Bölüm 2.042 · Acı Yemek, Zarar Yemek
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
İnsan Atası yoluna devam etti. Fakat çok geçmeden son derece devasa bir güçlük önünde belirdi.
Güçlüğün üzerinde Güç Gu yaşıyordu. Güç Gu kahkaha attı: “İnsan, ben yine geldim! Bu kez yanıma yardımcı da getirdim. Bakalım şimdi ne yapacaksın!”
İnsan Atası durmak zorunda kaldı. Önündeki güçlük göğe uzanacak kadar iriydi, ama o paniğe kapılmadı.
Çok eskiden İnsan Atası bir grup güçlük tarafından oradan oraya kovalanmıştı. Fakat öz kalbini Umut Gu'ya verdikten sonra, umuttan en çok korkan o güçlükler telaşla kaçmıştı.
“Umut Gu, yardımına ihtiyacım var.”
İnsan Atası Umut Gu'yu çağırdı, fakat Umut Gu'nun ışığı karşısındaki bu güçlüğü korkutup kaçıramadı.
Bu da ne demekti?
“Hahaha!” Güç Gu güldü. “İnsan, bu güçlüğe artık ben yardım ediyorum. Hayatında karşılaştığın en güçlü güçlük olacak. Tek başına umutla onu nasıl geri püskürteceksin?”
İnsan Atası'nın aklına bir çözüm gelmedi.
Bu sırada İnsan Atası'nın arkasında koruduğu Zayıflık Gu alçak sesle konuştu: “İnsan, beni koruduğun için teşekkür ederim. Fazla kaygılanma, sana bir fikir vereyim. Bu güçlüğü korkutup kaçırabiliriz!”
“Sen onu korkutabilir misin?”
Zayıflık Gu başını salladı: “İnsan, benim kadar zayıf olanın bile hayatta kalma yolları vardır. Beni yemek ya da ezmek isteyenlerle karşılaştığımda sık sık blöf yapar, kılık değiştirip aldatır, başkalarına çok güçlü olduğumu düşündürürüm.”
“Bu dünya güçlülere hep ayrıcalık tanır. Bu yüzden zayıf olsak bile güçlüymüş gibi görünmeliyiz; yoksa her yerde eziliriz.”
“İnsan, sen de aynısını yapabilirsin. Üzerinde Korku Gu yok mu? Yüzünde Tavır Gu yok mu?”
İnsan Atası, Zayıflık Gu'nun önerisini duyunca denemeye karar verdi.
Tavır Gu'nun yardımıyla yüzünü çarpıttı, dişlerini gösterdi ve vahşi bir görünüş takındı. Ardından Korku Gu'dan yardım aldı. Güçlük bir an irkildi, sonra dişlerini gösterip yere çömeldi ve İnsan Atası'na dik dik bakmaya başladı.
İnsan Atası şaşırdı: “Neden kaçmadı?”
Zayıflık Gu onu cesaretlendirdi: “Onu bir an korkutmadın mı? Bu, yöntemimin işe yaradığını kanıtlıyor. Yalnız biraz daha güç katmamız gerek. İnsan, Tavır Gu'yu neden Benlik Gu'nun üzerine takmıyorsun? En kusursuz aldatma ve kılık değiştirme nedir? Kendi kendini bile aldatmaktır. Böyle yaparsan güçlüğü kandırabilirsin.”
Zayıflık Gu devam etti: “Güçlük senin gerçek bir güçlü olduğuna inanırsa mutlaka yol verir. Çünkü güçlükler her zaman güçlülere kendiliğinden yol açar.”
İnsan Atası yüzündeki maskeyi çıkardı ve Tavır Gu'yu Benlik Gu'nun üzerine taktı.
Ama işe yaramadı.
Güçlük hâlâ korkup kaçmadı.
İnsan Atası birden anladı: “Şimdi anladım. İnsan gerçekten büyük bir güçlükle karşılaştığında yalnız blöf yapmak gerçek sorunu çözmez.”
Güç Gu kahkaha attı: “İnsan, boşuna uğraşma. Ben burada güçlüğü uyarırken onu nasıl kandırabilirsiniz? Zayıflık Gu'yu kurtarmamalıydın. Zayıf olanlar çoğu zaman kendi zayıflıklarını gizlemek için bağırıp çağırır, saldırgan, kaba ve vahşi davranır.”
İnsan Atası çaresizdi, yalnızca durumu biraz daha uzatabilirdi.
Birden aklına bir fikir geldi ve Güç Gu'ya dedi ki: “Zayıfın güçlünün yemi olmasının doğal olduğunu söylüyorsun; bunu kabul ediyorum. Ama sizin güçlü, bizim zayıf olduğumuzu nasıl kanıtlayacaksınız? Bunu kanıtlayamazsanız bizi ne hakla yiyorsunuz?”
Güç Gu bir an afalladı: “Çünkü ben Güç Gu'yum, o da Zayıflık Gu.”
İnsan Atası başını salladı: “Bir isim tek başına hiçbir şeyi kanıtlamaz. Üstelik burada yalnız siz iki Gu değil, ben ve bu güçlük de varız.”
Güç Gu soğukça güldü: “O halde kanıtlamak için iyi bir yöntemim var! Birbirimizden birer parça yiyelim. En sonunda dayanamayıp kaybeden zayıftır ve yenilmeyi hak eder.”
İnsan Atası daha fazla oyalayamayacağını görünce dişini sıkıp dedi ki: “Peki, öyle olsun. Sonra pişman olma! Ama önce kim yiyecek?”
Güç Gu kendi gücüne güvenerek soğukça güldü: “Önce sen ye, ne fark eder?”
İnsan Atası güçlüğü baştan aşağı süzdü. Düşününce, daha önce hiç güçlük yememişti.
Bir süre düşündü ve küçük bir hesap yaptı: “O halde önce güçlüğün başını yiyeceğim.”
Güçlük başını çıkarıp İnsan Atası'na verdi.
İnsan Atası yalnızca bir ısırık aldı ve yüzü çarpıldı; neredeyse kusacaktı: “Ne kadar acı!”
Meğer bu kocaman bir acı başmış.
Üstelik güçlük başını kaybetmiş olmasına rağmen dimdik ayakta duruyordu. Başsız kalın boynundan tek damla kan akmıyor, sanki hiçbir şey olmamış gibi duruyordu.
“Hahaha!” Güç Gu güldü. “İnsan, yanlış seçtin. Yalnız acı çekerek bir güçlüğü çözemezsin. Üstelik bu kadar büyük bir acıyı yiyip bitirebilecek misin, o da belli değil! Yiyemezsen zayıf olduğunu kanıtlamış olursun ve yenilmeyi hak edersin.”
Güçlüğün başıyla karşılaştırıldığında İnsan Atası'nın bütün bedeni bile küçücük kalıyordu.
İnsan Atası Güç Gu'nun haklı olduğunu biliyordu. Kaybedemezdi; kaybederse yalnız Zayıflık Gu'yu koruyamamakla kalmayacak, kendi hayatını da güçlüğün karnına gömecekti.
Bu yüzden kaşlarını çattı, ağzını ardına kadar açtı ve acı baştan lokma lokma yemeye başladı.
Onlarca lokma sonra İnsan Atası aniden durdu, ağzını açıp neredeyse kusacaktı.
Umut Gu hemen onu yüreklendirdi: “İnsan, kusma. Dişini sık. Ne kadar büyük olursa olsun acı yenebilir. İnsan yalnız yemek değil, acı çekmek de zorundadır.”
İnsan Atası başını salladı ve yemeye devam etti.
Acı başın yarısını güç bela bitirdiğinde üzerindeki Korku Gu haykırdı: “Aman gökler, bu ne zaman bitecek?”
İnsan Atası da bir parça umutsuzluğa kapıldı.
Yiğitlik Gu hemen konuştu: “İnsan, acı çekmekten korkamazsın. Acıdan korkmazsan acı yalnızca geçicidir; acıdan korkarsan ömür boyu acı çekersin.”
Yiğitlik Gu'nun yardımıyla İnsan Atası sonunda bütün acı başı güçlükle karnına indirdi.
İnsan Atası ağzının kenarını sildi ve Güç Gu'ya zorlanarak baktı: “Sıra sizde, seçin.”
Güç Gu güldü: “O zaman önce derini yiyelim.”
İnsan Atası çaresizce derisini soyup güçlüğe attı.
Güçlüğün başı yoktu; İnsan Atası'nın derisini kalın boynundan doğrudan içine tıktı. Derinin tamamını yemesine rağmen dev karnı zerre kadar şişmedi.
Güç Gu tekrar sordu: “İnsan, şimdi ne yiyeceksin?”
İnsan Atası zor durumda kaldı. Az önce güçlüğün başını yemiş, acıdan mahvolmuştu. Güç bela dayanmıştı ama karnı neredeyse dolmuştu.
Güçlük ise başsız kalmasına rağmen hâlâ canlı canlı karşısında dikiliyordu.
“Ne yemeliyim? Az önce çok fazla yedim, karnım sınırına yaklaştı. Çok yer de çatlayıp ölürsem felaket olur.” İnsan Atası düşündü ve güçlüğün en önemli, en ölümcül kısmını yemesi gerektiğine karar verdi!
Ama güçlüğün hangi kısmı onun için en önemliydi?
İnsan Atası uzun süre zorlukla düşündü. Sonunda iyi bir fikir bulup Güç Gu'ya dedi ki: “O halde senin en çok yememi istemediğin kısmı yiyeceğim.”
Güç Gu burnundan soludu: “O zaman zararı ye.”
Güçlüğün bedenindeki bütün zararları çıkarıp İnsan Atası'na verdi.
Bu zararlar çok büyük değildi, sayıları da azdı.
İnsan Atası şaşırdı; çünkü bu zararlar çıkarılır çıkarılmaz, az önce devasa olan güçlük bir anda çok küçüldü.
Kural Gu konuşup İnsan Atası'na açıkladı: “İnsan, şaşırma. Güçlük kişiden kişiye değişir. Az önce o kadar çok ve o kadar büyük acı çektin ki yiyebileceğin zarar doğal olarak küçüldü ve azaldı.”
İnsan Atası içten içe sevindi: “Bu harika. Bu zararların hepsini yesem bile sınırıma ulaşmam, tamamen doymam.”
İnsan Atası ağzını açıp küçük bir zararı yedi.
Ne kadar da yakıcıydı!
İnsan Atası bir anda konuşamaz hale geldi.
Yemeye devam etti.
İnsan Atası ağzını kocaman açıyor, nefesi gitgide ağırlaşıyor, gözleri olmayan çukurlarından bile yaşlar boşalıyordu.
Bir tane daha yedi.
Bütün bedeni ter içindeydi. Göz çukurlarından fışkıran yaşlarla ter birbirine karışmış, ayırt edilemez hale gelmişti.
İnsan Atası'nı en çok rahatsız eden şey, kalbinde alevlerin de doğmasıydı. Bu açık sarı alevler civcivler gibi kümeler halinde toplanıyordu.
Çok zarar yemek insanın içini ateşle doldurur.
İçindeki ateş gittikçe çoğaldı. İnsan Atası'nın birkaç kalbi buna dayanamaz hale gelmiş, neredeyse yanıp kül olacaktı!
Tam o sırada İnsan Atası'nın göğsünde Asil Kalp büyüdü.
Diğer kalplerle karşılaştırıldığında Asil Kalp, içteki ateşin en büyük kısmını üstlendi. Bu kalp yükü paylaşınca İnsan Atası sonunda dayanabildi.
İnsan Atası bütün zararları bitirdi.
Güç Gu, İnsan Atası'nın şişmiş karnına bakıp soğukça güldü: “İnsan, sınırına yaklaşmış olmalısın. Şimdi sıra bizde.”
İnsan Atası güçlükle nefes aldı: “Ne yemek istiyorsunuz?”
Güç Gu cevap verdi: “Etini yemek istiyorum.”
İnsan Atası çaresizce etini ona verdi.
İnsan Atası'nın derisi ve eti güçlüğün karnına girdi; geriye yalnız kemikleri, iç organları ve saçları kaldı.
…
Derin ve karanlık sessizliğin içinde yalnızca Ming You'nun birkaç düşüncesi güçlükle yanıp sönüyor, yaşamının son ışığını saçıyordu.
“Ben… yapabilirim…”
“Gel… hadi…”
Besin Yolu öldürücü hamlesi — Acıyı Ye!
Besin Yolu öldürücü hamlesi — Zararı Ye!
Yeşil Pençeli Hayalet Kanatlı Aslan gökte uçarken bedeni aniden sertçe sarsıldı. Acıyla uluyup yükseklerden düştü.
Gürültülü bir çarpışmayla çöle indi ve dev bir krater açtı.
Yeşil Pençeli Hayalet Kanatlı Aslan çılgınca debelendi, kumların üzerinde kıvranarak göğe kum dalgaları kaldırdı.
Üzerine hücum eden o acılık dalgasına dayanamadı; kalbi de içeriden öfke ateşiyle yanıyordu.
Karnındaki Ming You'nun oyun çevirdiğini biliyordu. Hiç tereddüt etmeden keskin pençelerini uzatıp kendi karnına sapladı!
Uzun süre çırpındı, gücü yavaş yavaş tükendi ve sonunda nefesi tamamen kesildi.
Pençelerin açtığı deliklerden Ming You'nun ruhu ince bir duman gibi süzüldü. Yanında bir miktar ölümsüz öz ve Gu taşıyarak aslanın karnından güçlükle kaçtı.
“Gerçekten hayatta kaldım.” Bu sonuç ona bile inanılmaz geliyordu!
Ruhu soluktu. Bir süre yavaşça süzüldü, sonra gücü tükenip yere yığıldı.
Yerde uzun süre soluklandıktan sonra ancak biraz toparlanabildi.
Kasvetli göğe bakan henüz genç Hayalet Ruh soğukça homurdandı, sonra kahkaha attı: “Ne perişan, gerçekten perişanım. Ama bu dünyada, bu çağda… ölüm kalım mücadelesi vermeyen kim var?”
“Yemin ediyorum!” Hayalet Ruh'un biçimi bulanıktı; sanki bir parmağını uzatıp göğü gösteriyordu.
Son derece ciddi ve kararlı, ama aynı zamanda alabildiğine zayıf bir sesle bütün gücüyle haykırdı: “Bu, hayatımda son kez ölüm kalım mücadelesi verdiğim an olacak! Bundan sonra yalnızca başkalarını ölüm kalım mücadelesine sürükleyen ben olacağım. Beş Bölge ve İki Gök buna şahit olsun!”
Gök ve yer sessizdi.
Zaman ve mekân akıp geçti, anı dağıldı ve savaş alanı yeniden bugüne döndü.
Qing Chou havada çırpındı ama sonunda dayanamadı. Ademelması yuvarlandı ve Hayalet Ruh Şeytani Yücesi'ni kusup çıkardı.
Hayalet Ruh Şeytani Yücesi hayalet gibi bir anda Qing Chou'nun sırtında belirdi.
Sağ elini havaya kaldırdı. Beş parmağı kül siyahıydı, son derece tuhaf görünüyordu. Beş tırnağı parmaklarından bile uzundu; solgun, sivri ve ürpertici, buz gibi bir aura sızdırıyordu.
“İstediğin kadar ölüm kalım mücadelesi ver. Merak etme, hiçbirinize hayatta kalma umudu bırakmayacağım!”
Hayalet Ruh Şeytani Yücesi'nin gözlerinde karanlık ışık parladı. Beş parmağı yıldırım gibi aşağı saplandı.
Auuuur!
Qing Chou'nun bedeni şiddetle titredi. Bedenindeki güç yeniden dalga gibi dışarı taştı ve Hayalet Ruh Şeytani Yücesi tarafından hızla emildi.