Bölüm 1.961 · Kaderi Yok Et!
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
GÜM!
İnsanlar Arasındaki Kahramanlar'ın güçlendirmesi altında Ejderha Sarayı, Ejderha Dükü'nün saldırısını güçlükle karşıladı.
“Çekil önümden.” Bir sonraki anda Ejderha Dükü bir Ejderha Pençesi Darbesi savurdu ve Ejderha Sarayı'nı uçurdu.
Ejderha Dükü'nün önü yeniden açıldı ama yüzünde en ufak bir sevinç yoktu; çünkü Fang Yuan çoktan Göğü Gözetleyen Kule'nin dibine ulaşmıştı.
Üstelik yalnız o değildi; Wu Yong, Bing Sai Chuan, Shen Shang ve diğerleri de sel gibi hücuma geçmişti. Bu saldırı dalgası dehşet vericiydi.
Ejderha Dükü artık yetişemiyordu. Bu manzarayı görünce gözleri öfkeden çatlayacak gibi oldu.
Şu anda Göğü Gözetleyen Kule hayalî hâle geçse bile bu tehlikeden kaçamazdı. Çünkü Fang Yuan'ın kendisi Rüya Yolu yöntemlerine sahipti!
Feng Jin Huang bunları dizginleyebilirdi ama sonuçta yalnızca ölümlü bir Gu ustasıydı. Şimdiki Fang Yuan'a karşı koymak, gücünün çok ötesindeydi.
“Çabuk, Kaderin Yenilgisi'ni kullanın!” diye kükredi Ejderha Dükü.
Göğü Gözetleyen Kule'deki Gu ölümsüzleri birden irkildi. Artık dost düşman ayırmayı bırakarak canlarını ortaya koyup öldürücü hamleyi yeniden harekete geçirdiler.
Gökyüzü aniden bembeyaz oldu!
Her yer ışıktı.
Beyaz ışık.
Göğü ve yeri, her yönü, tüm evreni, ufkun her köşesini doldurdu.
Bu, Göğü Gözetleyen Kule'nin en güçlü yöntemiydi: çekirdeğinde eksiksiz dokuzuncu kademe Kader Gu bulunan yüce bir öldürücü hamle!
İster Göksel Saray ister üç bölgenin Gu ölümsüzleri olsun, iki taraf da bu öldürücü hamleyi fazlasıyla iyi tanıyordu.
Beyaz ışık tüm savaş alanını doldurdu ve dost düşman ayırmadan acımasızca her şeyi örttü!
Bir anda kim olursa olsun, hangi ölümsüz Gu evi olursa olsun, hepsi ağır darbe aldı ve geri püskürtüldü!
“Lanet olsun, lanet olsun!” Wu Yong dişlerini sıktı, ağzının kenarından kan sızdı. Beyaz ışığın içinde hırslarının kar gibi eridiğini hissediyordu. “Yine böyle, yine böyle! Ne zaman bir atılım yapsak, Kaderin Yenilgisi Göksel Saray'ı yenilgiden kurtarıyor!”
“Hmm?” Wu Yong'un bakışları birden keskinleşti, ardından yüzünde karmaşık bir ifade belirdi.
Boşaltılmış savaş alanında hâlâ kan kırmızısı bir şey vardı!
O da neydi?
Bir pelerindi; savaş bayrağı gibi dalgalanıyordu!
“Oooohhh!” Pelerinin içinde Pervasız Vahşi İradesi yumruklarını sıkmış, çiftleşme dönemindeki bir goril gibi durmadan göğsüne vuruyordu.
Aşırı heyecanlıydı, çılgınca bağırıyordu: “İşte böyle! İşte böyle! Gök ile yer arasında benden başka kim var? Kritik anda yine bana ihtiyaç oluyor! Havalı, ulan, gerçekten çok havalı!!”
Bu üç garip varlık tek başlarına olsaydı, Kaderin Yenilgisi'nin kudretine dayanmakta zorlanırlardı.
Fakat güçlerini Fang Yuan'ın merkez olduğu tek bir hamlede birleştirdikten sonra, Fang Yuan'ın eksiksiz Öte-Dünya Şeytanı kimliği sayesinde Kaderin Yenilgisi artık en ufak engel oluşturamıyordu.
Uçsuz bucaksız beyaz ışığın ortasında Fang Yuan beyaz cübbesiyle ilerliyordu; siyah saçları ve kan renkli pelerini vahşice dalgalanıyordu.
Koşuyordu!
İleri atılıyordu!
Hiç durmadan!
“Hâlâ… umudumuz var.” Felaket Şansı Sunağı geri püskürtülüyordu ama Bing Sai Chuan gözlerini sonuna kadar açmış, o yakıcı beyazlığın içindeki en kızıl sırtı dik dik izliyordu.
Shen Cong Sheng ağız dolusu kan kusarak gökten düşüyordu. O da Fang Yuan'a bakıyor, tüm gücüyle bakmaya çalışıyordu!
İçinden haykırıyordu: “Fang Yuan, seni lanet olası büyük şeytan! Şimdi her şey sana bağlı!!”
Fang Yuan göğe fırlayan keskin bir ok, hatta yerden yükselip göğe meydan okuyarak çağın düzenini bozmaya gelen uğursuz bir yıldız gibiydi!
“Koş, koş!! Erkeğin yiğitliği hücum yolundadır, oley!” Fang Yuan’ın kulağında Pervasız Vahşi İradesi’nin gürültüsü çınlıyordu.
Ejderha Dükü de, Feng Jiu Ge de, Göksel Saray'ın ölümsüzleri de, üç bölgeden gelenler de… Görmeye biraz olsun gücü yeten herkes bakışlarını Fang Yuan'a kilitlemişti.
Gök ve yer baştan sona solgundu. Bu solgunluğun içinde hücum yolu özellikle uzak, özellikle uzun görünüyordu.
Sanki tarihin uzun nehrini, kadim çağlardan bugüne kadar boydan boya geçiyordu!
…
Üç milyon yıl önce, insansı ırkların hüküm sürdüğü çağda, dikkat çekmeyen bir insan köle vardı.
Adı Wei Yu Shu'ydu.
Göksel Saray'ın yerini öğrenmişti. Artık köle olmak istemiyordu; kaçtı ama yakalandı.
Sahibi onu sertçe azarladı.
“Wei Yu Shu, seni ilk satın aldığımda daha çocuktun, yetişimin ne olduğunu bile bilmiyordun!”
“Seni adım adım ben yetiştirdim, seni Gu ölümsüzlüğüne kadar ben çıkardım. Sana gösterdiğim sevgi, defalarca seni şımartmam, korumam mı seni bu kadar küstah yaptı?”
“Söyle bana, bana neden ihanet ettin?”
“Ben Prenses Ye Tong sana nerede haksızlık ettim?! En güzel yemekleri yedin, en güzel giysileri giydin, güven ve huzur içinde yaşadın. Tek yapman gereken bana hizmet etmekti ve ben sana hiçbir zaman zalimce davranmadım.”
Wei Yu Shu acı acı güldü: “Ama ne kadar iyi yaşarsam yaşayayım, yine de senin kölenim!”
Mürekkep İnsanı kadın ölümsüz daha da öfkelendi: “Benim kölem olmakta ne var? Senin hayatını yaşamak isteyen ama bu fırsatı bulamayan nice Mürekkep İnsanı var!”
Wei Yu Shu'nun bakışları dalgınlaştı, yavaşça konuştu: “Eskiden ben de bunda bir kötülük görmezdim. Ama bu dünyada bir Göksel Saray olduğunu, insanların orada böyle yaşadığını duyduğumda… ancak o zaman neden her gün içimin sıkıldığını, neden sürekli kederli olduğumu anladım. Çünkü bende bir şey eksikti.”
“Hehehe, İnsan Atası'nın Efsanesi'ni okumuş olmama rağmen gerçekten aptalmışım. Kanatlarını kaybeden kuşlardan, dişsiz canavarlardan, solungaçsız balıklardan bile daha aptalmışım! En azından onlar özgürlüklerini kaybettiklerini biliyor, durmadan koşturup özgürlüğü arıyorlardı. Ya ben? Özgürlüğümü kaybettiğimi bile bilmiyordum!”
“Demek kaçmak, Göksel Saray'a gitmek istedin?” Mürekkep İnsanı kadın ölümsüz küçümseyerek güldü. “Ne kadar safmışsın. Böyle sapkın ve şeytani sözlere bile inanabiliyorsun!”
Wei Yu Shu gözlerini kapattı; sesi boğuklaştı: “Mesele inanmam değil. Ben inanmayı seçiyorum.”
“Göksel Saray hiçbir zaman asıl mesele olmadı!”
“Göksel Saray olmasa Yer Sarayı olurdu, İnsan Sarayı olurdu!”
“Mutlaka bir yer, mutlaka özgürlüğün peşinden giden bir grup insan olacaktır!!”
…
Bir milyon yıl önce.
Ejderha Dükü soğukça homurdandı: “Söyle bana Hong Ting, bu dünyada kim her istediğini yapabilir? Fikirlerin fazla çocukça. Ölümsüz Yüce olunca, Doğru Yol'un lideri olunca fedakârlık gerekmeyeceğini mi sanıyorsun? Bu dünyada hangi şeyi bedel ödemeden elde edebilirsin? ‘Doğru Yol’ sözlerinin bu kadar sığ olduğunu mu düşünüyorsun? Yanlış! Göksel Saray'ın Doğru Yol'unu korumak, en çok bedel ve fedakârlık isteyen şeydir. Eğer bu kadar fedakârlık ruhuna bile sahip değilsen, sana açıkça söylüyorum: Göksel Saray'a katılmaya bile layık değilsin!”
Ejderha Dükü kaşlarını kaldırdı, yüzü buz gibiydi: “Kimi diriltmek istiyorsun?”
“Ölümsüz Yüce makamım yüzünden hayatını kaybeden herkesi. Annemi, babamı, Liu Shu Xian'ı ve daha nicelerini.”
“Trajedi ne kadar ağır olursa olsun, hepsini taşımayı seçerim! Usta, öğrencinin hep bir sorusu vardı: Neden? Neden kaderin düzenlemelerini mutlaka kabul etmek zorundayız? Kader olmasa bu dünya gerçekten kaosa mı sürüklenir? Daha iyi olmasının hiçbir ihtimali yok mu?” Hong Ting art arda sordu, sesi giderek hızlandı.
…
Günümüzde.
“Huang Er, kadere inanıyor musun?” Ejderha Dükü Feng Jin Huang'a ciddi ciddi baktı. “Huang Er, şunu anlamalısın: Geleceğin Büyük Rüya Ölümsüz Yücesi sen olacaksın ve geçmişteki tüm Yüceleri aşacaksın! Rüya Yolu'nu sen açacak, dünyada rakipsiz dolaşacaksın. Adın çağlar boyunca parlayacak, insan ırkımızın ölümsüz anıtı olacaksın. Korkma, tereddüt etme. Başarı üstüne başarı kazanacak, durmaksızın ilerleyecek, cesaretle yükselerek dünyanın en yüksek zirvesine varacaksın!”
Feng Jin Huang dinledikçe gözlerindeki ışık daha da parladı. Gülümsedi; güzelliği göz kamaştırıcıydı.
Ejderha Dükü de gülümsedi.
Feng Jin Huang dedi ki: “Eğer bunların hepsi kaderde yazılıysa… o zaman ben kadere inanmıyorum!”
…
GÜM!
Fang Yuan Göğü Gözetleyen Kule'nin en üst katını doğrudan yarıp içeri daldı.
İçerideki Göksel Saray Gu ölümsüzü onu durdurmak için öne atıldı.
Fang Yuan iki elini doğrudan adamın göğsüne sapladı ve sertçe çekerek Göksel Saray Gu ölümsüzünü ikiye ayırdı!
Kan yağmuru Fang Yuan'ın yüzüne yağdı. Kar gibi beyaz teni buz kadar soğuktu.
Kan yağmuru Fang Yuan'ın siyah saçlarına düştü; saçları gece gibi, derin ve karanlık bir parıltı yayıyordu.
Kan yağmuru Fang Yuan'ın Kanlı Savaş Pelerini'ne sıçradı. Pelerin yere kadar sarkıyor, sanki dünyada zirveye yürüyen hırslı bir hükümdarın ardında uzanan kan renkli bir sefer yolu gibi görünüyordu.
Fang Yuan büyük adımlarla ilerledi ve en üst katın merkezine geldi. Kader Gu gözlerinin önündeydi; hep oradaydı, sanki milyonlarca yıl boyunca kutsanmış ve tapınılmıştı!
Fang Yuan Kader Gu'yu bir hamlede kavradı!
O anda, pelerinin içindeki Pervasız Vahşi İradesi bile donup kaldı. İstemeden ağzını kapattı ve Fang Yuan'a boş boş baktı.
Çünkü fark etmişti: Bu, tüm insan ırkının… hayır, tüm dünyanın dönüm noktasıydı.
Böyle bir anda Fang Yuan avucundaki Kader Gu'ya baktı; gözlerinde karmaşık duygular vardı.
Sonunda Kader Gu'yu ele geçirmişti. Bu sahneyi sayısız kez hayal etmişti.
Hedefine bu anda ulaşmıştı ama aklına kendisi değil, İnsan Atası'nın Efsanesi geldi.
İnsan Atası dedi ki: Özgürlük istiyordu; kaderin prangalarından kurtulup bundan sonra istediği yere gitmek, kiminle birlikte olmak isterse ondan bir daha hiç ayrılmamak istiyordu.
Kuş sürüsü onu azarladı: Siz insanların ömrü yalnızlığa yazgılıdır; her buluşmanın sonu ayrılıktır. İnsan, özgürlüğün peşinden git ama görevini de unutma; boş hayallere kapılma.
İnsan Atası yine dedi ki: Özgürlük istiyordu; kaderin bağlarından kurtulup sayısız güzel şarap ve leziz yemeğe, tükenmez bir servete, her çeşit sıcak ve güzel giysiye sahip olmak istiyordu.
Canavar sürüsü onunla alay etti: Siz insanların ömrü boş ellerle gelir, boş ellerle gider. İnsan, özgürlüğün peşinden git ama görevini de unutma; böyle kuruntulara kapılma.
İnsan Atası yeniden dedi ki: Özgürlüğü elde edip kaderin bağlarından kurtulmak, özgürce nefes almak, sonsuza dek var olmak; ebedî yaşayıp hiç yaşlanmamak istiyordu!
Balık sürüsü onu reddetti: Siz insanların ömrünün ebedî yaşamla hiçbir bağı yoktur. Doğar, yaşlanır, hastalanır ve ölürsünüz. İnsan, özgürlüğün peşinden git ama görevini de unutma; böyle hayallere kapılma.
İnsan Atası şaşırdı.
İnsan Atası kederlendi.
İnsan Atası bıktı.
İnsan Atası delirdi!
Böyle düşünmeye nasıl cüret edersin?
Ben neden böyle düşünemeyeyim?
Bir insan, sevdiğinden neden sonsuza dek ayrılmadan yaşayamasın?
Bir insan, neden yiyecek ve giyecek kaygısı çekmeden muazzam bir zenginliğe sahip olamasın?
Bir insan, neden sonsuza dek yaşayıp hiç ölmeyip hiç yaşlanamasın?
Sırf kader izin vermiyor diye mi?
Sırf o izin vermiyor diye ben yapamaz mıyım?! Düşünemez miyim?!
Ne hakla?
Ulan, ne hakla?
Neden düşünmek yasak olsun?!
Ebedî yaşam neden imkânsız olmak zorunda?!
Pekâlâ.
Böyle düşünmek beni deli ediyorsa,
bırakın deli olayım!
Böyle bir arayış beni şeytana dönüştürüyorsa,
bırakın şeytan olayım!!
Fang Yuan avucundaki Kader Gu'ya baktı ve soğukça gülümsedi.
Elini hafifçe sıktı.
Çat.
Hafif bir ses duyuldu.
Kader Gu'yu doğrudan parçalara ayırdı.
Dokuzuncu kademe Kader Gu —
yok edildi!