Coiling Dragon

Bölüm 147 · Ölümü Kesin mi?

Kaynak eser
Coiling Dragon
Özgün yazar
I Eat Tomatoes
Çevirmen
MHBD Çeviri

Tapınağın en üst katındaki bütün güçlüler şaşkınlık içindeydi. Lin Lei’nin ruhu somutlaşmaktan hâlâ çok uzaktı; şu anda yalnızca yedinci seviye bir büyücüydü. Yedinci seviye büyücüyü bir yana bırakın, dokuzuncu seviye Büyük Büyücü bile Işık Efendisi’nin İnanç Gücü’nün arındırmasına direnemezdi.

“Nasıl olabilir?” Salondaki çileciler, özel sınıf görevliler ve başyargıç yardımcıları kendi kendilerine mırıldanıyor, gördüklerine inanamıyordu.

“Gerçekten başarısız oldu. Tanrısal Lütfun İnişi bir Lütuflanmış yaratamadı. Peki şimdi Lin Lei’ye ne yapmalıyız?” Hai Ting Si havada asılı duran Lin Lei’ye baktı. “Böyle yetenekli biri, yüz yıl içinde kesinlikle Kutsal Seviye zirvesinde bir uzman olur. Belki benden bile güçlü olur. O zaman Işık Efendisi’nin görkemi çok daha geniş topraklara yayılabilir.”

Hai Ting Si gerçekten Lin Lei’yi öldürmeye kıyamıyordu.

“Papa Hazretleri?” diye seslendi Ji Er Mo alçak sesle.

Hai Ting Si’nin biraz önce dalgın ve şaşkın görünen gözleri bir anda berraklaştı. Kararını vermişti.

“Papa Hazretleri, Lin Lei Tanrısal Lütfa kavuşmuş biri olmadı. O hâlde biz…” diye sordu Ji Er Mo.

Hai Ting Si, Lin Lei’ye baktı. Onun kontrolü altındaki Lin Lei’nin bedeni yavaşça yere indi. Lin Lei tek eliyle yere dayanıp doğruldu. Tanrısal Lütfun İnişi başka bir işe yaramamış olsa da yaralarını gerçekten bütünüyle iyileştirmişti.

Lin Lei çevresindeki kalabalık uzman grubuna baktı.

“Bu insanların en zayıfı bile en az dokuzuncu seviye. Direnirsem hiç şansım yok.” Lin Lei, Hai Ting Si ve diğerlerine soğuk gözlerle baktı ve sordu: “Papa Hazretleri, bana tam olarak ne yapmaya çalışıyorsunuz?”

Hai Ting Si’nin yüzünde bir anda gülümseme belirdi. “Fazla soru sorma. Görevliler, Lin Lei’yi yeniden gizli odaya götürün.”

“Emredersiniz, Papa Hazretleri.” Altı özel sınıf görevli başlarını salladı.

Lin Lei’ye soru sorması için hiç fırsat vermeden altısı birden üzerine yürüdü. İçlerinden biri sertçe çıkıştı: “Yürü. Yoksa seni zorla mı götürelim?”

Şartlar Lin Lei’yi zorluyordu; başka seçeneği yoktu.

“Peki.” Lin Lei kapıyı açıp doğrudan aşağı inmeye başladı. Altı özel sınıf görevli hemen arkasındaydı. Lin Lei kat kat aşağı inerken yol üzerindeki bütün muhafızlar bu altı görevliden birini bile görünce son derece saygılı davranıyordu.

Altı özel sınıf görevlinin hepsi mavi cüppe giymişti. Lin Lei’ye attıkları buz gibi bakışlar açıkça şunu söylüyordu… En ufak bir ters hareketinde onu doğrudan öldüreceklerdi.

…

Lin Lei’yi zorla götüren altı görevli ayrıldıktan sonra, diğer Kızıl Cüppeli Başpiskopos Ma Li Na sordu: “Papa Hazretleri, Lin Lei Tanrısal Lütfa kavuşmadı. Sebebini anlamıyoruz ama artık bir karar vermemiz şart. Bu Lin Lei’ye ne yapacağız?”

Ji Er Mo ve diğerleri Hai Ting Si’ye baktı.

Lin Lei’nin bir dâhi olduğunu hepsi biliyordu. Ama Tanrısal Lütfa kavuşamamıştı; üstelik annesi Işık Kilisesi tarafından öldürülmüştü. Kilise artık bir karar vermek zorundaydı——Lin Lei’yi riski göze alarak kabul edip annesine dair gerçeği saklayacaklar mıydı, yoksa onu doğrudan öldürecekler miydi?

Annesiyle ilgili gerçeği bir süre saklayabilirlerdi. Ama Lin Lei gelecekte Işık Kilisesi’nin mutlak üst kademelerine çıkarsa bunu sonsuza dek gizlemeleri imkânsızdı.

Hai Ting Si’nin yüzü ifadesizdi. Soğuk bir sesle tek kelime söyledi: “Öldürün.”

Ji Er Mo ve diğerlerinin yürekleri titredi.

“İki gün sonra on bin yılda bir gelen Manolya Festivali var. Lin Lei’nin infazını festivalden sonraya bırakın,” diye emretti Hai Ting Si.

Lin Lei’yle diğerlerinden daha çok görüşmüş olan Ji Er Mo içinden iç çekti.

Aslında Manolya Kıtası’nda fırtına gibi yükselebilecek bir dâhinin kaderi böylece belirlenmişti. Ji Er Mo çok iyi biliyordu: Lin Lei şu anda Işık Tapınağı’nda tutuluyordu; kaçmasının hiçbir ihtimali yoktu. Gizli odadan dışarı çıkması bile imkânsızdı.

“Xi Sai’nin Lin Lei’yle biraz ilişkisi var ama Xi Sai bile Işık Tapınağı’na dalıp onu kurtaracak güce sahip değil.” Ji Er Mo içinden bir kez daha iç çekti.

Lin Lei’nin ölümü kesin görünüyordu.

…

Işık Tapınağı’nın dokuzuncu katındaki gizli odada.

“İçeri gir.”

Lin Lei odaya girdikten sonra altı özel sınıf görevli kapıyı yeniden kapattı.

Tam dönüp gideceklerken içlerinden gümüş saçlı orta yaşlı biri başını çevirip Lin Lei’ye baktı. “Velet, sana bir şey söyleyeyim. Gücün geri gelmiş olabilir ama bu gizli odayı kırıp kaçmayı aklından bile geçirme.”

Diğer beş görevli de durdu. Kel tepeli yaşlı bir adam hafifçe gülerek, “Gizli odayı kırmak mı? Velet, burayı kırıp çıkabilirsen gücün en az Papa Hazretleri’nin seviyesine ulaşmış demektir,” dedi.

“Ne demek istiyorsunuz?” diye sordu Lin Lei.

Lin Lei, bu gizli odada özel olan hiçbir şey göremiyordu. Ejderhalaştığında dokuzuncu seviye bir savaşçının gücüne ulaşıyordu; sıradan taş yapılarsa onun karşısında kâğıt gibi kolayca parçalanırdı.

“Işık Tapınağı, Işık Kilisesi’nin en büyük yapısıdır. Tapınağın tamamı kendi başına dev bir büyü dizilimi taşır; adı ‘Işık Efendisi'nin Görkemi’dir. İster dışarıdan ister içeriden saldır, tapınağın tek bir zerresine bile zarar veremezsin,” dedi gümüş saçlı adam gururla. “Velet, sana şunu da söyleyebilirim: Bu gizli odadan çıkmanın tek yolu kapıyı tutan zinciri parçalamaktır. O zincirin içine ‘Siyah Yeşim’ karıştırıldığını da söyleyeyim.”

Bunları söyledikten sonra altı özel sınıf görevli birbirine bakıp güle güle uzaklaştı.

Lin Lei ise sessiz kaldı.

“Siyah Yeşim” adını duyduğu anda zinciri muhtemelen kıramayacağını anlamıştı.

“Siyah Yeşim… Efsaneye göre Toprağın Koruyucu Kutsal Zırhı Tanrı Seviyesi’ne ulaştığında zırh Siyah Yeşim’den oluşur. Savunması o kadar güçlüdür ki Tanrı Seviyesi uzmanların birkaç saldırısına bile dayanabilir. Kutsal Seviye uzmanlarınsa bunu kırması mümkün değildir.”

Lin Lei bir toprak tipi büyücü olduğundan Toprağın Koruyucu Kutsal Zırhı’nın en yüksek seviyesine dair efsaneyi doğal olarak biliyordu.

Kutsal Seviye Büyük Büyücü’ye ulaşınca Toprağın Koruyucu Kutsal Zırhı “elmas” seviyesine çıkar; Kutsal Seviye’yi aşıp Tanrı Seviyesi’ne ulaşınca ise “Siyah Yeşim” kutsal zırhına dönüşürdü.

“Lin Lei, tahminime göre burası Işık Kilisesi’nin dokuzuncu seviye uzmanları, hatta Kutsal Seviye uzmanları hapsetmek için kullandığı gizli oda,” dedi De Lin Ke Wo Te. “Zincirin tamamı Siyah Yeşim’den yapılmamış, yalnızca içine karıştırılmış olsa bile onu kırmak son derece zor. Kutsal Seviye bir uzman bile kolay kolay başaramaz.”

Lin Lei başını salladı.

Artık özel sınıf görevlinin söylediği o sözün ne anlama geldiğini anlamıştı: “Bu gizli odayı kırıp çıkabilirsen gücün en az Papa Hazretleri’nin seviyesine ulaşmış demektir.”

…

Ertesi sabah.

Men Luo · Dao Sen ile Ye Lu, Lei Nuo ve Qiao Zhi kahvaltı masasının çevresinde oturuyordu. Son günlerde Ye Lu, Lei Nuo ve Qiao Zhi sürekli Lin Lei için kaygılanıyordu. Ama Men Luo · Dao Sen bile devreye girdiği hâlde sonuç alamamıştı. Onlar başka ne yapabilirdi?

Işık Tapınağı’na zorla girip Lin Lei’yi kurtarmak mı? Men Luo · Dao Sen bile buna cesaret edemezdi.

“Ye Lu, öbür gün Manolya Festivali. Üstelik bu kez on bininci yıl festivali. İnsan hayatında böyle bir güne ancak bir kez rastlar. Siz üç velet iyice eğlenin,” dedi Men Luo · Dao Sen gülümseyerek.

Men Luo · Dao Sen, Ye Lu’nun yakın kardeşlerine karşı son derece nazikti.

Çünkü Ye Lu’nun üç yakın kardeşi Lin Lei, Lei Nuo ve Qiao Zhi sıradan kişiler değildi. Lei Nuo’nun ailesi Ao Bu Lai En İmparatorluğu ordusunda büyük bir güce sahipti. Qiao Zhi’nin arkasındaki aile de Manolya İmparatorluğu’nda Lai En Ailesi’nden çok aşağı kalmayacak ölçüde etkiliydi.

Lin Lei’nin ailesi gerilemiş olsa da sonuçta bir Ejderha Kanı Savaşçısı Ailesi’ydi. Üstelik Lin Lei’nin kendi potansiyeli sınırsızdı.

Birden ayak sesleri duyuldu.

“Başkan Hazretleri, Işık Kilisesi’nden biri dışarıda,” dedi bir hizmetkâr saygıyla.

Ye Lu, Qiao Zhi ve Lei Nuo “Işık Kilisesi” sözlerini duyunca gözleri bir anda parladı ve hep birlikte hizmetkâra baktılar. Men Luo · Dao Sen üçünün ne düşündüğünü anlayıp gülümseyerek emretti: “İçeri al.”

“Emredersiniz.”

Kısa süre sonra beyaz cüppeli bir rahip içeri geldi ve biraz saygılı bir sesle konuştu: “Başkan Dao Sen, Papa Hazretleri size bir mektup göndermemi emretti.” Bunu söylerken koynundan gösterişli biçimde süslenmiş bir zarf çıkardı.

Bir hizmetkâr zarfı alıp Men Luo · Dao Sen’e götürdü.

Men Luo · Dao Sen zarfı doğrudan açtı. Ama içindekileri okur okumaz yüzü değişti ve soğuk bir sesle, “Gidebilirsin,” dedi.

Beyaz cüppeli rahip hafifçe eğilip ayrıldı.

“Baba, mektupta ne yazıyor?” Ye Lu hemen telaşla sordu. “Üçüncü’yle ilgili mi?” Lei Nuo ve Qiao Zhi de umutla Men Luo · Dao Sen’e bakıyordu.

Men Luo · Dao Sen başını salladı.

“Işık Kilisesi, kendi içinde karar verdiğini ve Lin Lei’yi gizlice idam edeceğini söylüyor.” Men Luo · Dao Sen’in sözleri gök gürültüsü gibi Ye Lu, Lei Nuo ve Qiao Zhi’nin üzerine indi; üçü de bir anda bembeyaz kesildi.

Üçü uzun süre donup kaldı.

“Hayır! İmkânsız.”

İlk haykıran Ye Lu oldu. Babasının elindeki mektubu çekip aldı ve titreyen elleriyle okumaya başladı. Lei Nuo ile Qiao Zhi de hemen eğilip baktılar. Fakat içeriği gördüklerinde delirecek gibi oldular.

“HAYIR!!!”

Ye Lu sandalyesinden fırlayıp salonun dışına koşmak istedi.

“Ye Lu.” Men Luo · Dao Sen kaşlarını çatıp sertçe seslendi.

“Durdurun onu,” diye emretti doğrudan.

Ye Lu dönüp babasına baktı. Telaşla yalvardı: “Baba, sana yalvarıyorum. Hemen adam topla, Lin Lei’yi kurtar. Gerekirse ticaret birliğinin bazı çıkarlarından vazgeçelim. Işık Kilisesi’nin bizim birliğimizi hiç hesaba katmayacağına inanmıyorum. Baba, lütfen!”

“Hıh! Ne biliyorsun sen? Pazarlık edilecek bir şart olsaydı Papa çoktan benimle konuşurdu. Lin Lei ile Işık Kilisesi arasındaki mesele bizim bildiğimizden çok daha derin olmalı. Yoksa Işık Kilisesi böyle bir dâhiyi idam etmek istemezdi. Yeter. Gelin, Genç Efendi’yi odasına götürün. Bir süre sakinleşsin.”

Muhafızlar hemen Ye Lu’yu götürdü. Ye Lu ne kadar öfkeli ve çaresizce bağırıp çağırsa da fayda etmedi.

Lei Nuo ile Qiao Zhi ise sessiz kalmak zorundaydı.

Sonuçta Men Luo · Dao Sen’le doğrudan bir bağları yoktu. Ama ikisinin de içi Lin Lei için yanıyordu.

…

Manolya Takvimi’nin 9999. yılı, 30 Aralık öğle vakti. Lin Lei’nin gizli odasının dışına Kızıl Cüppeli Başpiskoposlardan biri geldi. Bu kişi Ji Er Mo’ydu.

“Ji Er Mo.” Lin Lei ona biraz şaşkınlıkla baktı.

Ji Er Mo son derece zengin yemekler getirmişti ve küçük açıklıktan tek tek içeri uzattı.

Lin Lei’ye bakıp iç çekti. “Lin Lei, ben senden gerçekten çok şey bekliyordum. Ama... ah. Belki de kaderinde Işık Kilisesi’nin bir üyesi olmak yokmuş. Hadi, güzelce ye. Zaten yemek yiyebileceğin fazla gün kalmadı.”

Bu sözleri duyunca Lin Lei bir an dondu.

“Başpiskopos Ji Er Mo, ne demek istiyorsunuz?” diye sordu.

Ji Er Mo iç çekti. “Öbür gün, yani 2 Ocak, bu dünyadaki son günün olacak.” Ji Er Mo bu genç Lin Lei’yi gerçekten seviyordu. Özellikle Ke Lai De’yi neden öldürmek istediğini öğrendikten sonra Lin Lei’nin kaderine daha da üzülmüştü.

Önünde parlak bir gelecek varken anne ve babasının intikamı uğruna her şeyi bir kenara atmayı göze almıştı.

Ji Er Mo aynı şeyi yapmayabilirdi, ama bu Lin Lei’ye içten içe saygı duymasına engel değildi.

“2 Ocak mı?”

Lin Lei’nin yüzü birkaç kez değişti, sonra gözlerini yavaşça kapadı. Her şeyi anlamıştı. Görünüşe göre öbür gün idam edilecekti.

“Teşekkür ederim, Başpiskopos Ji Er Mo. Siz söylemeseydiniz hâlâ hayatta kalma umudum olduğunu düşünebilirdim,” dedi Lin Lei hafifçe gülümseyerek.

Ji Er Mo ona bir kez daha baktı, iç çekip başını salladı ve dönerek uzaklaştı. Gizli odada yeniden yalnız Lin Lei kaldı.

“2 Ocak… Beni neden ille Manolya Festivali’nden sonra idam edecekler? Yarın festival. Sanırım Ka Lan ile Ai Li Si’nin düğünü de yarın.” Kesin olarak öleceğini öğrenen Lin Lei’nin zihni o anda hayatında hiç olmadığı kadar sakindi ve her şeye karşı kayıtsızdı.

Yorumlar

Henüz yorum yok.

Yorum yazmak için giriş yap.

Giriş yap