Bölüm 767 · Ölümsüz Gu Ödülü
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
“Tek hamle mi?” Feng Jiu Ge’nin sözlerini duyan Qin Bai Sheng öfkeden güldü. “Ben Qin, yüzlerce yıldır dört bir yanı dolaştım; Liu Hao’yu, Chan Yu Xiong’u ve Nu Er Du’yu yendim; Bai Can Zi’yi, Bi Huo Nong Fu’yu ve Tian Qing Dağı Efendisi’ni öldürdüm; Yuan Rang Zun ile berabere kaldım, Beş Element Büyük Üstadı’nın elinden sağ çıktım. Koskoca Kuzey Ovası’nda yalnız beş sekizinci kademe Gu ölümsüzü benden bir adım üstün olabilir. Ama beni öldürmek kolay değildir. Yedinci kademe Gu ölümsüzleri arasında benimle boy ölçüşebileceklerin sayısı bir elin parmaklarını geçmez. Sen de yedinci kademe bir Gu ölümsüzüsün; beni tek hamlede yenmek mi istiyorsun? Hahaha!”
Qin Bai Sheng kahkahalarla güldü; kahkahasında kendi gücüne duyduğu sarsılmaz güven yankılanıyordu.
Feng Jiu Ge’nin sözleri gerçekten de fazlasıyla kibirliydi. Bir an için çevredeki Orta Kıta Gu ölümsüzleri bile endişelenmeden edemedi.
Feng Jiu Ge ise hafifçe gülümsedi ve ağır ağır konuştu: “Çocukluğumdan beri müziği severim. Yetişime ilk başladığımda büyük bir hedef koydum: Kendimi, tüm canlıları, göğü ve yeri bütünüyle anlatacak dokuz şarkı bestelemek. Bugüne dek toplam altı şarkı besteledim. Bu şarkıyı sonuna kadar dinleyebilirsen yenilgimi kabul eder, özgürce gitmene izin veririm.”
Qin Bai Sheng’in kahkahası yavaş yavaş kesildi. Gözlerini Feng Jiu Ge’ye dikti; bakışları ciddiydi ve bir an bile ayrılmıyordu.
Feng Jiu Ge’nin ciddi sesini ve yüzündeki gülümsemeyi görünce Qin Bai Sheng’in içinde yoğun bir tehdit duygusu kabardı.
Bir süre düşündükten sonra Feng Jiu Ge’ye ciddi bir selam verdi. “Henüz saygıdeğer adınızı öğrenemedim.”
Feng Jiu Ge ağırbaşlılıkla karşılık verdi. “Ben Feng Jiu Ge.”
Qin Bai Sheng’in yüzü değişti. “Demek Orta Kıta'nın On Büyük Kadim Tarikatı arasındaki bir numaralı kişi sensin. Böylesine güvenmene şaşmamalı. Hahaha, gel o zaman; ne kadar güçlü olduğunu göreyim.”
Kuzey Ovası’nın bir Gu ölümsüzü olan Qin Bai Sheng de Feng Jiu Ge’nin şöhretini çoktan duymuştu; adı gök gürültüsü gibi kulağında çınlıyordu.
Ama onun Feng Jiu Ge olduğunu öğrendiğinde Qin Bai Sheng’in içinde tersine sınırsız bir savaş arzusu yükseldi. İkimiz de yedinci kademe Gu ölümsüzüyüz. Sen ne hakla On Büyük Kadim Tarikat’ın Gu ölümsüzlerini yenip öldürebiliyor ve bir numara diye anılabiliyorsun? Bakalım gerçekten kaç okka çekiyorsun!
Feng Jiu Ge derin bir nefes aldı ve yavaşça konuştu: “Bu şarkının adı Yeşim Şarkısı. Lütfen değerlendir.”
Diğer Orta Kıta Gu ölümsüzleri geniş bir alan açmak için peş peşe geri çekildi.
“Gel.” Qin Bai Sheng alçak sesle haykırdı. Bakışları şimşek gibi parlıyor, savaş arzusu kabarıyor, heybeti göklere yükseliyordu.
…
Büyük Karlı Dağ Kutlu Toprağı.
Üçüncü zirve.
“Bu kez gerçekten size çok şey borçluyum. Xue Hu Atası fark etmiş olsaydı, korkarım ben bile Küçük Lan’ın hayatını koruyamazdım.” Gizli odada Li Shan Perisi, Fang Yuan ile Tai Bai Yun Sheng’e derinden teşekkür etti.
Hei Lou Lan, Gerçek Yang Kulesi’nin yıkılması meselesindeki kilit kişiydi; Ma Hong Yun ve Zhao Lian Yun’dan bile daha önemliydi. Kimliği açığa çıktığı anda Gu ölümsüzü dünyasının kuşatmasına uğraması kaçınılmazdı.
Tai Bai Yun Sheng duygulanarak, “Bu gerçekten de çok tehlikeliydi. Daha önce açık artırmaya katılmamanızın sebebini tahmin etmeye çalışıyorduk,” dedi.
Hei Lou Lan ortaya çıkar çıkmaz Fang Yuan ile Tai Bai Yun Sheng de işin içine çekilecekti. Üçü aynı ipe bağlıydı.
“Ah!” Li Shan Perisi iç çekti. “Rüya âleminin de felakete dönüşebileceğini hiç düşünmemiştim. İkinizin Küçük Lan’ı uyandıracak bir yolu var mı?”
Tai Bai Yun Sheng ağır ağır başını salladı ve yanındaki Fang Yuan’a baktı.
Fang Yuan ciddi bir sesle, “Zor! Rüya felaketinin asıl hedefi Hei Lou Lan. Li Shan Perisi, sen yalnızca ona dokunduğun için masumca içine çekildin. Bu yüzden seni yaralayıp acıyla uyandırmam yeterliydi. Ama Hei Lou Lan rüya âleminin derinliklerine saplanmış durumda; onu öldürsen bile uyanmaz,” dedi.
Li Shan Perisi’nin gözlerinde umut ışığı belirdi. “Yalnızca ‘zor’ diyorsan çaresiz değiliz demektir. Görünüşe göre bir yolun var, Fang Yuan!”
Fang Yuan kıkırdadı. “Hei Lou Lan’ın şansı varmış sayılır. Açık artırmada bir Gu elde ettim; onunla tam da bu sorunu çözebilecek bir Rüya Yolu öldürücü hamlesi oluşturabilirim. Ancak öldürücü hamleyi kurmak için yalnızca çekirdek ölümsüz Gu yetmez; çok sayıda ölümlü Gu da yardımcı olmalı.”
Li Shan Perisi çok sevindi ve aceleyle, “Bu konuda yardım edebilirim. Gu arıtmak için hangi malzemelere ihtiyacın varsa söyle, Fang Yuan. İsteklerini karşılamak için elimden geleni yaparım!” dedi.
Fang Yuan ise başını salladı. “Bu Rüya Yolu ölümlü Gu’larının arıtma malzemeleri rüya âlemlerinden bulunmalı. Rüya Gu’larını arıtmak diğer yollardan farklıdır; bütün süreci bizzat benim yürütmem gerekiyor.”
“Demek Rüya Yolu’nun böyle incelikleri de var.” Li Shan Perisi gözlerini kırpıştırdı; bu bilgiyi ilk kez duyuyordu.
Rüya Yolu Gu’ları diğer yolların Gu’larından pek çok bakımdan farklıydı.
Bunlardan biri, arıtma malzemelerinin gerçek dünyadaki maddeler değil, rüya âleminden alınan şeyler olmasıydı.
Üstelik bu rüya âlemi başkasının değil, kişinin kendi rüyası olmalıydı.
Yalnızca kişinin kendi rüya âleminden malzeme toplayarak Rüya Yolu Gu’su arıtma ihtimali doğardı.
Fang Yuan önceki yaşamının anılarına sahipti. O yaşamında Rüya Yolu’nun gelişimi yavaş, kendi başarıları sınırlı olsa da böylesi temel bilgileri biliyordu.
Şimdiki zamana yeniden doğduğunda ise bu temel bilgiler, yalnızca az sayıdaki gücün elinde tuttuğu, sıkı sıkıya gizlenen en ileri araştırma sonuçlarına dönüşmüştü.
Büyük Karlı Dağ ittifak anlaşması nedeniyle Li Shan Perisi, Fang Yuan’ın söylediklerinden kuşkulanmıyordu. Fakat içten içe Fang Yuan’a bir kez daha başka gözle bakmaya başladı.
Li Shan Perisi, Fang Yuan’ın durumunu ve yaşadıklarının bir kısmını biliyordu. Özellikle Cesaret Gu ticaretinden kendisine de pay düşüyordu.
‘Fang Yuan denen bu genç gerçekten de etkileyici. Sanki çözemeyeceği hiçbir sorun yok. Önceden hava kesesi Gu’sunu geliştirip Cesaret Gu’yu taşımanın yolunu bulmuştu. Şimdi Rüya Yolu üzerine de böylesine derin araştırması var. Bunlar tek başına bir münzevi yetişimcinin çıkarabileceği şeyler değil. Görünüşe göre arkasındaki güç gerçekten basit değil.’
Li Shan Perisi bunları düşünürken Fang Yuan yeniden konuştu: “Peri, benim açık sözlü biri olduğumu, meseleleri doğrudan konuşmayı sevdiğimi bilirsin. Bu kez ikinizi de başarıyla kurtarırsam karşılığında ne kadar ödeme alacağımı merak ediyorum.”
Li Shan Perisi gözlerini devirdi. Fang Yuan’ın mizacını artık çok iyi bildiğinden şaşırmadı ve gülümseyerek, “Bir can kurtarmanın iyiliği dağ kadar ağırdır. Fang Yuan, kaç ölümsüz öz taşı, ölümsüz Gu tarifi ya da ölümsüz malzeme istiyorsan söyle,” dedi.
Üslubu son derece nazikti; ne de olsa yardıma ihtiyaç duyan taraf kendisiydi.
Fang Yuan başını geriye atıp güldü. “Başka bir şey istemiyorum. Hei Lou Lan’ın elindeki Benlik Gücü Gu ile Kuvvet Qi’si Gu hoşuma gitti. İki can, iki Gu.”
Li Shan Perisi’nin gülümsemesi bir anda kayboldu. “Bu iki ölümsüz Gu da Küçük Lan’ın çekirdek Gu’ları. Asil kişi başkasının sevdiği şeyi elinden almaz. Fang Yuan, bu şartın biraz fazla ağır.”
Fang Yuan kaşlarını kaldırdı. “Yoksa ikinizin hayatı iki Gu kadar değerli değil mi?”
“Bu doğru bir kıyas değil.” Li Shan Perisi başını salladı. “Kimliğimiz açığa çıksa bile tehlikede olan yalnızca Küçük Lan’ın hayatı olur; bana kesinlikle bir şey olmaz. Ayrıca Küçük Lan’ın başına bir şey gelirse siz ikiniz de işin içine çekilirsiniz. Birlikte yükselir, birlikte düşeriz; bize yardım etmek sizin de yararınıza.”
Fang Yuan gülümseyerek onaylarcasına başını salladı. “Perinin sözleri son derece mantıklı, büyük hayranlık duydum. Önceki şartımı tamamen geri çekiyorum. Şimdi dönüp hazırlıklara başlayayım. Üç ila beş yıl içinde Hei Lou Lan’ı kesinlikle kurtaracağımı garanti ederim! Şimdilik izin isteyeyim.”
Bunu söylerken Fang Yuan ayağa kalkıp çıkmaya yöneldi.
Taraflar ittifak yemini etmiş ve birbirlerini ölüm karşısında görmezden gelemeyeceklerini kabul etmişlerdi. Fakat anlaşmaya, hiçbir tarafın diğerini bu maddeyle tehdit ederek yardım etmeye zorlayamayacağı; uygun bir bedel üzerinde anlaşılması gerektiği de yazılmıştı.
Fang Yuan yardım etmeyeceğini söylemiyordu, yalnızca biraz uzun sürecekti. Bu yüzden şu anki davranışı anlaşmayı ihlal sayılmıyordu.
Li Shan Perisi’nin başı ağrıdı; hemen ayağa kalkıp onu durdurdu. “Dur, Fang Yuan. Konuşarak anlaşabiliriz.”
“Perinin ne tavsiyesi var? Bu genç bütün dikkatini verip dinlemeye hazır!” Fang Yuan tavrını iyice alçalttı; son derece mütevazı ve kibar görünüyordu.
“Ah, Fang Yuan, böyle yapma. İki Güç Yolu ölümsüz Gu’su bana ait değil; şu anda sana bir söz veremem.” Li Shan Perisi derin bir iç çekti.
Fang Yuan çok anlayışlı bir ifadeye büründü. “Evet, bu şartın aşırı olduğunu ben de düşünüyorum; hiç söylememişim gibi kabul edelim. Peri haklı. Benlik Gücü ve Kuvvet Qi’si Gu’ları Hei Lou Lan’a ait ölümsüz Gu’lar, sen onun adına nasıl karar verebilirsin? Neyse, sonuçta müttefikiz; kesinlikle yardımcı olacağım. Ama Rüya Yolu Gu’larını arıtmanın son derece zahmetli olduğunu da bilmelisin. Bu yüzden çok zaman alacak ve büyük hazırlık gerektirecek. Bu sırada Peri başka yöntemler arayıp Hei Lou Lan’ı uyandırmanın bir yolunu bulabilir. Benim yöntemim kesinlikle işe yarar, ama çok uzun sürer. Bu süreçte Hei Lou Lan’ı bir yabancı keşfederse çok kötü olur. Neyse ki Tai Bai Yun Sheng ile ben Orta Kıta’dayız. Hei Lou Lan’ın başına beklenmedik bir şey gelirse de müttefiklik görevimizi yerine getirip onun intikamını alırız.”
Bu sözler Li Shan Perisi’ni öfkeden gözlerini devirmeye zorladı.
Tai Bai Yun Sheng içinden gülmekten karnına ağrılar girerken bir darbe daha vurmayı ihmal etmedi. “İttifak anlaşmasından söz etmişken, aramızdaki anlaşmanın iki yılı kaldı. İki yıl geçip de Hei Lou Lan hâlâ uyanmazsa anlaşmayı nasıl yenileyeceğiz? Ah, bu gerçekten de zahmetli bir mesele.”
Tai Bai Yun Sheng yumuşak huylu ve iyi kalpli olsa da temel çıkarlar söz konusu olduğunda tavrı kararlıydı; her zaman herkesi memnun etmeye çalışan biri değildi.
“Siz ikiniz!” Li Shan Perisi öfkeden deliye döndü.
Hei Lou Lan’ın kimliği gizliydi. Hei Cheng bunu biliyor olsa da kendi planları olduğundan kimliği doğrudan ifşa etmeye cesaret edemiyordu. Fakat bu durum Li Shan Perisi’nin yardım aramasını da büyük ölçüde kısıtlıyordu.
Mesele Rüya Yolu gibi kilit bir konuya dayanıyordu. Büyük güçler bu konuda araştırma yapıp ufak sonuçlar elde etmiş olsalar bile bunları Hei Lou Lan’ı kurtarması için Li Shan Perisi’ne kolayca vermezlerdi.
Bu nedenle Li Shan Perisi’nin önündeki en olası ve gerçekten etkili kurtarma yöntemi Fang Yuan’a güvenmekti.
Li Shan Perisi bütün bunları çok iyi biliyordu. Fang Yuan’ın geri adım atmayıp geri çekiliyormuş gibi yaparak baskıyı artırdığını görünce derin bir nefes almak ve güçsüzce konuşmak zorunda kaldı. “Pekâlâ, pekâlâ. Şansımız kötüymüş. Dediğin olsun, iki ölümsüz Gu. Ama Benlik Gücü ile Kuvvet Qi’si arasından yalnızca birini seçebilirsin; bu konuda Küçük Lan adına karar verebilirim. Kalan bir ölümsüz Gu’yu ben vereceğim. Açık konuşayım, bu benim son sınırım. Lütfen daha fazla zorlama.”
Tai Bai Yun Sheng duygulanmadan edemedi. “Hei Lou Lan’ın senin gibi bir büyüğe sahip olması gerçekten onun talihi.”
Li Shan Perisi acı acı gülümsedi ve Fang Yuan’a baktı. Tai Bai Yun Sheng, Fang Yuan’ın kıdemli ağabeyi olsa da grubun başını Fang Yuan çekiyordu.
Hei Lou Lan’ı kurtarmak da Fang Yuan’ın harekete geçmesine bağlıydı.
Fang Yuan bir süre düşündü. Daha fazla zorlayabileceğini biliyordu, ancak bunu yaparsa aralarındaki bağa zarar verecekti. Daha önce kendi isteğiyle çıkarlarından vazgeçerek güçlükle yarattığı olumlu hava bütünüyle bozulacaktı.
Benlik Gücü ve Kuvvet Qi’si Gu’larının ikisi de iyi olsa da Fang Yuan kısa süre önce birkaç Güç Yolu ölümsüz Gu’su daha elde etmişti; dolayısıyla onlara duyduğu ihtiyaç artık eskisi kadar acil değildi.
“Pekâlâ, Perinin dediği olsun. Perinin elindeki Dağ Yemini Gu’yu hep çok beğenmişimdir.” Fang Yuan gülümsedi.