Coiling Dragon

Bölüm 17 · Felaket (II)

Kaynak eser
Coiling Dragon
Özgün yazar
I Eat Tomatoes
Çevirmen
MHBD Çeviri

“GÜM!” “GÜM!” “GÜM!”…

Wu Shan Kasabası'nda aralıklı çarpışma sesleri hâlâ sürüyordu. Yalnızca kısa bir süre sonra gökyüzünde tek bir taş parçası bile kalmadı. Yeşil cübbeli orta yaşlı adam bütün dev kayaları parçalayıp yok etmişti. Ancak o anda Wu Shan Kasabası halkının gökyüzündeki savaşa bakacak hâli yoktu.

“Huo Ge Efendim, Wu Shan Kasabası'nın durumu çok kötü. Az önce… Huo Ge Efendim? Size ne oldu?” Xi Er Man malikâneye dalıp daha iki cümle söylemişti ki Huo Ge'nin boş boş bakan, sersemlemiş yüzünü gördü ve şaşkınlıkla seslendi.

Huo Ge'nin bedeni titredi, zihni sonunda berraklaştı. “Lin Lei.” Bir anda deponun yönüne doğru fırladı. Hızı şaşırtıcıydı. Xi Er Man bu hâli görünce ne olduğunu az çok tahmin etti ve hemen ardından koştu.

“GÜM!” Huo Ge daha oraya ulaşamadan kâhya Xi Li, Lin Lei ve Wo Dun'un üzerini örten taş yığını bir anda parçalanıp açıldı.

Kâhya Xi Li enkazın içinden doğruldu.

“Xi Li Amca, durum nasıl?” Huo Ge'nin sesi hafifçe titriyordu. Aynı anda yerde yatan siluete baktı. Gözüne ilk çarpan şey Lin Lei'nin başındaki büyük kan lekesiydi. O kan öylesine çarpıcıydı ki Huo Ge'nin başı döndü, bedeni istemsizce sendeledi.

Lin Lei hâlâ iki eliyle yere dayanıyor, altındaki Wo Dun'un üzerine çökmemeye çalışıyordu.

“Baba.” En alttan çocukça bir ses geldi.

Wo Dun yavaşça Lin Lei'nin altından sürünerek çıktı. Bedeni küçüktü ve Lin Lei onu tamamen korumuştu; tek bir yara bile almamıştı.

“Ağabey, ağabey, sana ne oldu?” Wo Dun Lin Lei'nin bedenini hafifçe itti.

“Lin Lei… Lin Lei.” Huo Ge'nin sesi de titremeye başladı.

Kâhya Xi Li yanlarından konuştu: “Yine de biraz geç kaldım. Bir taş parçasını engellemeyi başardım ama yine de Genç Efendi Lin Lei'nin başına çarptı. Neyse ki darbe çok ağır görünmüyor.”

“Ben… iyiyim.” Boğuk ve kısık bir ses duyuldu. Lin Lei güçlükle başını kaldırıp yanındaki babasına baktı ve dudaklarını zorlayarak küçük bir gülümseme oluşturdu.

O anda oğlunun gülümsemesini gören Huo Ge'nin gözlerinden yaşlar doğrudan aktı.

Lin Lei bedenini kaldırıp oturdu. Giysilerinin üzerinde büyük bir kan lekesi vardı; yüzü ve boynu da kana bulanmıştı. Taş başına çarptığında epey kan kaybetmişti. Şimdi de başı biraz dönüyordu. Yine de babasına bakıp güçsüz bir sesle konuştu: “Baba, ağlıyorsun.”

“Ben… Bir şeyim yok.” Huo Ge'nin yüzünde de heyecanlı bir gülümseme belirdi.

“Wo Dun? Az önce neden deponun kapısındaydın?” Lin Lei küçük kardeşinin başını okşayıp hoşnutsuzca sordu.

Wo Dun hata yaptığını biliyordu; küçük başını önüne eğdi. “Ağabey, özür dilerim.”

Yanlarındaki kâhya Xi Li konuştu: “Bu benim hatam. Felaket o kadar aniden başladı ki Wo Dun'u depoya götürür götürmez Genç Efendi Lin Lei'nin tehlikede olduğunu gördüm ve hemen onu kurtarmaya koştum. Yalnızca o kadar kısa sürede deponun üzerine de dev bir kaya düşeceğini düşünemedim. Hepsi benim suçum.”

“GÜM!”

Birden yine şiddetli bir sarsıntı oldu.

Herkesin yüzü değişti ve doğu göğüne baktılar. Havada dev bir insan biçimi süzülüyordu. Yaklaşık on metre boyundaydı; kasları kabarık, yüzü soğuk ve bütün bedeni toprak sarısıydı. Bu toprak sarısı dev, yeşil cübbeli orta yaşlı adamla durmadan çarpışıyordu. Her darbede gök gürültüsünü andıran patlamalar yükseliyordu.

Yalnızca çarpışma seslerinden bile toprak sarısı devin gücünün ne kadar korkunç olduğu anlaşılabiliyordu. Her bir darbesi, yüz bin jin ağırlığındaki kayaların çarpmasından çok daha güçlüydü.

Lin Lei gökyüzündeki manzaraya imrenerek baktı. “Bu toprak sarısı devi o gri cübbeli adam büyüyle çağırmış olmalı.” Bunu tahmin etmek zor değildi; sonuçta gri cübbeli adam güçlü bir Kutsal Seviye büyücüydü.

“Lin Lei, nasıl hissediyorsun?” Huo Ge endişeyle sordu.

Lin Lei zorla gülümsedi. “Bir şeyim yok. Başım biraz yarıldı, biraz da kan kaybettim, hepsi bu.”

“Genç Efendi Lin Lei, çok kan kaybettiniz. Fazla kan kaybetmek insanın hayatına mal olur.” Kâhya Xi Li depodan beyaz ipek bir bez çıkarmış, Lin Lei'nin başındaki yarayı sarmaya başlamıştı.

Huo Ge, Lin Lei'ye uzun uzun baktı. “Xi Li Amca, Lin Lei'nin durumu nasıl?”

Kâhya Xi Li, Huo Ge'ye gülümsedi. “İyi sayılır. Genç Efendi Lin Lei'nin bedeni çok sağlam. Üstelik bilincini bile kaybetmedi; ciddi bir sorun olmamalı. Önümüzdeki günlerde biraz daha fazla et yiyip kanını toparlarsa hiçbir şeyi kalmaz.”

Huo Ge ancak o zaman içinden rahat bir nefes aldı.

Az önce Lin Lei'nin Wo Dun'a doğru koşup onu koruduğunu gördüğünde gerçekten dehşete kapılmıştı. Oğlunun böylece ölüp gitmesinden korkmuştu.

Derin bir nefes alan Huo Ge, Xi Er Man'a döndü. “Doğru ya, Xi Er Man. Az önce Wu Shan Kasabası'ndan söz ediyordun. Kasabadaki kayıp ve yaralıların durumu nasıl?”

“Kesin sayım henüz tamamlanmadı.” Xi Er Man'ın yüzü ağırlaştı. “Ama kabaca gördüğüme göre kasabada ölenler var; çok sayıda insan da ağır yaralandı ya da sakat kaldı! Ah… Felaket o kadar hızlı geldi ki ben yüksek sesle uyarsam bile birçok kişi bodrumlara saklanmaya yetişemedi.”

“Gerçekten çok hızlıydı.” Huo Ge başını kaldırıp doğu göğüne baktı.

Kutsal Seviye uzmanlarla Wu Shan Kasabası sakinleri tamamen farklı dünyaların insanlarıydı. Bir Kutsal Seviye uzman elini şöyle bir sallasa bütün Wu Shan Kasabası'nı yok edebilirdi. Az önceki dev kaya saldırısı ve yeşil cübbeli adamın bu kayaları parçalaması, iki tarafın çatışmasının daha başlangıcındaki bir yoklamadan ibaretti.

Ama yalnızca bu yoklama sırasında saçılan taşlar bile Wu Shan Kasabası'na bir felaket getirmişti.

“Efsanelerde geçen, Toprak Elementi'nin onuncu seviye büyüsü ve aynı zamanda yasak büyü olan Toprak Muhafızı… Bu Toprak Muhafızı son derece korkunç bir güce sahiptir ve toprak elementi Kutsal Seviye Büyü Üstatlarının en güçlü tek hedef saldırılarından biridir.” Huo Ge toprak sarısı deve bakarken soğuk bir ifadeyle konuştu.

Huo Ge, Ejderha Kanı Savaşçısı Ailesi'nin reisiydi. Aile çökmüş olsa da beş bin yılı aşan kadim miraslarında güçlü insanların çeşitli büyü saldırılarına dair kayıtlar bulunuyordu. Huo Ge de bu yüzden onu tek bakışta tanımıştı.

“Onuncu seviye büyü…” Lin Lei derin bir nefes aldı.

Bir gün Kara Ejderha'nın başında durup göğü ve yeri yıkacak onuncu seviye büyüler kullanmayı ne kadar da istiyordu! Bunu düşününce doğal olarak büyü öğrencisi alımını hatırladı. “Büyü öğrencileri için sınav ancak sonbaharın sonunda başkentte yapılacak. Daha altı ay var…”

Lin Lei, altı ay sonraki büyü öğrencisi seçme sınavını sabırsızlıkla bekliyordu.

“Xi Er Man, birazdan benimle gel, kasaba sakinlerinin durumunu birlikte inceleyelim,” dedi Huo Ge. Ardından Xi Li'ye döndü. “Xi Li Amca, bu iki Kutsal Seviye uzman ayrıldıktan sonra Lin Lei'yi götürüp üstünü başını değiştirt. İyice dinlensin.”

“Emredersiniz, efendim.” Xi Li başını salladı.

Huo Ge, o anda gözlerini kırpmadan iki Kutsal Seviye uzmanın savaşını izleyen Lin Lei'ye bakıp gülümsedi. “Bu çocuk Lin Lei yaralı hâliyle bile Kutsal Seviye uzmanların savaşını izlemeyi düşünüyor. Neyse ki Kutsal Seviye büyücü Toprak Muhafızı'nı çağırdı. Herhâlde bu savaş da yakında biter.”

Lin Lei o sırada iki Kutsal Seviye uzmanın göğü ve yeri sarsan şiddetli savaşını gözleri parlayarak izliyor, göğsünde asılı duran kolyeye hiç dikkat etmiyordu—

Başına taş çarptığında, giysilerinin altında kolye gibi taşıdığı Sarmal Ejderha Yüzüğü de kana bulanmıştı. Ne ahşaba ne taşa tam benzeyen o koyu siyah yüzeye bulaşan kan, süngere damlamış gibi yavaşça yüzüğün içine emiliyordu.

Sarmal Ejderha Yüzüğü'nün yüzeyinde de belirsiz, puslu bir ışık tabakası hafifçe titreşmeye başlamıştı.

Ama yüzük Lin Lei'nin giysilerinin altında kaldığından, yüzeyindeki o puslu parıltıyı kimse fark etmedi.

Yorumlar

Henüz yorum yok.

Yorum yazmak için giriş yap.

Giriş yap