Reverend Insanity

Bölüm 1.286 · Fang Yuan'ın Sebatı!

Kaynak eser
Reverend Insanity
Özgün yazar
Gu Zhen Ren
Çevirmen
MHBD Çeviri

“Eğer bizim birbirimizle savaşmamızı, fırsat bulup kaçmayı bekliyorsan bu düşünceden şimdiden vazgeç. Ben Xue Hu'nun bugün tek hedefi sensin. Göklerle Eşit Büyük Şans Gu'yu arıtmak için ne kadar bedel ödediğimi biliyor musun? Yetişimimdeki büyük bir işi mahvettin; hayatım boyunca en çok nefret ettiğim kişi artık sensin. Seni öldürmeden içimdeki nefreti dindiremem!” Xue Hu Atası karanlık gözlerle Fang Yuan'a baktı. Sözleri, Fang Yuan'ın yüreğine dökülen iliklere işleyen buzlu su gibiydi.

Ama Fang Yuan'ın yüzünde yine hiçbir ifade yoktu.

Taş gibi, demirden yapılmış sağır ve dilsiz biri gibiydi. Tehdit ya da ayartma olsun, hiçbir söz onda etki yaratmıyordu.

Zaman geçtikçe Fang Yuan durmadan ilerledi.

Ne zaman olduğu bilinmez, Köpek Kuyruklu Ömür Uzatan Gelincik Mao Li Qiu'nun kükremeleri yavaş yavaş zayıfladı.

Dev mor gelinciğin yüzündeki ifade değişti.

Fang Yuan'a bakarken son derece tuhaf, inanamaz bir tonla mırıldandı: “Yok artık…”

“Ne yok artık?” Xuan Ji Zi şaşkındı.

Tam o anda Xue Hu Atası, Bi Chen Tian ve Wei Ling Yang'ın yüzlerinde de hafif değişiklikler oldu.

Onlar da bir şey hissetmişti.

Kısa süre sonra oradaki diğer Gu ölümsüzleri de sarsıldı; peş peşe haykırmaya başladılar.

“Ha?”

“Bu bir Gu'nun aurası mı? Ama tam da öyle de değil!”

“Ne Gu'su? İmkânsız, yoksa onda da dokuzuncu kademe ölümsüz Gu mu var?”

“Bir tuhaflık var. Bu ölümsüz Gu aurası değil; daha doğrusu tam bir aura değil. Çok garip!”

Birden Yu Yi Ye Zi'nin gözleri parladı. Gerçeği tahmin edip ağzından kaçırdı: “Bu durum… Gu arıtıyor!”

Bir Gu ölümsüzü hemen küçümseyerek güldü: “Nasıl mümkün olabilir? Ters Akış Nehri'nde Gu arıtmak mı?”

Doğruydu.

Ters Akış Nehri'nde dokuzuncu kademe ölümsüz Gu dışında hiçbir Gu kullanılamazdı.

Fang Yuan'da Bilgelik Gu vardı ama onu Lang Ya Kutlu Toprağı'nda bırakmıştı. Hiçbir Gu kullanamadığına göre Gu arıtmak zaten söz konusu olamazdı.

Fang Yuan da bedenindeki esrarengiz değişimi hissetti.

Yüzü ifadesizdi ama içi sarsılmıştı. “Sanki… gerçekten Gu arıtıyorum? Bu nasıl oluyor? Her adım attığımda bedenimdeki aura biraz daha güçleniyor. Neler oluyor?”

Fang Yuan gerçek sebebi bilmiyordu ama bunun bir dönüm noktası olabileceğini anladı!

Durum zaten olabilecek en kötü hâline gelmişti. Ne olursa olsun, Fang Yuan denemeyi sürdürmek istiyordu.

İleri yürümeye devam etti.

Bir adım, bir adım daha.

Adımları son derece istikrarlıydı. Yüzünde hiçbir ifade yoktu ama bu hâli başkalarına olağanüstü güçlü bir his veriyordu.

“Neden yüzünde hiçbir ifade yok?” Hangi Gu ölümsüzünün sorduğu bilinmiyordu.

Bütün ölümsüzler ancak o zaman fark etti.

Doğru.

Fang Yuan dışında Ters Akış Nehri'nde yürüyen herkes ya acıdan yüzünü buruşturmuş, ya çıldırmış, ya da ağlayıp bağırmıştı.

Fang Yuan neden başından beri ifadesizdi?

Ölümsüzler sustu.

Hepsi, bu soruyu soran kişinin aslında başka bir şeyi sormak istediğini biliyordu.

Şöyleydi—

“Bu Liu Guan Yi neden bu kadar uzun süre dayanabildi? Üstelik hâlâ daha uzun süre, hatta sonsuza dek devam edebilecekmiş gibi görünüyor!”

Bu nasıl mümkün olabilirdi?

Herkes elenmiş, Ters Akış Nehri tarafından sürüklenmişti.

O niye hâlâ burada duruyor, üstelik hâlâ gücü kalmış gibi görünüyordu?

Neden o?

Niçin o!

Hiç kimse cevap veremedi. Bu yüzden Gu ölümsüzleri sessiz kaldı.

Bir süre sonra Fang Yuan ilerledikçe bedenindeki Gu aurası da gittikçe güçlendi ve sonunda doruğa ulaştı.

Çok geçmeden Fang Yuan'ın bedeninden içeriden dışarıya doğru saf beyaz bir ışık yayılmaya başladı.

“Gerçekten… bu noktaya mı geldi?!” Mao Li Qiu bu manzarayı görünce gözlerini sonuna kadar açtı, ağzı açık kaldı; gördüklerine inanamıyordu.

“Usta Mao, tam olarak ne oluyor?” Xuan Ji Zi artık dayanamadı ve sordu.

“Ah! Bu noktaya geldikten sonra söylesem de fark etmez.” Mao Li Qiu derin bir iç çekti. Yüzünde yoğun bir yılgınlık vardı.

“Onun bedeninde bir ölümsüz Gu oluşuyor. Bu ölümsüz Gu'nun adı… Sebat!” Mao Li Qiu'nun sözleri herkesi sarstı.

“Sebat Ölümsüz Gu?!” Xuan Ji Zi şoka uğradı.

Diğer Gu ölümsüzleri de ondan farklı değildi.

“İnsan Atası'nın Efsanesi'nde söylenen, Ters Akış Nehri'ni fethetmenin anahtarı olan Sebat Ölümsüz Gu mu? O zaten yok değil miydi?” Yu Yi Ye Zi sordu.

“Hayır, var.” Bi Chen Tian cevap verdi. Göksel Saray Gu ölümsüzü olarak sayısız gizli bilgi biliyordu.

“Üstelik bir zamanlar onu elinde tutan biri oldu. O kişi Göksel Saray'ın efendisi, İlksel Lotus Ölümsüz Yücesi'ydi!” Wei Ling Yang ekledi.

“Ne?!” Herkes yeniden şoka girdi.

“Fakat Sebat Ölümsüz Gu'nun arıtma yönteminin böyle olduğunu hiç düşünmemiştik. İlksel Lotus Ölümsüz Yücesi de bunu hiç açıklamamıştı.” Bi Chen Tian başını sallayıp iç çekti.

“Elbette açıklamak istemedi. Çünkü bu onun hayatındaki utanç verici bir olaydı, hehe.” Mao Li Qiu araya girdi. Göksel Saray'ın itibarını zedeleyecek her şeyle özellikle ilgileniyor gibiydi.

Bu söz Shi Zheng Yi'nin bağırmasına yol açtı: “Saçmalık! Ölümsüz Yüce'nin adını nasıl karalayabilirsin?!”

Efsanevi Ezelî Yaban Canavarı'na yüzüne karşı bağırabilmek büyük cesaretti. Orta Kıta'nın birçok Gu ölümsüzü Shi Zheng Yi adına içten içe endişelendi.

Mao Li Qiu öfkelenmedi. “Küçük çocuk, sen ne bilirsin? Ölümsüz Yüce de Şeytani Yüce de yetişimleri ne kadar yüksek olursa olsun insandır. İnsanların duyguları, kusurları ve zayıflıkları olur.”

“O zamanlar İlksel Lotus Ölümsüz Yücesi Ters Akış Nehri'ne girmiş ve nehrin içinde mahsur kalıp çıkamamıştı. En yukarı kesimde uzun süre yürüdükten sonra bedeninde Sebat Ölümsüz Gu oluştu. O andan itibaren Ters Akış Nehri'ni fethetti ve tarihteki ilk Ters Akış Nehri Efendisi oldu.”

“Ters Akış Nehri'nin ilk efendisi mi?” Xue Hu Atası bile şaşkınlık gösterdi. Bu Ters Akış Nehri epeydir onun elindeydi ama böyle bir sır olduğunu hiç bilmiyordu.

“Yani…” Bir anda bütün ölümsüzlerin bakışları Fang Yuan'a çevrildi.

Mao Li Qiu derin bir iç çekti. Beyaz ışıkla yıkanan Fang Yuan'a derin bir bakış attı ve çaresizce konuştu: “Doğru. Böyle devam ederse Sebat Ölümsüz Gu'yu arıtacak ve Ters Akış Nehri'nin ikinci efendisi olacak!”

Bütün ölümsüzler sustu. Fang Yuan'ın adım adım ilerleyişini izlediler.

Yüzünde hiçbir ifade yoktu. Kaç adım atarsa atsın Ters Akış Nehri ayaklarının altında sonsuza dek akıyor, sanki kaderin devasa bir alayı gibi onunla oynuyordu.

Ama o yine de yürüyordu.

Önceki hayatındaki beş yüz yıldan buraya yürüyerek gelmişti. Daha ne kadar yürüyeceğini bilmiyordu.

Ama nereye gitmek istediğini biliyordu.

Sanki… onu durdurabilecek kimse yoktu.

En azından… şu anki ters akışın içinde artık onu durdurabilecek kimse kalmamıştı.

Önceki hayatında, beş yüz yıl önce.

Fang Yuan bambu kulenin parmaklıklarına yaslanmış, dağ köyüne, ardından arkasındaki Qing Mao Dağı'na bakıyordu.

İki eli yumruk olmuştu. Çocuksu yüzü umutla doluydu.

“Geçmişten vazgeçmenin zamanı geldi.”

“Buraya geçebilmiş olmak benim bahtım! Çünkü burada ebedî yaşamı gerçekleştirmek mümkün.”

“Bu ender fırsatı sıkıca tutmalıyım! Yoksa kendime, böylesi bir fırsata nasıl hesap verebilirim?”

“Elbette şimdilik önce benimle kardeşimin yaşam şartlarını iyileştirmeliyim. Heh, şu küçük velet…”

Öz açıklığı açıldıktan sonra.

Dövüş alanında Fang Yuan başını eğmişti; yüzünde şaşkınlık ve öfke vardı.

“Bana tuzak kurdular!”

“Kim beni sabote etti? Rakibimi yenmemi kim istemiyor? Cevap apaçık!”

“Abi, vazgeç. Benim rakibim değilsin. Yatkınlıklarımız farklı olduğu için kaderimiz de farklı.” Karşısındaki Gu Yue Fang Zheng memnuniyetle konuşuyordu.

Fang Yuan arkasını dönüp gitti. Gözlerinde yalnızca kararlılık vardı.

“Madem köy beni yetiştirmeyecek, amcamla yengem de beni bilerek dışlıyor, burada kalmanın ne anlamı var?”

“Burada kalırsam güçlenip ebedî yaşama ulaşabilecek miyim?”

“Dışarı çıkmak daha iyi değil mi?”

Kervanda.

Büyük Sakallı Gu ustası ölmüştü. Fang Yuan mezarının önünde duruyordu.

Genç Fang Yuan'ın gözleri yaşlarla doluydu. Boğuk bir sesle konuştu: “Sakallı Amca, huzur içinde yat.”

“Gitmeden önce bana bıraktığın hediye için teşekkür ederim.”

“Demiştin ki: Çocukken doğru yolun efsanevi kişileri gibi göğü ve yeri sırtlayabilecek büyük biri olmak isterdin. Gençken bir klan lideri olmanın da fena olmadığını düşündün. Delikanlılıkta bir klan ihtiyarı olabilsen kendini başarılı saydın. Orta yaşta klandan sürülünce aslında yalnızca kendi karnını doyurup üzerindeki Gu'ları besleyebilmenin bile seni tatmin edeceğini fark ettin.”

“Ben böyle olmayacağım. Yaşım ilerledikçe hayallerimin solmasına izin vermeyeceğim.”

“Bu dünya çok büyük, biz ise küçük insanlarız… Ama ben çabalayacağım! Hep çabalayacağım!”

…

Çocukluk, delikanlılık, gençlik.

Qing Mao Dağı, kervan; adım adım yola devam etti.

Orta yaş, yaşlılık; sonunda Ömür Gu elde etti.

Güney Sınırı, Batı Çölü, Doğu Denizi, Orta Kıta.

Bahar-Güz Ağustosböceği ile yeniden doğduktan sonra Qing Mao Dağı, Üç Kral Dağı, Tilki Ölümsüzünün Kutlu Toprağı, Kraliyet Sarayı Kutlu Toprağı, Yi Tian Dağı, Ters Akış Nehri!

Adım adım buraya kadar gelmiş, yol boyunca fırtınalar atlatmıştı.

Bi Chen Tian kaşlarını çattı. Fang Yuan'ın siluetine bakıp içinden mırıldandı: “Nasıl bir irade bu! Neden sebat ediyor? Onu böylesine sebat ettiren şey ne?”

Xue Hu Atası soğukça homurdandı. Gözlerinden ciddiyet geçti; artık sıradan bir yedinci kademe Gu ölümsüzüne bakar gibi küçümsemiyordu. “Demek üç yüz bin yıl önce İlksel Lotus vardı, üç yüz bin yıl sonra da Liu Guan Yi… Ters Akış Nehri Efendisi ha.”

Mao Li Qiu, Fang Yuan'ın bedeninden gittikçe güçlenen ışığa bakıyor, çaresizlikten dişlerini gösteriyordu. Pençeleri farkında olmadan toprağı kazıdı ve ardında derin izler bıraktı.

Bai Ning Bing ile Hei Lou Lan'ın göz kenarları seğirdi; ikisi de belli biçimde sarsılmıştı.

Zhao Lian Yun o sırada yavaşça kendine geldi. Fang Yuan'ın diğer koltuğunun altında sıkıştırılmış Ma Hong Yun'un cesedine baktı ve gözlerinden yaşlar boşandı.

İçinden ağlıyordu: “Hong Yun, Hong Yun, beni nasıl bırakıp gidebildin? Sen olmadan bu dünyada yapayalnızım. Yaşamanın ne anlamı var? Biliyor musun, tek başına sebat etmek ne kadar zor!”

Tek başına sebat etmek ne kadar zordu?

Oradaki bütün Gu ölümsüzleri bu soruya cevap verebilirdi.

Çünkü aralarında sorumluluk uğruna sebat edenler, nefret uğruna sebat edenler, heyecan uğruna sebat edenler, aşk uğruna sebat edenler vardı…

Peki Fang Yuan'ın cevabı neydi?

Yüzünde yine hiçbir ifade yoktu. Hiç sarsılmadan ilerlemeyi sürdürüyordu.

Bir zamanlar haykırdım; zamanla ses çıkarmamaya başladım.

Bir zamanlar ağladım; zamanla gözyaşı dökmemeye başladım.

Bir zamanlar kederlendim; zamanla her şeye dayanabilir oldum.

Bir zamanlar sevindim; zamanla dünyanın her şeyini hafife alır oldum.

Ve şimdi!

Yüzümde yalnızca ifadesizlik kaldı; bakışlarım kaya kadar sert, kalbimde ise yalnızca sebat kaldı.

İşte bu benim, küçük bir insan olan Fang Yuan'ın—sebatı!

Işık bir anda patladı; göz kamaştırıcıydı.

Sebat Ölümsüz Gu, tam bu anda arıtıldı!!!

Yorumlar

Henüz yorum yok.

Yorum yazmak için giriş yap.

Giriş yap