Bölüm 732 · Sen Dört, Ben Altı
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
Kuzey Ovası, Lang Ya Kutlu Toprağı.
“Toprak ruhu, sana canlı bir Yaban Canavarı getirdim. Önce mala bir bak.” Fang Yuan konuşurken ölümsüz açıklığını açtı, aynı anda bir düzineden fazla Gu'yu harekete geçirerek bir aslan çıkardı ve onu usulca yere bıraktı.
Bu aslan dev bir fil kadar büyüktü. Bütün bedeni kahverengimsi sarıydı, gür yelesi vücudunun yarısından fazlasını kaplıyordu.
Uyuyordu ve horultular çıkarıyordu. Bu, Sarı Yeşim Aslanı'ydı.
Başta ağır yaralıydı, neredeyse ölümün eşiğindeydi. Fakat nefesini korumak yeterliydi; Fang Yuan'ın mevcut imkânları ve kaynaklarıyla onu iyileştirmek sorun olmazdı.
Lang Ya Toprak Ruhu sakalını sıvazlayarak Sarı Yeşim Aslanı'nın etrafında bir tur attı.
Artık tamamen özgürce hareket edebiliyor, üzerindeki Qi Yolu mühürleri de bütünüyle çözülmüş bulunuyordu.
“İyi aslan, iyi aslan. Uyurken bile yüzü vahşi görünüyor. Fena değil.” Lang Ya Toprak Ruhu konuşurken elini uzatıp Sarı Yeşim Aslanı'nın dudağını kaldırdı ve kapalı dişlerini açığa çıkardı.
“Dişleri de harika.” Lang Ya Toprak Ruhu hayranlıkla seslendi. Eli aşağı doğru ilerledi, ta aslanın arka bacaklarının arasına kadar indi.
Bütün bu süreç boyunca Lang Ya Toprak Ruhu sessizce Gu'ları harekete geçirip onu inceledi. Kontrolü bitirince memnuniyetle, “Fena değil, canlılığı güçlü, çiftleştirilebilir. Ama ne yazık ki benim kutlu toprağım Arıtma Yolu kutlu toprağı; bu vahşi hayvanları yetiştirmekte iyi değilim.” dedi.
Lang Ya Toprak Ruhu on iki Yaban Canavarı besliyordu ve bu konuda epey tecrübe edinmişti; alışkın hâline bakılırsa hiç de acemi sayılmazdı.
Ama Lang Ya Kutlu Toprağı bir Arıtma Yolu kutlu toprağıydı. Burada Gu arıtmanın başarı ihtimali daha yüksekti, fakat hayvan yetiştirmeye hiçbir katkısı yoktu.
Tilki Ölümsüzünün Kutlu Toprağı ise bir Köleleştirme Yolu kutlu toprağıydı ve tilki yetiştirmekte uzmandı. Oradaki tilki sürülerinden Yaban Canavarı düzeyinde tilkilerin yetişme ihtimali çok daha fazlaydı.
Kutlu topraklar ve gök mağaraları birbirinden çok farklıydı; her birinin ayrı uzmanlığı bulunurdu.
Çünkü kutlu topraklar ve gök mağaraları Gu ölümsüzlerinin ölümsüz açıklıklarıydı. Gu ustaları ölümsüzlüğe yükselirken Gök ve Yer qi'lerini çeker, gök ve yere dair kendi kavrayışları doğrultusunda çeşitli yollara ait Gu'ları kullanarak ölümsüz açıklık dünyalarını oluştururlardı.
Lang Ya Toprak Ruhu bu Sarı Yeşim Aslanı'ndan çok memnundu. Hiç tereddüt etmeden Fang Yuan'a seksen sekiz ölümsüz öz taşı ve aynı zamanda Tanımadık Yüz adlı öldürücü hamlenin ayrıntılı içeriğini verdi.
Fang Yuan, Lang Ya Toprak Ruhu'nun önünde hemen onu gözden geçirdi.
Bu öldürücü hamlenin kökeni olağanüstüydü; Göğü Çalan Şeytani Yücesi'nden geliyordu.
“Göğü Çalan Şeytani Yücesi'nden çıkmasına şaşmamalı. Gerçekten alışılmışın dışında ve hayal gücü olağanüstü.” Fang Yuan hayranlıkla seslendi. “Burada yalnızca üç yüz kadar Gu var ama Dönüşüm Yolu, Güç Yolu, Bilgelik Yolu ve daha birkaç Yol olmak üzere toplam altı Yolu kapsıyor. Hmm... bazı Gu'lar oldukça nadir. Görünüşe bakılırsa bu öldürücü hamleyi yeniden kurmak için bütün Gu'ları toplayana kadar biraz beklemem gerekecek. Lang Ya, bu ilgili Gu'lardan sende var mı?”
Lang Ya Toprak Ruhu başını sallayıp kıkırdadı: “Böyle Gu'ları elimde niye tutayım? Bu öldürücü hamleyi kullanacak değilim. Tanımadık Yüz, Belli Belirsiz Tanıdık Yüz ve Tanıdık Yüz; bu üç öldürücü hamle aynı seriye ait. Senin aldığın ölümlü öldürücü hamle, seni başkalarının tanımadığı birine dönüştürebilir. Ama tanıdığın biriyle karşılaşırsan foyan ortaya çıkar. Sonraki ikisiyse ölümsüz öldürücü hamlelerdir; seni tanıyan birini taklit etsen bile açığa çıkmayabilirsin. Göğü Çalan Şeytani Yücesi bu mirası da bırakmış gibi görünüyor. Kısmetin varsa belki hayatın boyunca diğer iki öldürücü hamleyi de elde edebilirsin.”
Fang Yuan acı acı gülümsedi: “Benim öyle bir şansım nerede? Tam da diğer iki ölümsüz öldürücü hamleyi bulacağım, öyle mi? Belki de bu mirası çoktan başkaları aldı.”
Bunu söylese de zihninde bir düşünce kıpırdadı.
Kuzey Ovası yolculuğunda elde ettiği, Göğü Çalan Şeytani Yücesi ve Ruh Çöküş Vadisi'yle ilgili mirası hatırladı.
Mirasa girmenin anahtarları olan Kapı Açma Gu ile Kapı Kapama Gu'yu çoktan arıtmıştı.
Ama hâlâ harekete geçmemişti.
Gu ustası miraslarını elde etmek o kadar kolay değildi. Özellikle şeytani yol mirasları çoğu zaman doğru yoldakilerden çok daha zor ve tehlikeli olurdu. Göğü Çalan Şeytani Yücesi'nin mirası adeta bir ejderha ini, kaplan yuvasıydı. Durum belirsizken ve Sayısız Ben öldürücü hamlesini de kullanamazken Fang Yuan, pervasızca risk almaktansa biraz daha beklemeyi tercih ediyordu.
Bu mirasa dair beklentisi zaten pek yüksek değildi. Çünkü daha önce şöyle bir tahminde bulunmuştu: “Elde ettiğim miras ipucu belli ki tek değil. Göğü Çalan Şeytani Yücesi mirasının gömülü kalmasını istemediğinden tohumları genişçe saçıp büyük bir ağ kurmuş. Bu miras bunca zamandır ortada; belki çoktan birileri uğramıştır. Başkalarını geçtim, özellikle Hayalet Ruh Şeytani Yücesi. Ruh Sarsan Dağ ve Ruh Çöküş Vadisi'ni Ruh Yolu'nu geliştirmek için kullandığı anlaşılıyor. Göğü Çalan Şeytani Yücesi'nin bu mirası Ruh Çöküş Vadisi'yle ilgili olduğuna göre, Hayalet Ruh Şeytani Yücesi büyük ihtimalle oraya çoktan girmiştir. Belki Ruh Çöküş Vadisi'ni bile alıp götürmüştür.”
Fang Yuan düşüncelerini topladı ve yüzde yüz tamamlanmış üç ölümsüz Gu tarifini çıkarıp Lang Ya Toprak Ruhu'na uzattı: “Bu seferki ticaretimiz bunlar.”
Lang Ya Toprak Ruhu tarifleri alıp inceledi, doğru olduklarını teyit ettikten sonra Fang Yuan'ın yeteneğine bir kez daha hayran kaldı: “Pis velet, ben ihtiyar kolay kolay kimseye hayran olmam. Ama senin ölümsüz Gu tariflerini türetme yeteneğin gerçekten bana başka gözle baktırıyor.”
“Toprak ruhu, tam da sana bundan söz edecektim.” dedi Fang Yuan. “Ölümsüz Gu tarifleri konusundaki ticaretimizin ayrıntılarını değiştirmek istiyorum.”
“Ha?”
“Tamamlanma oranı yüksek ölümsüz Gu tariflerinin hepsini çoktan başarıyla türettim. Geriye tamamlanma oranı düşük olanlar kaldı; yüzde altmış, yüzde yetmiş, hatta yüzde ellinin altında olanlar bile var. Bunları da türetebilirim ama çok uzun sürüyor. Bir iki ayı buluyor ve başka işler için zaman bırakmıyor. Önerim, ticaretimizin içeriğini biraz değiştirmek...”
Fang Yuan daha sözünü bitirmeden Lang Ya Toprak Ruhu durmadan başını salladı: “Olmaz, olmaz. Niye değiştirelim? Bunca ölümsüz öz taşını sana ölümsüz Gu tariflerini türet diye vermedim mi? Sen bir Bilgelik Yolu Gu ölümsüzüsün ve ölümsüz Gu tariflerini türetmekte bu kadar iyisin. Neden eskisi gibi devam etmiyorsun? En fazla fiyatı biraz yükseltir, sana biraz daha fazla ücret veririm.”
“Lang Ya Toprak Ruhu, hemen reddetmeye kalkma. Beni sonuna kadar dinlersen kesinlikle ilgini çekecek.” Fang Yuan kendinden emin bir gülümsemeyle devam etti. “Önerim şu: Bundan sonra ölümsüz Gu tariflerini esas olarak sen türeteceksin. Ne zaman çözemediğin bir sorunla karşılaşıp ilerleyemezsen, ben senin adına bir adım türetip o darboğazı aşmana yardım edeceğim. Her seferinde yalnızca iki ölümsüz öz taşı alacağım.”
“Ne? Böyle mi ticaret edeceğiz...” Lang Ya Toprak Ruhu düşüncelere daldı.
Fang Yuan'ın önerisi gerçekten ilgisini çekmişti.
Ne de olsa o, Uzun Saç Atası'nın toprak ruhuydu; Arıtma Yolu idrak seviyesi Üstat Adayı düzeyindeydi ve ölümsüz Gu tariflerini türetmekte de oldukça becerikliydi.
Bu eksik ölümsüz Gu tariflerini tamamlayamamasının nedeni, yalnızca önünü kesen darboğazlara takılıp çözüm bulamamasıydı.
O darboğaz aşıldığında pek çok ölümsüz Gu tarifi önünde dümdüz bir yol açılabilir ve kolayca tamamlanabilirdi. Böyle olursa Lang Ya Toprak Ruhu'nun Fang Yuan'a yalnızca iki ölümsüz öz taşı ödemesi yeterdi; bu da önceki ücretten çok daha ucuzdu.
Elbette eksik bir ölümsüz Gu tarifinde çok sayıda darboğaz varsa Fang Yuan daha fazla ölümsüz öz taşı kazanabilirdi.
Ama Lang Ya Toprak Ruhu, kendi Arıtma Yolu idrak seviyesine güveniyor ve çoğu durumda ilk senaryonun gerçekleşeceğine inanıyordu.
“Böyle olursa Fang Yuan velet, gelirin epey düşecek. Aa, az kalsın unutuyordum. Şimdi Cesaret Gu satıyorsun, işlerin de çok iyi gidiyor. Yoksa bu üç beş kuruşa artık tenezzül etmiyor musun?” Lang Ya Toprak Ruhu birden anlamış gibi konuştu.
Fang Yuan güldü: “Toprak ruhu, bu ticaretin sana da faydası var. Bu kadar çok ölümsüz Gu tarifi elde ettin, üstüne özgürlüğünü de geri kazandın; artık ölümsüz Gu arıtabilirsin. Ama ölümsüz Gu arıtmak on denemeden sekiz dokuzunda başarısız olur. Başarı ihtimali aşırı düşüktür, harcanan kaynaklarsa deniz kadar derindir. Ben sana ölümsüz öz taşı kazandırıyorum; bir de bana teşekkür etmen gerekmez mi?”
“Hıh, sen veletin bunu söyleyeceğini biliyordum.” Lang Ya Toprak Ruhu gözlerini devirdi ve başını salladı. “Pekâlâ, kabul ederim. Ama benim de bir şartım var.”
“Ne şartı?”
“Bu uzun hikâye. Qin Bai Sheng'in düzenlediği o müzayedeyi biliyorsun, değil mi?” Lang Ya Toprak Ruhu kutlu topraktan çıkamıyordu ama Kuzey Ovası'nın haberlerinden ve durumundan yine de oldukça haberdardı.
“Elbette biliyorum.” Fang Yuan başını salladı.
Lang Ya Toprak Ruhu devam etti: “Bir süre önce gizemli bir güç Lang Ya Kutlu Toprağı'ma saldırdı, biliyorsun. Hepsi yenildi; ben de o sırada birkaç Gu ölümsüzünü esir aldım. Onları satmayı düşünüyorum. Daha doğrusu, kutlu topraklarını satmayı.”
“Kutlu toprak mı satacaksın?” Fang Yuan şaşkınlıkla Lang Ya Toprak Ruhu'na baktı. Böylesine büyük bir hamle beklemiyordu.
“Bu ticaret kolay yapılır mı?”
Fang Yuan ciddiyetle, “Benim Cesaret Gu ticaretimden bin kat, on bin kat daha ateşli gider! Gu ölümsüzleri bu kutlu toprakları satın alıp yuttuklarında yetişim seviyeleri yükselmekle kalmaz, pek çok göksel musibet ve dünyevi felaketten de kurtulurlar. Ama neden bunları kendin yutmuyorsun?” dedi.
Lang Ya Toprak Ruhu başını salladı: “Altıncı kademe bir kutlu toprağı bütünüyle yutmak için en azından aynı Yol'da Usta idrak seviyesine sahip olmak gerekir. Yedinci kademe bir kutlu toprağı tamamen yutmak için Büyük Usta idrak seviyesi, sekizinci kademe bir gök mağarasını yutmak içinse Üstat idrak seviyesi gerekir. Benim Arıtma Yolu idrak seviyem yüksek ama diğer alanlarla pek ilgilenmedim. Elbette asıl sebep, yutmak istememem. Lang Ya Kutlu Toprağı'm zaten kutlu toprakların zirvesine ulaşmış durumda. Bir adım daha ilerlerse gök mağarasına yükselir. Gök mağaralarının felaket ve musibetleri kutlu topraklarınkinden çok daha ağırdır. Geçmişte Lang Ya Gök Mağarası'nı bizzat dikkatle küçültüp kutlu toprağa indirmiştim; şimdi neden tekrar yükselteyim?”
Fang Yuan anladı: “Doğru. Bir dakika, senin şartın yoksa benim senin yerine ortaya çıkıp müzayedede bu kutlu toprakları satmam mı?”
Lang Ya Toprak Ruhu başparmağını kaldırıp biraz pohpohlayan bir tavırla, “Sen velet gerçekten akıllısın!” dedi.
Fang Yuan gözlerini kocaman açtı: “Beni öldürtmek mi istiyorsun? Olmaz, kesinlikle olmaz! Bu kutlu toprakları sattığım anda herkesin hedefi olurum! Fazlasıyla dikkat çeker. Bu kadar Gu ölümsüzünü canlı canlı esir edecek güç kimde var? Üstelik böyle ortaya çıkarsam o gizemli güç de bunu öğrenir ve beni Lang Ya Kutlu Toprağı'yla aynı tarafta görür. Gelecekte buraya saldırdıklarında belki benim yerime de gelirler! Kuzey Ovası'ndaki Mürekkep İnsan Şehri'nin efendisi Mo Tan Sang senin dostun değil mi? Onu gönder.”
“Ah, o Mürekkep İnsanı iken ölümsüzlüğe yükseldi; kökeni iyi sayılmaz ve insan ırkı tarafından hep dışlanıyor. Üstelik ailesi var, Mürekkep İnsan Şehri'yle ilgilenmesi gerekiyor. O daha da uygun değil.” Lang Ya Toprak Ruhu tekrar tekrar başını salladı.
“Ha! Onun ölüme gitmesini istemiyorsun ama benim ölmemi istiyorsun, öyle mi?!”
“Bu kadar çirkin söyleme. Tanımadık Yüz öldürücü hamlesini yeni almadın mı? Bu hamle olduğu sürece diğer Gu ölümsüzlerinin gerçek yüzünü tanıması mümkün değil.” Lang Ya Toprak Ruhu alçak sesle konuştu.
Fang Yuan toprak ruhunu baştan aşağı süzdü: “Bu kadar cömert davranıp bu nadir öldürücü hamleyi bana niye verdin sanıyordum. Meğer her şeyi baştan planlamışsın.”
Lang Ya Toprak Ruhu sonunda dayanamadı, öfkeyle gözlerini açıp sesini yükseltti: “Pis velet, ben seni tanımıyor muyum?! Cesaretin göğe dayanıyor. Ne zaman korktun? Kraliyet Sarayı Kutlu Toprağı'nı bile yıktın, Seksen Sekiz Köşeli Gerçek Yang Kulesi'ni devirdin. Yeterince çıkar varsa gözü kara birisin! Şimdi bundan mı korkuyorsun? Söyle, ne kadar istiyorsun?”
Fang Yuan soğukça homurdandı. Gözlerinde karanlık bir ışık belirdi, yüzü su gibi donuklaştı: “Kutlu toprakların satışından elde edileni paylaşırız. Nasıl olursa olsun, en azından kırk-altmış bölüşmeliyiz.”
“Kırk-altmış mı? Sen fazla açgözlü değil misin? Ağzını açar açmaz yüzde kırk istiyorsun!” Lang Ya Toprak Ruhu bağırdı.
Fang Yuan'ın gözlerinde kasvetli bir ışık parladı: “Yanlış anladın, toprak ruhu. Benim dediğim, ben altmış, sen kırk!”
Lang Ya Toprak Ruhu donakaldı. Bunca uzun yaşamış olmasına rağmen Fang Yuan'ın bu kadar arsız ve açgözlü bir yüz sergilemesi karşısında şaşkına dönmüştü.
Birkaç kez derin nefes aldı, Fang Yuan'ın yüzüne dik dik baktı: “Böyle bir sözü söylemeye utanmıyor musun?”
“Niye utanayım?” Fang Yuan'ın yüzü şehir suru kadar kalındı. “Hayatımı tehlikeye atacağım. Beni harekete geçirecek kadar çıkar olmazsa bu işi yapmam. Bu fiyat zaten verebileceğim en düşük fiyat. Üstelik ikimiz eski tanışız diye dostluk fiyatı söyledim.”
“Dostluk fiyatı mı? Bence eski tanıdığını kazıklıyorsun!”
“Öyleyse konuşacak bir şey yok. Biraz daha düşün. Müzayedeye daha çok var. Ben şimdilik gidiyorum.” Fang Yuan yıldız kapısını açtı.
“Defol git!”