devam etmedin.”

Ai Li Si’nin gözlerinde yaşlar dönüyordu.

“Lin Lei abi—”

Lin Lei sırtındaki çantayı açıp içinden iki hafıza kristal küresini çıkardı. Zihninde istemeden akademide bir yerden diğerine gidip kendi görüntülerini kaydettiği anılar belirdi. Şimdi düşününce gerçekten aptalca geliyordu.

“Bu iki kristal küreyi En Si Te Akademisi’nden Fen Lai Şehri’ne tam dört kez sırtımda taşıdım. Şimdi… artık hiçbir işe yaramıyorlar.”

Lin Lei her elinde bir kristal küre tutup ikisini birbirine çarptı—

“Çat!”

İki kristal kürede de birkaç çatlak oluştu. Lin Lei ellerini açınca küreler yere düştü. “Çat!” diye parçalanıp ondan fazla parçaya ayrıldılar; parçalar otelin mermer zemini üzerinde yuvarlanırken tiz sesler çıkardı. Bu sesler oteldeki herkesin dönüp onlara bakmasına yol açtı.

Ai Li Si artık gözyaşlarını tutamadı; yaşlar yanaklarından aktı.

“Lin Lei abi, bundan sonra… hâlâ arkadaş olabilir miyiz?” Ai Li Si gözleri yaşlı hâlde başını kaldırıp Lin Lei’ye baktı.

Ayakta duran Lin Lei, Ai Li Si’ye baktı ama cevap vermedi. Sonra zorla hafifçe gülümsedi. “Ai Li Si, yanlış hatırlamıyorsam geçen yıl 29 Kasım’da sevgili olmuştuk. Bugün de 29 Kasım. Tam bir yıl geçti. Teşekkür ederim. Hiç değilse bana güzel bir anı bıraktın.”

Lin Lei birden arkasını dönüp doğruca otelin kapısına yürüdü.

Bütün otel sessizliğe gömülmüştü. Köşede duran Ka Lan hızla koşup geldi. Koşarken hafıza kristal küresinin birkaç parçasına çarptı; parçalar mermer zeminde yuvarlanırken o berrak ses otelin içinde yankılandı.

“Ai Li Si, iyi misin?” Ka Lan hemen Ai Li Si’ye sarılıp onu teselli etti.

Ai Li Si ise artık hıçkıra hıçkıra ağlıyordu. Ka Lan’ın kollarındayken bile başını çevirip Lin Lei’nin gittiği yöne baktı. O anda zihninde Lin Lei’yle geçmişte yaşadığı sahneler birer birer canlandı. Ama Ai Li Si biliyordu ki—

Bundan sonra Lin Lei ona bir daha asla eskisi gibi davranmayacaktı. Belki de onu bir daha hiç görmeyecekti.

…

Xiang Xie Bulvarı karla kaplanmıştı. Gökyüzünden hâlâ kar yağıyordu.

Lin Lei bulvarda yürürken silueti son derece yalnız görünüyordu. Başını kaldırıp göğe baktı ve kar tanelerinin yüzüne düşüp buz gibi erimesine izin verdi. Kalbi titriyordu; sol eliyle istemsizce göğsünü sertçe kavradı.

Kalbi ağrıyordu. Çok ağrıyordu.

İçini parçalayacak kadar!

Lin Lei’nin zihninden birbiri ardına canlı sahneler geçti.

O mor elbise içindeki, ay ışığının altında bir peri kadar güzel görüntü.

Balkonun altında saklanıp kendisiyle fısıltıyla konuştuğu sıcak an.

Kar taneleri uçuşurken kollarına sığınıp utandığı hâli.

Handa kollarında yatıp ona sarıldığı o büyüleyici görüntü.

…

Lin Lei bir zamanlar Ai Li Si’yle ömür boyu birlikte olacaklarını sanmıştı. Ama az önce rüyası paramparça olmuştu. Bir zamanlar sarsılmaz olan kalbi de parçalanmıştı.

“Aaaah—”

Lin Lei, Xiang Xie Bulvarı’nın ortasında acı dolu bir hırıltıyı daha fazla tutamadı. Bu ses sürüsünden kopmuş yalnız bir kurdun, keder ve umutsuzlukla ulumasına benziyordu. Çevredeki yayalar şaşkınlıkla Lin Lei’ye bakıyor, farkında olmadan ondan uzaklaşıyordu.

O insanlar Lin Lei’ye bir aptala bakar gibi bakıyordu.

Lin Lei’nin yanaklarından iki sıra gözyaşı sessizce aktı.

Aptal. Kendisi gerçekten bir aptaldı.

Verilen sözlere inanan bir aptal!

“Bam!” Lin Lei acıyla bir dizinin üzerine çöktü ve göğsünü sıkıca tuttu.

Kalbi öylesine ağrıyordu ki sanki iğneler batıyordu.

Avuçlarının içi bile şiddetle acıyor, on parmağını hissedemiyordu. Lin Lei yalnızca göğsünü bütün gücüyle kavrayabiliyor, sanki ancak böyle acıyı biraz hafifletebiliyordu.

“Hahaha!”

Lin Lei gözyaşları içinde birden ayağa kalkıp göğe bakarak kahkaha attı. Kendi aptallığına, kendi saflığına gülüyordu.

O anda—

Göğsündeki şiddetli ağrı Lin Lei’yi öksürtmeye başladı. Her öksürüşte göğsü bıçaklanıyormuş gibi ağrıyordu ama yine de şiddetle öksürmeye devam etti. Bedeni bir karides gibi kıvrıldı ve yarı diz çökmüş hâlde yere kapandı.

“Öhö… puh!”

Şiddetli bir öksürükle birlikte ağzından parlak kırmızı bir kan fışkırıp karın üzerine saçıldı.

Lin Lei karın üzerindeki kan birikintisine baktı. Birden bunun bir güle, kan kırmızısı bir güle benzediğini düşündü. Zihninde geçen yıl tam bugün Ai Li Si’nin elinde bir gül tuttuğu sahne belirdi.

“Sudaki ay, aynadaki çiçek… rüyadaki insan da sonunda boş bir hayalmiş. Hahaha…” Lin Lei Xiang Xie Bulvarı’nda çevresindekileri umursamadan kahkaha attı. Ama kahkahası tarif edilemeyecek kadar kederliydi.

Ay beyazı uzun cübbesini giymiş De Lin Ke Wo Te sessizce Lin Lei’nin yanında duruyordu. Hiçbir şey söylemedi, yalnızca ona şefkatle baktı ve içinden iç çekti. “Ah, Lin Lei… sonuçta daha çocuk sayılır.”

Bu yıl Lin Lei henüz on altı yaşındaydı.

“Üçüncü kardeş!”

Birden telaşlı bir bağırış duyuldu. Ye Lu, Lei Nuo ve Qiao Zhi, Xiang Xie Bulvarı’nın yakınlarından koşarak geldiler. Yeşim Su Cenneti buraya çok yakındı ve üçü de sokağın ortasındaki Lin Lei’yi fark etmişti. Özellikle önündeki kan birikintisini görünce yüzleri değişti.

“Üçüncü kardeş, iyi misin?”

“Lin Lei!”

Ye Lu, Lei Nuo ve Qiao Zhi hemen koşup Lin Lei’yi tutmaya çalıştı.

Lin Lei üç kardeşine bakıp hafifçe başını salladı. “İyiyim. Endişelenmeyin.” Başını kaldırıp göğe baktı. “Eskiden karı severdim. Ama şimdi bu kar bana çok hüzünlü, çok soğuk geliyor.”

“Siz burada kalın. Ben önce akademiye döneceğim.” Lin Lei bunları söyleyip tek başına Xiang Xie Bulvarı’nın sonuna doğru yürümeye başladı.

Ye Lu, Lei Nuo ve Qiao Zhi birbirlerine baktı. Gözlerinde endişe ve telaş vardı. Ardından üçü hemen Lin Lei’nin peşinden koştu…

Gökle yer arasındaki kar yağmaya devam ediyordu. İnsan ürperten o ‘kan kırmızısı gül’ de yavaş yavaş yeni karın altında kaldı ve sonunda hiçbir izi görünmez oldu.