Bölüm 679 · Tuhaf Gu Listesinde Dördüncü
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
“Bir Ölümsüz Gu daha!” Xue Song Zi’nin yüzü değişti. Bakışları ateş gibi yanıyor, kıskançlık ve hasetle doluydu.
Kendisi Tahta Tavuk Ölümsüz Gu’yu ele geçirmek için kim bilir ne kadar emek harcamış, ne kadar hesap yapmıştı; sonuçta yine eli boş kalmıştı.
Oysa karşısındaki şu sıradan ölümsüz zombinin elinde, normal Gu ölümsüzlerinde bile bulunmayan Ölümsüz Gu’lardan tam iki tane vardı!
“Hehehe, Hei Cheng, Xue Song Zi, bugünlük burada bırakalım. Önünüzde kalan hayatın tadını çıkarın; çünkü fazla vaktiniz kalmadı.” Fang Yuan’ın sesi insanın içine işleyen bir soğukluk taşıyordu.
Uçan dalgaların üzerinde ilerlerken bedeninden yeniden yeşim yeşili bir ışık yayıldı.
Üç nefes sonra Sabit Ölümsüz Seyahat onu tekrar taşıdı, sonsuz mesafeleri aşıp savaş alanından bütünüyle uzaklaştırdı.
İki Karanlık Ok ancak o zaman yetişebildi ve havada kalmış son yeşil ışık izine saplandı.
“Kahretsin, ikisi de kaçtı!” Xue Song Zi’nin yüzü son derece çirkindi. Hei Cheng’i sorgularcasına çıkıştı: “Sen yedinci kademe Gu ölümsüzü değil misin? İkisini nasıl elinden kaçırırsın!”
“Xue Song Zi, ses tonuna dikkat et.” Hei Cheng ifadesizce ona soğuk bir bakış attı.
Hei Cheng’in baskın aurası altında Xue Song Zi’nin yüzündeki ifade biraz yatıştı.
Hei Cheng ağır ağır konuştu: “Karşı tarafın iki hareket Ölümsüz Gu’su var. Elimizde savaş alanını mühürleyebilecek bir Ölümsüz Gu bulunmadığı sürece kaçmalarını yalnızca izleyebiliriz. Ama Hei Lou Lan’ın bedenine yerleştirdiğim takip yöntemi son derece gizlidir; ölümlü öldürücü hamlelerin zirvesidir. Kuzey Ovası’nda yeniden ortaya çıktığı anda onu mutlaka hissederim.”
“Ayrıca bu kez elimiz boş da dönmedik; Hei Lou Lan’ın arkasındaki gücü yoklamış olduk. Başkalarının yardımı olmadan Hei Lou Lan’ın bu noktaya gelmesi mümkün değildi. Sadece iki Ölümsüz Gu taşıyan bir ölümsüz zombinin ortaya çıkmasını beklemiyordum. Görünüşe göre Hei Lou Lan’ın arkasındaki güç basit değil. Hehe, durum gittikçe daha ilginçleşiyor.”
Bunları söylerken Hei Cheng’in dudaklarının kenarında bir gülümseme belirdi; en ufak bir yenilgi hissi taşımıyordu.
Hei Lou Lan’a bu kadar zamandır doğrudan el uzatmamasının bir sebebi onun kendini patlatmasından çekinmesiydi; diğer sebebi ise arkasındaki gizemli kişiyi ortaya çıkarmak istemesiydi.
“Yani diyorsun ki...” Xue Song Zi’nin bakışları keskinleşti.
“Ölümsüz zombiler çoğu zaman ömrünü uzatamayan ve çaresiz kalınca bu hâle dönüşen Gu ölümsüzleridir. Sence bu ölümsüz zombi gerçekten Hei Lou Lan’a yardım eden asıl gizli kişi mi?” Hei Cheng anlamlı bir ifadeyle sordu.
Fang Yuan ikisiyle doğrudan çarpışmamış, yalnızca Karanlık Oklardan kaçarken uçuş ustalığını göstermişti.
Fakat genellikle yüzlerce yıl yaşayan Gu ölümsüzleri için böyle bir ustalık pek de nadir sayılmazdı.
Bu yüzden Hei Cheng ile Xue Song Zi, Fang Yuan’ın gerçek savaş gücünü bilmiyordu. Ona da özel bir önem vermemiş, sıradan bir ölümsüz zombi saymışlardı.
Xue Song Zi’nin bakışları birkaç kez değişti: “Ne demek istediğini anladım. Bu ölümsüz zombi kilit kişi değil. Elindeki iki hareket Ölümsüz Gu’sunu ona büyük ihtimalle başkası ödünç verdi.”
Hei Cheng başını salladı: “Doğru. Bu gizemli kişi büyük ihtimalle tanıdığımız biri. Yardım için yalnızca yabancı bir ölümsüz zombiyi göndermeyi seçtiğine göre bizzat harekete geçmesini engelleyen bir şey olmalı.”
“Bu gizemli kişi en ufak bir açık vermiyorsa onu nasıl araştıracağız?” Xue Song Zi’nin başı ağrımaya başladı. Karanlıkta saklanan düşmanlar en zahmetli olanlardı; ona her adımda elini kolunu bağlı hissettiriyor, kime güveneceğini ve kime karşı koyacağını bilemez hâle getiriyorlardı.
“Çoktan açık verdi.” Hei Cheng kahkaha attı. “İster Sabit Ölümsüz Seyahat olsun ister Dünyayı Dolaşan, ikisi de Orta Kıta’yla bağlantılı. Bu kadar belirgin ipuçları bile birçok şeyi kazıp çıkarmamıza yeter. Bana zarar vermek isteyen gizemli kişiyi ortaya çıkardığım an hepsini tek ağda toplayacağım!”
Bu sözlerle birlikte Hei Cheng’in yüzünde vahşi bir ifade belirdi.
Sabit Ölümsüz Seyahat, Fang Yuan’ı Li Shan Perisi’nin yanına geri getirdi.
“Küçük Lan, yaraların nasıl?” Baştan aşağı kana bulanmış Hei Lou Lan’ın Fang Yuan’ın ölümsüz açıklığından çıktığını görünce Li Shan Perisi son derece gerildi ve hemen yanına giderek dikkatle kontrol etti.
“Teyzecim, bir şeyim yok. O ihtiyar hayalet aslında gerçekten ağır vurmadı, sadece gözdağı veriyordu.” Hei Lou Lan, sanki yaralanan kendisi değilmiş gibi gülümsedi.
Li Shan Perisi rahatladı ve uzun bir nefes verdi: “Görünüşe göre tahminin doğruymuş, Küçük Lan. O ihtiyar hayalet gerçekten bedenine bir takip yöntemi yerleştirmiş. Yöntem o kadar gizli ki daha önce beş altı kez incelememize rağmen fark edememişiz.”
Fang Yuan bunu duyunca bakışları soğudu ve Hei Lou Lan’a dikildi: “Demek bu kez Hei Cheng’in seni bulmasına bilerek izin verdin?”
“Tam olarak bilerek sayılmaz.” Hei Lou Lan Fang Yuan’ın gözlerinin içine doğrudan baktı, hiç kaçınmadı. “Daha önce teyzecim Ma Hong Yun’un nerede olduğuna dair önemli bir bilgi toplamıştı. Ma Hong Yun, Kuzey Ovası Gu ölümsüzü Qin Bai Sheng tarafından ele geçirilmiş; Qin Bai Sheng’in kutlu toprağı da Kızıl Kamış Bataklığı’nda bulunuyor. Ben bu kez gizlice kutlu toprağa sızıp gerçeği araştırmak istemiştim. Hei Cheng’in de yakınlarda olacağını beklemiyordum. Kızıl Kamış Bataklığı’na adım atar atmaz beni fark etti.”
Fang Yuan başını salladı; Hei Lou Lan’ın sözlerine inanıyordu.
Elbette bu, Hei Lou Lan’a güvendiği için değildi. Büyük Karlı Dağ yemininin şartlarından biri şuydu: Müttefikler birbirlerinden bilgi saklayabilir ama birbirlerini kandıramazdı. Söylemek istemiyorsan söylemeyebilirdin; fakat söylediğin her şey doğru olmak zorundaydı, aksi hâlde yeminin cezasıyla ölürdün.
“Ma Hong Yun’un adı gibi şansı da gerçekten göklerle yarışıyor. Şansımı ona bağlayabilirsem Han Li, Hong Yi ve diğerlerinden çok daha etkili olur.” Fang Yuan içinden böyle düşünürken sordu: “Ma Hong Yun’un Qin Bai Sheng tarafından yakalandığına dair bu bilginin güvenilirliği ne kadar?”
Hei Lou Lan ile Li Shan Perisi birbirlerine baktılar; Li Shan Perisi cevap verdi: “Analizimize göre yüzde yetmiş güvenilir. Büyük Asimilasyon Rüzgârı perdesindeki savaşta Doğru ve Şeytani Yol’dan onlarca Gu ölümsüzü yer almıştı; ben de oradaydım ve ortam son derece kaotikti. Savaştan sonra Ma Hong Yun’u kimin götürdüğüne dair her tarafta tahminler ve söylentiler çıktı. Bunlar yüzünden ondan fazla küçük çatışma yaşandı ama sonunda hepsinin asılsız olduğu anlaşıldı.”
“Bu kez gelen bilgi önceki söylentilerden farklı; gerekçeleri ve dayanakları var. Açıkça belli ki işin aslını bilen biri bunu bilerek yaymış. Qin Bai Sheng yedinci kademe münzevi bir Gu ölümsüzü ve Ağaç Yolu’nda tanınmış güçlü bir uzman. Üstelik kutlu toprağına dayanıyor; savunması kolay, saldırması zor. Ama Ma Hong Yun, Dev Güneş Ölümsüz Yücesi’nin Şans Yolu hakiki mirasıyla ilgili; bu da Kuzey Ovası Gu ölümsüzleri için fazlasıyla büyük bir cazibe. Hele Qin Bai Sheng altın soydan bile değilken başkalarının açgözlülüğünü ve kıskançlığını daha da çekiyor.”
Fang Yuan başını salladı: “Öyleyse bu bulanık bir su. Ma Hong Yun gerçekten Qin Bai Sheng’in elindeyse çok geçmeden bir grup Gu ölümsüzü Kızıl Kamış Bataklığı’nı kuşatacaktır.”
“Tam da öyle!” Hei Lou Lan yüksek sesle güldü, güzel siyah gözlerinde tuhaf bir ışık parladı. “Bana göre bu bilgi büyük ihtimalle doğru. Neyse ki teyzecim bu kez kimliğini açığa çıkarmadı. O zaman Doğru ve Şeytani Yol Gu ölümsüzleri birleşirse teyzecimin Dağ Yemini Gu’suna mutlaka ihtiyaç duyacaklar; biz de böylece işe karışabiliriz. Kargaşadan yararlanıp Şans Yolu hakiki mirasını ele geçirme fırsatı çıkarsa harekete geçeriz. Çıkmazsa geri çekiliriz. Hei Cheng ihtiyarı savaşın içine saplanıp kalmışken de ben ölümsüzlüğe yükselme fırsatı bulabilirim!”
Hei Lou Lan, Fang Yuan gibi hırslı ve acımasız biriydi; plan kurmakta da çok başarılıydı.
Fang Yuan soğuk bir sesle sordu: “Hei Cheng’le şimdi ilk kez karşılaştım ama onun kesinlikle kolay lokma olmadığını anlayabiliyorum. Eğer bütün bunların dışında kalmayı seçerse ne yapacaksın?”
Hei Cheng için Şans Yolu hakiki mirası gerçekten önemliydi ama ömründen önemli değildi. Şans Yolu hakiki mirasına bunca göz dikmiş, bunca kaplan ve kurt onu kapışmak için beklerken kenara çekilip önce Hei Lou Lan sorununu çözmek onun için daha mantıklı olabilirdi.
Fang Yuan’ın sorusu doğrudan can alıcı noktaya dokundu. Hei Lou Lan kaşını kaldırıp gururla cevap verdi: “Fazla vaktim kalmadı. Bu günlerde teyzecimin yardımı sayesinde hazırlandım. Yarım ay sonra ister hazır olayım ister olmayayım ölümsüzlüğe yükseleceğim! Hei Cheng gelip engel olmak isterse gelsin; onunla gerçek bir hesaplaşma yaparım!”
Sözleri, ölüm kalımı hiç umursamadığını gösteriyor; hırslı bir kahramanın bütün cesaretini sergiliyordu.
“Demek o zaman Hei Cheng’le doğrudan yüz yüze gelmem gerekebilir? Üstelik kaçamam; seni korumak için saldırılarını karşılamak zorunda kalırım?” Fang Yuan’ın bakışları durmadan değişiyordu.
Li Shan Perisi konuştu: “Fang Yuan, unutma. Bir Gu ustası ölümsüzlüğe yükselirken Gök ve Yer qi’leri şiddetle dalgalanır. Böyle özel bir ortam Hei Cheng’in savaş gücünü ciddi biçimde zayıflatır. Küçük Lan’ın ölümsüzlüğe yükselmesi çok önemli; o zaman ben de ortaya çıkacağım. Tai Bai Yun Sheng’i de sayarsak bizim tarafta üç Gu ölümsüzü düzeyinde savaş gücü olacak.”
Hei Lou Lan ise Fang Yuan’ın ima ettiği şeyi hemen anlamıştı: “Fang Yuan, bu kez beni kurtarmak için Sabit Ölümsüz Seyahat’i üç kez kullandın ve üç parça yeşil üzüm ölümsüz özü harcadın. Dünyayı Dolaşan Gu’yu bir kez kullanmak da bir parça yeşil üzüm ölümsüz özü götürdü. İttifakımızın şartlarına göre iki kat tazminat, yani sekiz ölümsüz öz taşı eder.”
“Doğru.” Fang Yuan Hei Lou Lan’a baktı ve içinden, zeki insanlarla konuşmanın gerçekten kolay olduğunu düşündü.
Li Shan Perisi ancak o zaman durumu anladı: “Sekiz ölümsüz öz taşını şimdi verebilirim. Ama burada başka şeyler de var; belki Fang Yuan, bunlarla daha çok ilgilenirsin.”
Bunu söylerken iki öldürücü hamle ve bir Gu tarifi çıkardı.
Fang Yuan bunları gözden geçirir geçirmez büyük ilgi duydu.
İki öldürücü hamleden birinin adı “Zehirli Qi Solunumu”ydu ve Zehir Yolu öldürücü hamlesi sayılırdı. Gu ölümsüzünün normal nefesini zehirli qi’ye dönüştürebiliyordu. Hamlenin gücü düşük olsa da kalıcılığı avantajdı. Uzun süre kullanıldığında Gu ölümsüzünün çevresinde zehirli qi tabakası birikir ve etrafındaki insanlarla nesneleri durmadan aşındırırdı.
Fakat bu öldürücü hamlenin bir kusuru vardı: Kullanıcının kendisine zarar vermesi kolaydı. Özellikle normal bir Gu ölümsüzü bedeni için burun boşluğunu, boğazı ve iki akciğeri korumak büyük emek gerektirirdi.
Fang Yuan’ın ölümsüz zombi bedeni söz konusu olduğundaysa bu kusur neredeyse önemsizdi.
Diğer öldürücü hamlenin adı “Kong Sheng Tian”dı. Kong Sheng Tian bir insanın adıydı; bu öldürücü hamleyi yaratan Gu ölümsüzü oydu. Gu ustaları tarihinde büyük bir üne sahipti ve Tuhaf Gu Listesi’nde dördüncü sırada yer alan Qi Kaçışı Gu’ya sahipti.
Bahar-Güz Ağustosböceği yalnızca yedinci sıradayken Qi Kaçışı Gu dördüncüydü. Efsanevi Şöhret Gu’nun tersine arıtılmasıyla elde ediliyordu. Sadece düz çizgideki uçuş hızı açısından dünyada birinciydi; hiçbir Gu onunla boy ölçüşemezdi!
Bu öldürücü hamle de bir hareket öldürücü hamlesiydi. Kong Sheng Tian onu zamanında Qi Kaçışı Gu’yu örnek alarak yaratmıştı. Gu ölümsüzünün bedenindeki minik gözenekleri açıp içlerinden çok hızlı hava akımları püskürterek kişiyi yüksek hızla ileri taşıyordu. Yalnızca hızlı değildi, yön değiştirmesi de son derece çevikti.
Kong Sheng Tian öldürücü hamlesi Fang Yuan’a da çok uygundu.
Fang Yuan’ın bedeni bir zombinin bedeniydi; gözenekleri sağlam ve sertti. Zarar görseler bile yenilenme gücü şaşırtıcıydı ve hızla toparlanabiliyordu.
Gu tarifine gelince, bu Kadim bir Güç Yolu Gu tarifiydi ve beşinci kademe Grup Gücü Gu’yu arıtabiliyordu.
Kuşkusuz bu üç şey de Li Shan Perisi’nin bir süredir gizlice topladığı, özellikle Fang Yuan için hazırladığı şeylerdi.
İki taraf Büyük Karlı Dağ’da yemin etmiş müttefiklerdi. Fang Yuan’ın güçlenmesi Hei Lou Lan ile Li Shan Perisi için de iyi bir şeydi.