Reverend Insanity

Bölüm 411 · Ruh Sarsan Dağ'daki Cesaret Taşları

Kaynak eser
Reverend Insanity
Özgün yazar
Gu Zhen Ren
Çevirmen
MHBD Çeviri

Fang Yuan dikkatle saydı. Altın kâsede toplam yetmiş sekiz yeşil üzüm ölümsüz özü vardı. Kâsenin dibindeki yeşilimsi ölümsüz öz sıvısını da hesaba katınca, sayı yetmiş sekiz buçuğa çıkıyordu.

Bu ölümsüz öz bolluğu, Üç Kral Kutlu Toprağı'ndakinin yüz katından fazlaydı!

Fang Yuan hemen içlerinden bir yeşil üzüm ölümsüz özü aldı, avucunda tuttu ve düşüncesiyle Sabit Ölümsüz Seyahat Gu'yu çağırdı.

Sabit Ölümsüz Seyahat Gu, ince ince oyulmuş yeşimden bir kelebeği andırıyordu; narin ve görkemliydi. Ağır ağır uçarak yanına geldi.

Fang Yuan'ın yüzü bir anda bembeyaz kesildi. Bütün bedeni ansızın titredi, soğuk terler boşandı ve gözleri karardı. Eliyle altın kâsenin kenarına tutunmasaydı neredeyse baş aşağı yere yığılacaktı.

“Efendim, dikkat edin! Ruhunuz ağır yaralı. Ölümsüz Gu'yu gelişigüzel çağırmayın, yoksa yine bayılırsınız.” Küçük Tilki Ölümsüzü endişeyle seslendi; bakışlarında kaygı vardı.

“Önemli değil, ne yaptığımı biliyorum.” Fang Yuan dişlerini sıktı, elini salladı ve avucunu yavaşça Sabit Ölümsüz Seyahat Gu'ya doğru açtı.

Sabit Ölümsüz Seyahat Gu, yeşil üzüm ölümsüz özünün kokusunu alır almaz kanatlarını hafifçe çırptı, havada süzüldü ve ardından Fang Yuan'ın avucuna kondu.

Sonra yeşil üzüm ölümsüz özünün üzerine yerleşip onu yavaşça emmeye başladı.

Sabit Ölümsüz Seyahat Gu'nun adında “Ölümsüz” sözcüğünün geçmesi sebepsiz değildi. Onun yiyeceği ölümsüz özdü.

Bir süre sonra bütün bir yeşil üzüm ölümsüz özünü tamamen emip bitirmişti.

Gu ustaları Gu'yu arıtmak ve kullanmakla kalmaz, onu beslemek de zorundadır. Fang Yuan, Sabit Ölümsüz Seyahat Gu'yu arıttığından beri hiç beslememişti.

Yedi gün yedi gece baygın kaldığı için Sabit Ölümsüz Seyahat Gu açlıktan perişan olmuştu; eskiden parlak ve nemli görünen kelebek kanatları çoktan donuklaşmıştı.

Bu, Fang Yuan'ın onu ilk besleyişiydi.

Sabit Ölümsüz Seyahat Gu karnını doyurunca memnuniyetle iki kanadını çırptı ve havaya yükseldi. Işıltılı yeşil parıltısı yeniden ortaya çıktı. Her kanat çırpışında etrafa saçılan küçük ışık zerreleri göz kamaştırıcı bir güzellik oluşturuyordu. Ölümsüz Gu'ya özgü aura da durmaksızın yayılıyordu.

“Ölümsüz Gu beslemenin bedeli gerçekten ağır. Sabit Ölümsüz Seyahat Gu her seferinde bir ölümsüz öz tüketiyor! Ama bu kez beslendiğine göre altı yıl boyunca yeniden beslenmesine gerek yok.”

Bir Gu'nun kademesi yükseldikçe beslenme maliyeti de artardı; buna karşılık beslemeler arasındaki süre de büyük ölçüde uzardı.

Birinci ve ikinci kademe Gu'ların günde birkaç kez beslenmesi gerekirdi. Dördüncü kademeye gelindiğinde birkaç ayda bir beslemek yeterliydi. Beşinci kademe Gu'lar ise bir ya da iki yılda bir beslenebilirdi, fakat her beslemenin bedeli son derece yüksekti.

Sabit Ölümsüz Seyahat Gu'yu besledikten sonra Fang Yuan artık onunla ilgilenmedi. Ruh Sarsan Dağ'ın dışına çıkmadığı ve Mavi Büyü Yıldırım Gölgesi tarafından öldürülmediği sürece Ruh Sarsan Seyyar Saray'ın içinde dilediğince uçmasına izin verdi.

Şimdilik Fang Yuan'ın öz açıklığı yalnızca dördüncü kademe yüksek aşamadaydı; tam durumdaki bir ölümsüz Gu'yu barındıramazdı.

Bahar-Güz Ağustosböceği'ni içinde tutabilmesinin asıl sebebi onun son derece zayıf durumda olmasıydı. Bunun yanında, hayati Gu'su olması da etkiliydi.

Her işin bir öncelik sırası vardı. Mevcut durumunu anladıktan sonra Fang Yuan şimdilik güvende olduğunu doğruladı. Sabit Ölümsüz Seyahat meselesini de çözdüğüne göre sırada ruhundaki yaraları iyileştirmek vardı.

“Hadi, Küçük Tilki Ölümsüzü. Beni dışarı götür de cesaret taşlarını bulalım.”

“Peki!” Toprak ruhu hemen berrak bir sesle karşılık verdi. “Efendim, aslında bunu çok daha önce yapmalıydınız. Çabuk, beni takip edin.”

Küçük Tilki Ölümsüzü, Fang Yuan'ı Ruh Sarsan Dağ'a götürdü.

İkisi engebeli kayalıkların üzerinde ilerlerken Fang Yuan'ın bedeni sendeleyip duruyordu. Toprak ruhu endişeyle, “Efendim, sizi doğrudan oraya ışınlayayım,” dedi.

“Ne ışınlaması? Ölümsüz özü her yerde tasarruflu kullanmalıyız!” Fang Yuan gözlerini hafifçe açarak ona ters ters baktı.

Küçük Tilki Ölümsüzü dilini çıkardı. Fang Yuan'ın bakışından biraz ürkmüş, içinden şöyle geçirmişti: Bu efendinin gerçekten büyük bir heybeti var. Yaralı hâliyle bile insanı korkutuyor.

“Efendim, burada bir cesaret taşı var.” Bir süre yürüdükten sonra toprak ruhu durdu ve ayağının altındaki bir taşı işaret ederek seslendi.

Bu taş insanın safra kesesini andırıyordu. Dağ kayasının üzerinde büyümüş, rengi çevresine karışmıştı; dikkatle bakılmasa sıradan bir taş sanılırdı.

Fang Yuan hemen yanına gitti, çömeldi ve cesaret taşını eliyle kırdı.

Taş kırılır kırılmaz içinden bir Gu fırladı; gri, hayaletimsi bir ışığa dönüşerek Fang Yuan'ın bedenine girdi.

Fang Yuan'ın zihni anında berraklaştı. Yepyeni bir güç ruhunu beslerken kulaklarındaki uğultu da büyük ölçüde azaldı.

Ruh Sarsan Dağ ruhu sarsıp özü dağıtabilirdi; bütün canlılar için ölüm diyarıydı. Şu anda gücü toprak ruhu tarafından bastırıldığı için Fang Yuan burada serbestçe yürüyebiliyordu.

Ama Ruh Sarsan Dağ tamamen bir ölüm diyarı da değildi.

Canlıların ruhları dağda parçalanıp dağıldığında Ruh Sarsan Dağ'la birleşirdi. Zaman geçtikçe bundan cesaret taşları oluşurdu.

Bazı cesaret taşlarının içinde de insanın ruhunu güçlendiren Cesaret Gu bulunurdu.

Bu, zehirli yılanların yaşadığı yerlerde panzehir olabilecek otların da yetişmesine benziyordu. Her şey birbiriyle yarışır, Büyük Dao denge kurardı; yaşam varsa ölüm de vardı.

Ruh Sarsan Dağ ölümün mutlak çıkmazı gibi görünse de içinde ince bir yaşam umudu barındırıyordu.

Fakat Cesaret Gu yalnızca bir an var olabilirdi. O kısacık süre içinde ya kendi kendine yok olur ya da Ruh Sarsan Dağ tarafından yeniden parçalanırdı. Toprak ruhu Ruh Sarsan Dağ'ın gücünü bastırabilse de cesaret taşlarını hareket ettiremezdi; bunların bulundukları yerde toplanması gerekiyordu. Bu yüzden Fang Yuan işi bizzat yapmak ve dağda yürümek zorundaydı.

Cesaret Gu'nun ruhunu beslemesinden sonra Fang Yuan, çölde susuzluktan ölmek üzere olan bir yolcunun serin bir yudum su içmiş gibi hissetti.

Durmadı. Yetkin rehberi olan toprak ruhunun eşliğinde art arda bir düzineden fazla cesaret taşı daha buldu ve hepsini kırdı.

Böylece Fang Yuan sekiz Cesaret Gu'nun daha besleyici etkisini aldı. Ruhundaki yaralar tamamen iyileşmekle kalmadı, ruhu önceki hâlinden az da olsa güçlendi.

“Hahaha, Ruh Sarsan Dağ elimde olduğuna göre bir dağ dolusu cesaret taşım var demektir. Cesaret Gu'ları durmadan kullanırsam bir gün ruh birikimimi geçmişte ve gelecekte eşi görülmemiş bir düzeye çıkaracağım!”

Dağın yarı yamacında duran Fang Yuan'ın morali yükseldi; sevinçle kahkahalar attı.

Tilki Ölümsüzü şanslı biriydi. Tesadüfi bir fırsatta, neredeyse yerde bulmuşçasına Ruh Sarsan Dağ'ı ele geçirmiş ve onu kendi kutlu toprağına taşımıştı.

Ama aynı zamanda son derece talihsizdi. Beşinci dünyevi felakette hayatını kaybetmişti.

“Mavi Büyü Yıldırım Gölgesi'ne rastlamasaydı, er ya da geç çağımızın en güçlü Köleleştirme Yolu uzmanı olacaktı! Ne yazık ki Tilki Ölümsüzü'nün elinde Ruh Sarsan Dağ vardı ama kendisi güçlenmeye vakit bulamadı. Neyse ki bu Ruh Sarsan Dağ şimdi benim elime geçti!”

Tilki Ölümsüzünün Kutlu Toprağı'nın en değerli kısmı işte bu Ruh Sarsan Dağ'dı!

Elbette ruh, Cesaret Gu ile sınırsızca güçlendirilemezdi. Ruh yeterince yoğunlaştırılmamışsa çok fazla Cesaret Gu kullanıp aşırı şişirmek, geri dönüşü olmayan bir felakete yol açardı.

Fakat Fang Yuan'ın beş yüz yıllık deneyimi vardı. Yeniden doğuşundan beri hayatın nice iniş çıkışını yaşamış, defalarca yaşamla ölüm arasındaki sınırda mücadele etmişti; ruhu yaşadığı zorluklarla çoktan son derece sağlam biçimde yoğunlaşmıştı!

Yaşamla ölüm karşısında rengi değişmez, felaket kapıya dayandığında yüreği buz gibi kalırdı.

Fang Yuan açısından en az yüz Cesaret Gu daha kullanmak hiçbir sorun yaratmazdı.

Derin bir ruh birikiminin sayısız yararı vardı. Gu arıtmada da canavar sürülerini köleleştirmede de büyük fayda sağlardı. Bunlar bir yana, ruh birikimi yeterince güçlendiğinde Fang Yuan en azından Mo Wu Tian'ın mor gözleri gibi öldürücü yöntemlerden fazla endişelenmek zorunda kalmazdı.

Ruh Sarsan Dağ, gizli ve yasaklı bir diyardı; ilk kez İnsan Atası'nın Efsanesi'nde kaydedilmişti.

Efsaneye göre Tai Ri Yang Mang göğe doğru atılmış ve sonunda düşerek ölmüştü.

Babası İnsan Atası bunu öğrendiğinde büyük bir kedere kapılmış, Bilgelik Gu'yu bulup hesap sormuştu.

Tai Ri Yang Mang'a içki içmeyi öğreten Bilgelik Gu'ydu; sonunda bütün olaylar zinciri de bundan doğmuştu.

Bilgelik Gu aceleyle, “İnsan Atası, ey İnsan Atası, bana kızma. Oğlun ölmüş olsa da yeniden dirilmesi imkânsız değil. Yaşam ve Ölüm Kapısı'na girip onu yaşam yolundan geçirerek güneş ışığının altına çıkarırsan yeniden canlanabilir,” dedi.

İnsan Atası bir an dondu, ardından büyük bir sevince kapıldı; fakat hemen sonra öfkelendi.

Elini uzatıp Bilgelik Gu'yu kavradı ve sorguladı: “Bilgelik Gu, ey Bilgelik Gu! Beni hâlâ eskisi gibi cahil ve budala mı sanıyorsun? Yaşam ve Ölüm Kapısı son derece tehlikeli bir yer. İçeri giren bir daha çıkamaz. Oğluma zarar vermen yetmedi mi, şimdi beni de mi öldürmek istiyorsun?”

Bilgelik Gu aceleyle, “Diğer canlılar Yaşam ve Ölüm Kapısı'na girip çıkmanın sırrını bilmez, bu yüzden dışarı çıkamazlar. Ama ben bu sırların hepsini biliyorum; sana tek tek anlatacağım,” dedi.

“Sen yaşayan birisin. Yaşam ve Ölüm Kapısı'na girmek için ölüm yolundan geçmelisin. Bu yol sıradan değildir; Kader Gu'nun Adalet Gu'dan ayrılırken bıraktığı izdir ve kader yolu diye anılır. Kader yolunda çok sayıda Kaygı Gu bulunur. Ölüm yoluna girmek istiyorsan Yiğitlik Gu'ya sahip olmalısın. Böylece kaygıların eziyetinden korkmazsın.”

“Yaşam ve Ölüm Kapısı'na girip Adalet Gu'yu gördüğünde sen de çoktan ölmüş olacaksın. Ama aynı zamanda büyük oğlun Tai Ri Yang Mang'ın ruhunu da göreceksin. Onu yanına alıp diğer yoldan, yani yaşam yolundan geri dön. Yaşam yolu, Kader Gu'nun Adalet Gu'yu ziyaret ederken bıraktığı izdir; o da kader yoludur.”

“Fakat bu kader yolunda üç engel vardır: Ruh Sarsan Dağ, Ruh Çöküş Vadisi ve Ters Akış Nehri. Ruh Sarsan Dağ'ı aşmak için dağdaki cesaret taşlarını kırıp Cesaret Gu'nun yardımını almalısın. Ruh Çöküş Vadisi'ni geçmek için İnanç Gu'yu bulmalısın. Ters Akış Nehri'ni aşmak içinse tek bir an bile durmadan ilerlemeli, bir adım dahi beklememelisin.”

İnsan Atası, Bilgelik Gu'nun sözlerine inandı ve onu serbest bıraktı.

Çok geçmeden İnanç Gu'yu buldu.

Gözleri kör olduğundan beri İnanç Gu'nun ışığı, görebildiği tek aydınlıktı.

“İnsan Atası, büyük oğlunu geri getirme konusundaki sarsılmaz kararlılığını hissedebiliyorum. Sana yardım etmeye razıyım, fakat ne olursa olsun bu kararlılıktan vazgeçme. Vazgeçtiğin anda senden uzaklaşırım,” diye tembihledi İnanç Gu.

İnsan Atası daha sonra Yiğitlik Gu'yu da buldu.

Yiğitlik Gu ile Umut Gu iyi dosttu.

İnsan Atası Umut Gu'ya sahipti, bu yüzden Yiğitlik Gu'yu sık sık görür ve onunla da iyi geçinirdi.

Yiğitlik Gu'nun yardımını aldıktan sonra İnsan Atası, Yaşam ve Ölüm Kapısı'na geldi ve ölüm yoluna adım attı.

Ölüm yolu zifiri karanlıktı. Sarı ateşböceklerini andıran sayısız Kaygı Gu, dalga dalga İnsan Atası'nın etrafını sardı. O anda Yiğitlik Gu ışık saçtı ve Kaygı Gu'ları onun yanından kovdu.

Ölmek cesaret gerektirirdi.

İnsan Atası yoluna başarıyla devam etti. Bedeni gittikçe beyazlaşıyor, giderek daha silik bir hâl alıyor ve sonunda bir hayalete dönüşüyordu.

Artık yeniden “görebiliyordu”.

Ölüm yolunun sonuna vardığında, derin ve dingin karanlığın içinde Adalet Gu'yu gördü.

Adalet Gu'nun devasa bedeni karşısında büyük şaşkınlığa kapıldı. “Sen Adalet Gu musun? Bedenin neden bu kadar büyük? Senin yanında dağ zirveleri birer toz tanesi gibi kalıyor. Deniz bile sanki bir pirinç tanesi kadar.”

Adalet Gu'nun sesi görkemle yankılandı: “Yaşam ve ölüm, dünyadaki en büyük adalettir. Yaşam ve Ölüm Kapısı'nda bulunduğumda bedenim de benzersiz ölçüde büyür. İnsan Atası, buraya büyük oğlunu götürmek için geldin, değil mi? Git, onu al. İşte orada.”

Yorumlar

Henüz yorum yok.

Yorum yazmak için giriş yap.

Giriş yap