Bölüm 1.050 · İnsan Irkı Kölelerinin Satışı
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
Lang Ya Kutlu Toprağı, Kara Saç Kıtası.
Demir Tel Şehri hâlâ Kara Saç Kıtası'nın en görkemli şehriydi.
Yalnızca şehir içinde yüz binlerce Kıllı İnsan yaşıyordu; şehrin dışından dört yana uzanan sayısız kasaba ve köyden söz etmeye bile gerek yoktu.
Lang Ya Kutlu Toprağı, günümüz dünyasındaki en büyük Kıllı İnsan cenneti ve dünyadan kopuk huzurlu bir diyar sayılabilirdi.
Kutlu toprakta dört kıta vardı. Üçü denizin üzerindeydi ve büyüklükleri birbirine yakındı. Dördüncüsü en küçük olanıydı ama havada süzülüyordu; Bulut Örtüsü Kıtası diye anılır ve diğer üç kıtadaki Kıllı İnsanların en çok özlem duyduğu kutsal toprak sayılırdı.
Demir Tel Şehri'nin ticaret pazarı insan sesleriyle kaynıyordu; Kara Saç Kıtası'nın ünlü ticaret yerlerinden biriydi.
Bugün pazarın güneydoğu köşesinde iri ve şişman bir Kıllı İnsan yüksek bir platforma çıktı.
Platformun altında onu çevreleyen Kıllı İnsanların da bedenleri kalın, vücutları kıllarla kaplıydı.
Bu Kıllı İnsanların tüyleri çoğunlukla siyah ya da kahverengiydi. Kara Saç Kıtası'ndaki Kıllı İnsanların başlıca tüy renkleri bunlardı.
İri ve şişman Kıllı İnsan platforma çıkar çıkmaz aşağıdakilerden sataşmalar yükseldi.
İçlerinden biri yüksek sesle sordu: “Kang Ba, bu sefer ne iyi mal getirdin?”
Kang Ba adlı Kıllı İnsan bir köle tüccarıydı; özellikle köle alıp satıyor, azımsanmayacak büyüklükte iş yapıyor ve belli bir üne sahip bulunuyordu.
Kang Ba bunu duyunca kahkaha atıp kalabalığa baktı. “Merak etmeyin, beyler. Bu sefer çok sayıda Sarı Saçlı köle getirdim. Aralarında Gu arıtma konusunda Usta Adayı seviyesinde yetenekliler bile var. Hepinizi memnun edeceklerine garanti veririm.”
İzleyen Kıllı İnsanların gözleri hemen parladı ve yeniden hararetle konuşmaya başladılar.
“Bulut Örtüsü Kıtası'ndaki ölümsüzler her on yılda bir ferman çıkarıp ölümsüzlük yetişimi tohumlarını seçmeye ve ölümsüzlüğe ulaşma yöntemini öğretmeye başladığından beri üç kıtamız arasında savaşlar çıktı.”
“Ölümsüzlük yetişimi tohumlarının nasıl seçileceği ise üç kıtanın savaşlarında kimin performansının yüce ölümsüzlerin gözüne girdiğine bağlı!”
“Bu sefer Kara Saç Kıtamız Beyaz Saç Kıtası'yla güçlerini birleştirip Sarı Saç Kıtası'na saldırdı. Söylentiye göre birkaç zafer kazanmış ve epey Sarı Saçlı esir almışız.”
“Ben bu yaşlı hâlimle ölümsüz olmayı umut etmiyorum ama bu Sarı Saçlı kölelerden birkaçını almak istiyorum. Gu arıtma atölyeme iş gücü olur.”
“Bu köleler Gu ustası kiralamaktan çok daha iyi. Hem ucuzlar hem de yaşamları ve ölümleri bizim elimizde. İleride çocukları olursa onlar da ailemizin kölesi olur.”
...
“Beyler, beyler.” Kıllı İnsan Kang Ba iki elini kaldırarak çevredeki konuşmaları biraz bastırdı. “Vaktinizi boşa harcamaya cesaret edemem. Şimdi ilk köleyi getirelim de gözünüz bayram etsin. Hey, onu buraya sürün!”
“Yürü!” Platformun arkasındaki güçlü yapılı siyah tüylü bir Kıllı İnsan elindeki demir zinciri acımasızca çekti.
Zincirin diğer ucunda bütün bedeni yaralarla kaplı, eti parçalanmış bir köle bağlıydı.
Bu, ağır işkenceden geçirilmiş Fang Zheng'di!
Fang Zheng, siyah tüylü Kıllı İnsan'ın kaba gücüne karşı koyamadı. Zincir sertçe çekilince az kalsın baş aşağı yere düşüyordu.
Ama dengesini toparladığında önündeki siyah tüylü Kıllı İnsan'a sertçe baktı; yüzü kararlı ve inatçıydı.
Şak!
Siyah tüylü Kıllı İnsan kamçıyı kaldırıp Fang Zheng'in yüzüne acımasızca indirdi.
Fang Zheng'i sanki yıldırım çarpmıştı. Önce yüzünün uyuştuğunu hissetti, ardından dayanılmaz bir acı kalbine saplandı.
Ama dişlerini öyle bir sıktı ki boğazına kadar yükselen çığlığı zorla yuttu.
“Dayak arayan şey, yürü!” Siyah tüylü Kıllı İnsan vahşice güldü. Fang Zheng'in uyluğundan bile kalın kolunu uzatıp boynunu kavradı ve tek eliyle havaya kaldırdı.
Ardından iri adımlarla ilerleyip merdivenleri çıktı, birkaç adımda platformun ortasına geldi ve Fang Zheng'i sertçe yere fırlattı.
Fang Zheng'in boynu sıkıldığı için nefes alamamış, başı çoktan dönmeye başlamıştı.
Bir de sert platforma çarpınca neredeyse olduğu yerde bayılacaktı.
Gözlerinin önünde yıldızlar uçuşuyor, başı dönüyordu; bir süre platformda yüzüstü kaldı ve ayağa kalkamadı.
“Dikkat etsene, aptal herif!” Kang Ba öfkeyle küfretti.
Fang Zheng'i getiren siyah tüylü Kıllı İnsan ona karşı gelmeye cesaret edemedi ve hemen özür diledi.
“Defol!” Kang Ba soğukça azarladı.
Siyah tüylü Kıllı İnsan hemen koşarak platformdan indi.
Kang Ba yüz değiştirmiş gibi bütün öfkesini silip yerine güler yüz takındı. Fang Zheng'i işaret ederek aşağıdaki Kıllı İnsanlara tanıttı: “Bu köle nadir bulunan bir mal. Ben, Kang Ba bile onu elde etmek için büyük zahmete girdim.”
Bu söz seyircilerin ilgisini büyük ölçüde çekti.
“Bu kölenin yetişim seviyesi düşük değil! Beşinci kademeye ulaşmış!” Çok geçmeden biri Fang Zheng'in bedeninden yayılan zayıf Gu ustası aurasını fark edip şaşkınlıkla bağırdı.
“Bu Sarı Saç Kıtası'nın hangi şehir efendisi? Yakalanmış, üstelik vücudundaki tüylerin neredeyse tamamı kazınmış. Onu böyle aşağılamak da neyin nesi?” Başka biri hemen merakla sordu.
Denizdeki Kara Saç Kıtası, Sarı Saç Kıtası ve Beyaz Saç Kıtası'nda her şehrin efendisi en yüksek yetkiyi elinde tutar ve genellikle beşinci kademe yetişim seviyesine sahip olurdu.
Kıllı İnsanların geleneklerinde bedenlerini kaplayan tüyler gurur kaynağıydı. Bütün tüylerin kesilmesi en ağır aşağılamalardan biri sayılırdı; çoğu Kıllı İnsan'ın gözünde ölüm cezasından bile daha acımasızdı.
Dünya'daki Çin tarihinde erkek mahkûmlara hadım cezası uygulanmasına benzetilebilirdi.
Kang Ba kahkaha attı. “Beyler, yanlış tahmin ettiniz. Bu köle Kıllı İnsan değil; en saf soydan bir insan!”
“Ne?”
“İnsan mı?!”
“Bu gerçekten bir insan mı?”
Lang Ya Kutlu Toprağı'nda çoğunlukla Kıllı İnsanlar yaşıyor, diğer ırklar son derece nadir görülüyordu. Oradaki Kıllı İnsanların çoğu şaşkınlıkla seslendi; söylentilerde duydukları insan ırkından birini ilk kez görüyorlardı.
Fang Zheng o sırada kendine gelmişti. Çevresindeki Kıllı İnsanların onu tepeden tırnağa süzmesi son derece rahatsız hissetmesine neden oldu.
“Kalk ve düzgün dur.” Kang Ba parmağını hafifçe kıvırdı.
Fang Zheng görünmez bir güç tarafından sıkıca bağlandı ve istemsizce doğrulup platformda dimdik durdu.
Aşağıdaki Kıllı İnsanlar artık onu daha iyi görebiliyor, birbirlerine eğilip şaşkınlıkla Fang Zheng hakkında konuşuyorlardı.
Kang Ba gülümserken içinden çok memnundu.
Bu Fang Zheng'i büyük bir bedel ödeyerek satın almasının amacı sansasyon yaratmaktı.
Şimdi amacına ulaşmış görünüyordu.
Platformun altındaki Kıllı İnsanların konuşmaları kesilmiyor, sesler giderek yükselip daha da gürültülü hâle geliyordu.
“Çabuk bakın! Orada bir insan köle satılıyor!”
“Gerçekten mi? Gidip göreyim.”
“Haydi, böyle nadir bir şeyi kaçırmayalım!”
Giderek daha fazla Kıllı İnsan burayı fark etti ve pazarın dört bir yanından toplanmaya başladı.
Fang Zheng platformda durup aşağıdaki insan denizi kadar kalabalık Kıllı İnsanlara baktı; onun da gözleri kocaman açıldı.
Bu kadar çok Kıllı İnsan'ı o da hayatında ilk kez görüyordu.
Ölümsüz Turna Tarikatı'nda da Kıllı İnsanlar görmüştü; hepsi tarikat için Gu arıtan kölelerdi. Beş Bölge'de insanların mutlak egemenliğe sahip olduğunu, insansı ırkların ise ağır baskı altında dünyanın köşelerinde güçlükle hayatta kaldığını biliyordu. Ama şimdi görünüşe göre burada efendi olanlar Kıllı İnsanlardı; insan ırkı ise tersine oldukça zayıftı!
“Burası tam olarak neresi?” Fang Zheng'in kalbindeki kuşku giderek büyüdü.
Ağır işkence gördüğünü ve hapishane gardiyanından ağabeyinin öldüğünü, Tilki Ölümsüzünün Kutlu Toprağı'nın ele geçirildiğini duyduğunu hatırlıyordu.
Başta elbette buna inanmamıştı. Fakat işkenceler devam ettikçe yarı inanır yarı inanmaz hâle gelmişti. Şimdi bu manzarayı görünce içindeki şüphe daha da büyüdü.
“Kang Ba, bu köleyi kaça satıyorsun?” diye biri bağırdı.
“Hahaha, şu kadar!” Kang Ba iki elini kaldırıp on parmağını tamamen açtı.
Kalabalık bir anda patladı; birçok kişi aynı anda bağırdı: “Bu kadar pahalı mı?!”
“Kang Ba, düpedüz soygun bu!”
“Paraya kafayı takmışsın, delirmişsin!”
“Beyler, beyler!” Kang Ba sesini yükseltti. “Bu beşinci kademe bir Gu ustası! Köleniz olduğunda beşinci kademe savaş gücüne sahip bir adamınız olacak! Böyle bir fırsata hayatınız boyunca bir daha rastlamayabilirsiniz.”
Fakat platformun altındaki Kıllı İnsanlar arasında hesap bilenler de vardı.
“Beşinci kademe bir Gu ustasını köle yapmak kolay olmaz.”
“Evet. Böylesine güçlü birini köle etmek için sahibinin yetişim seviyesi en azından dördüncü kademe olmalı, değil mi?”
“Üstelik kölen belli ki işkence görmüş. Belki de yarı ölü durumdadır.”
“Satın alır almaz ölmez ya?”
Kang Ba öfkelenmiş gibi yaptı. “Siz beni, Kang Ba'yı ne sanıyorsunuz? Ben ticaret yaparken en çok dürüstlüğe önem veririm. Ona bakın, iyice bakın!”
Bunu söyleyip Fang Zheng'in önüne gitti ve çenesini sıkıca tuttu.
Fang Zheng keskin bir acı hissetti; ağzı istemsizce açılarak dişleri ve dudakları ortaya çıktı.
“Dişlerine bakın. Hadi, bir de etine kemiğine bakalım!” Kang Ba elini uzatıp asıldı; yırtılma sesiyle Fang Zheng'in yırtık pırtık giysilerini tamamen çekip kopardı.
Fang Zheng'in bütün bedeni titredi; üzerinde tek parça kumaş kalmadan kalabalık Kıllı İnsanların önünde çıplak kaldı.
“Vücudunda yaralar var ama hepsi yüzeysel. Tamamen iyileşir. Ben, Kang Ba, garanti ediyorum; hiçbir sorun yok!”
Fang Zheng dişlerini sertçe sıktı. Gözleri ateş saçıyor gibiydi; öfke ve aşağılanma kalbini doldurmuş, bütün bu Kıllı İnsanları bir anda öldürmek istemesine yol açmıştı.
Kang Ba kıkırdadı. Bir dal parçasıyla Fang Zheng'in bacaklarının arasındaki organı kaldırıp gösterdi. “Beyler, buna da bakın. Bu tarafı da eksiksiz çalışıyor. İleride size insan soyundan çocuklar üretir; böylece köle kaynağınız hiç tükenmez.”
“Hahaha...”
Kıllı İnsanlar bir anda gürültülü kahkahalara boğuldu.
Fang Zheng'in yüzü kan gibi kızardı; utanç ve öfkeden deliye dönmüştü. Kang Ba'nın gücü onu tamamen hareketsiz bırakmasa bir sonraki anda dilini ısırarak intihar ederdi.
“Bu köleyi ben alıyorum.” Birden uzaktan bir ses geldi.
Herkes sesin geldiği yöne baktı. Bütün bedeni siyah tüylerle kaplı bir kadın Kıllı İnsan gördüler; Fang Zheng'e bakarken gözlerinde şehvetli bir ışık parlıyordu.
“Şehir Efendisi'ni selamlarız.” Kıllı İnsanlar hemen birlikte diz çöktüler; Kang Ba da istisna değildi.
“Hahaha.” İki Kıllı İnsan kadar iri yapılı kadın şehir efendisi başını kaldırıp kahkaha attı ve emretti: “Kang Ba, bu köleyi iyileştir, iyice yıka ve Şehir Efendisi malikaneme gönder. Akşam onu görmek istiyorum.”
“Emredersiniz, güzel ve kudretli Şehir Efendisi!” Kang Ba sevinçten kendinden geçmiş hâlde yere kapanıp emri kabul etti.
Fang Zheng gözlerini kapattı; kalbi kül olmuş gibiydi.
Tam o anda, güm diye bir sesle gök ve yer sarsıldı.
Bulut Örtüsü Kıtası'ndan beş renkli bir ışık göğe fırlayıp bütün Lang Ya Kutlu Toprağı'nı aydınlattı.
“Bulut Örtüsü Kıtası'nda neler oluyor?”
“Gökler! Bu ölümsüzlerin ışığı! Çok büyük bir uğur işareti!”
Kıllı İnsanların bütün dikkati gök ve yerdeki bu değişime çekildi. Hepsi başlarını kaldırıp merak, hayranlık ve kıskançlık dolu bakışlarla yukarı baktılar... Fang Zheng ise çoktan unutulmuştu.