Bölüm 1.159 · Şehir Kuyusu
- Kaynak eser
- Reverend Insanity
- Özgün yazar
- Gu Zhen Ren
- Çevirmen
- MHBD Çeviri
Hikâye şöyle devam eder.
İnsan Atası'nın dördüncü kızı Sen Hai Lun Hui, büyük ağaçtan düştükten sonra İnsan Atası'nın peşinden gidememiş ve Sıradanlık Uçurumu'nda mahsur kalmıştı.
Bir gün uyurken bir Minik İnsan'la karşılaştı.
Minik İnsan hıçkıra hıçkıra ağlıyordu. Sen Hai Lun Hui neden ağladığını sordu.
Minik İnsan şöyle dedi: “Kabilemizdeki en iri kişi benim. Bu yüzden hep cesur, gururlu ve kendimden emin olurdum. Bugün bir dağa tırmanmaya karar verdim ama o dağın aslında bir insan olduğunu hiç düşünmemiştim. Dünyada senin kadar büyük bir insanın varlığını ilk kez görüyorum; kendimi tutamayıp ağladım!”
O günden sonra Sen Hai Lun Hui ile Minik İnsan çok iyi dost oldular ve birbirlerinden hiç ayrılmadılar.
“Minik İnsan, Minik İnsan, baban nerede? Hiç kardeşin yok mu? Neden aileni hiç görmedim?” diye sordu Sen Hai Lun Hui bir gün.
Minik İnsan sessizce Sen Hai Lun Hui'yi bir kuyunun önüne götürdü. “Şu kuyuya bak. Eskiden benim evim kuyunun içindeydi.”
Sen Hai Lun Hui kuyu ağzına uzandı, başını içeri sarkıtıp aşağı baktı.
Sonra şaşkınlıkla bağırdı: “Vay! Ne kadar çok Minik İnsan var!”
Kuyunun içinde birbirine sokulmuş sayısız Minik İnsan'ın birlikte yaşadığını gördü.
Yan yana dizilmiş sayısız ev inşa etmişlerdi; çarşıları, çiçekleri ve otları vardı. Herkes keyif içinde yaşıyor, ortalık uyumlu ve huzurlu görünüyordu.
Kuyunun dibindeki Minik İnsanlar da şaşkınlıkla bağırdı.
“Gökyüzü neden birden karardı? Gece bu kadar çabuk mu geldi?”
“Gök gürültüsü de başladı ama ne yağmur yağıyor ne de şimşek çakıyor!”
Minik İnsanlar kargaşaya kapılıp hararetle tartışmaya başladı; bütün kasaba uğultuyla doldu.
“Burada ailen var mı? Neden kuyudan çıkıp geldin de onlarla birlikte yaşamıyorsun?” diye sordu Sen Hai Lun Hui.
Minik İnsan başını salladı. “Beni onlar kovdu. Benim bir ucube olduğumu düşünüyorlar.”
“Öyle mi? Neden?” Sen Hai Lun Hui çok meraklanmıştı.
Minik İnsan üzgün bir sesle cevap verdi: “Onlara, nesiller boyunca içinde yaşadığımız bu dünyanın aslında yalnızca bir kuyu olduğunu söyledim. Dışarıdaki dünya çok, çok daha büyük. Ama bana inanmadılar ve saçmalamayı bırakmamı söylediler.”
“Sonra kasabamızın yanındaki dağın aslında küçücük bir toprak tümseği olduğunu söyledim. Buna da inanmadılar. Onlara göre o, dünyanın en yüksek zirvesiydi; söylenti yaymamamı söylediler.”
“Hangi dağ?” diye sordu Sen Hai Lun Hui.
“İşte şu Fang Cun Dağı.” Minik İnsan eliyle gösterdi.
Sen Hai Lun Hui kıkırdadı. “Buna dağ mı diyorsun? Avucumun içine bile sığar!”
Birden ellerini çırptı. “O hâlde gerçeği onlara ben söyleyeyim.”
Minik İnsan durmadan başını salladı. “İşe yaramaz.”
Sen Hai Lun Hui ona inanmadı. Kuyunun ağzına eğilip aşağı doğru bağırdı; kuyunun dibindeki Minik İnsanlar daha da paniğe kapıldı.
Bugünün fazlasıyla tuhaf olduğunu düşünüyorlardı.
Gökyüzü birden kararmakla kalmamış, boğuk gök gürültüsü de hiç durmamıştı; üstelik ses giderek daha yüksek ve sık hâle geliyordu.
“Göğün öfkesi üzerimize indi! Tövbe edeceğim, günahımı itiraf edeceğim!”
“Hayır, bu bir canavar! Canavar göğü yedi ve şimdi geğiriyor!”
“Kurtarın beni! Dünya yok olmak üzere!”
Bazı Minik İnsanlar diz çöküp af diliyor, bazıları umutsuzluğa kapılmış bakıyor, bazılarıysa çılgınca oradan oraya koşuyordu.
Sen Hai Lun Hui'nin nefesi kuyunun dibine ulaştığında devasa bir kasırgaya dönüştü.
Sen Hai Lun Hui'nin tükürüğü kuyu dibine düştüğünde sağanak yağmura dönüştü.
Sen Hai Lun Hui'nin sözleri Minik İnsanların kulaklarına ulaştığında peş peşe patlayan gök gürültülerine dönüşüyor, neredeyse kulak zarlarını parçalıyordu.
Sen Hai Lun Hui sonunda çabalamaktan vazgeçti. Kuyunun ağzına uzanmış, yorgunluktan bitkin bir hâlde mırıldandı: “Bu Minik İnsanlar neden bu kadar aptal? Senin gibi tırmanıp dışarıdaki dünyaya bir göz atamazlar mı?”
Minik İnsan başını sallayıp iç çekti. “Onlar zaten kendilerini çok büyük sanıyor. Göğün yalnızca bu kadar yuvarlak, dağın yalnızca bu kadar yüksek, hayatın da yalnızca böyle olduğuna inanıyorlar.”
“Peki sen neden tırmanıp çıktın?” Sen Hai Lun Hui merakla gözlerini kocaman açtı.
Minik İnsan acı bir gülümsemeyle cevap verdi: “Çünkü ne kadar küçük olduğumu anladım. Bu yüzden dünyanın büyüklüğünü görebildim.”
…
Fang Yuan Şehir Kuyusu'nun çevresinde bir tur attı; gözlerindeki keskin parıltı durmadan titreşiyordu.
Bu, karşılaştığı üçüncü Gök ve Yer'in gizli âlemiydi.
İlk ikisi Ruh Sarsan Dağ ile Ruh Çöküş Vadisi'ydi.
Ying Wu Xie, Fang Yuan'a tuzak kurmak için Şehir Kuyusu'ndan yararlanmıştı. Ne yazık ki Fang Yuan onu hazırlıksız yakalamış, Liu Qing Yu'dan değerli bilgiler edinmişti. Sonuçta Şehir Kuyusu'nu tersine kullanıp bir grup Doğu Denizi Gu ölümsüzünü imha etmişti.
İnsan Atası'nın Efsanesi'nde anlatıldığı gibi Sen Hai Lun Hui'nin nefesi rüzgâra, tükürüğü yağmura dönüşüyordu. Fang Yuan kuyu ağzında durup ölümsüz öldürücü hamlelerini kuyu dibine yönelttiğinde, güçleri onlarca hatta yüzlerce kat artıyordu!
Ancak Fang Yuan bunun bedelini ödemeden yapmıyordu.
Tükettiği ölümsüz öz de onlarca, hatta yüzlerce kat artıyordu.
Fang Yuan art arda yalnızca üç Büyük El Mührü kullanmış olsa da, harcadığı ölümsüz öz yüz kadar Büyük El Mührü kullanmış olmasından pek farklı değildi.
Durumdan habersiz biri Şehir Kuyusu'nun dibine düşerse içeride kapana kısılırdı. Fakat kendi durumunu anlayıp buranın Şehir Kuyusu olduğunu fark ettiği anda hemen dışarı çıkabilirdi.
İnsan Atası'nın Efsanesi'nde söylendiği gibi, Minik İnsan kendi küçüklüğünün farkına varır ve kuyunun dışındaki dünyanın enginliğini görmek isterse Şehir Kuyusu'ndan tırmanıp çıkabilirdi.
Bu yüzden Şehir Kuyusu'ndan kurtulmak bir bakıma çok zor, bir bakıma da çok kolaydı.
Tam da bu nedenle Ying Wu Xie, Fang Yuan'a karşı ölümcül bir saldırı yapmak için Şehir Kuyusu'nun gücünü doğrudan kullanmamıştı.
Birincisi, gücü gerektiği kadar hassas kontrol edemezdi. Fang Yuan'ı kömüre çevirebilir ya da et ezmesine dönüştürebilirdi; o zaman Yüce Ölümsüz Cenin Gu'yu tersine arıtmak için gereken Gu malzemesini nereden bulacaktı?
İkincisi, Fang Yuan gerçeği hemen anlayıp Üst Uç Gök Kartalı'nı yanına alarak tuzaktan çıkabilirdi. O zaman Ying Wu Xie'nin kıpırdayacak fırsatı bile kalmazdı.
Asıl önemli olan ikinci sebepti.
Belirsizlik fazla büyük olduğu için Ying Wu Xie, Şehir Kuyusu'nu Fang Yuan'ı bizzat pusuya düşürüp öldürmek yerine onu yıpratacak bir tuzak olarak kullanmıştı.
Fang Yuan bu Şehir Kuyusu'nu kendi mülkü hâline getirmeyi çok istiyordu.
Çünkü bu Gök ve Yer'in gizli âlemi, gelecekte ölümsüz açıklığını geliştirmesinde ona çok büyük yardım sağlayabilirdi.
Dağ Çekme Ölümsüz Gu!
Fang Yuan denemeye başladı.
Ne yazık ki Şehir Kuyusu yalnızca hafifçe titredi.
Dağ Çekme Ölümsüz Gu dağları çekebilirdi ama Şehir Kuyusu bir dağ değildi. Yine de toprağın üzerinde duruyor ve yer qi'sini emmesi gerekiyordu.
Güç Yolu Büyük El Mührü!
Fang Yuan, Şehir Kuyusu'nu dev Güç Yolu eliyle doğrudan kazıp çıkarmayı denedi.
Ancak beklenmedik biçimde dev el Şehir Kuyusu'na yaklaşır yaklaşmaz hızla solup küçüldü. Sanki havası kaçan bir balondu; birkaç göz kırpma süresi içinde tamamen yok oldu.
“Görünüşe göre Gölge Tarikatı bu Gök ve Yer'in gizli âlemini elinde tutsa da onu taşımakta zorlanıyor.”
Fang Yuan birkaç kez daha denedi ama hiçbiri sonuç vermedi. En belirgin etki ilk denemesindeydi: Dağ Çekme Ölümsüz Gu'yu kullandığında Şehir Kuyusu'nun duvarları biraz titremişti.
“Öyleyse Dağ Çekme Ölümsüz Gu gerçekten işe yarıyor. Fakat onu tek başına kullanmak yeterli değil. Özellikle Şehir Kuyusu'nu toplamak için bir ölümsüz öldürücü hamle tasarlamam gerekecek.”
Bunu anlayınca Fang Yuan şimdilik vazgeçmek zorunda kaldı.
Kuyunun içine indi. Dibe ulaştığında bedeni çoktan son derece küçülmüştü.
Savaş alanını temizlemeye başladı.
Yalnızca Zhou Li ile Tang Song'un cesetleri sağlam kalmıştı. Fang Yuan ikisini de Yüce Ölümsüz Açıklık'a aldı.
Diğer Gu ölümsüzleri çoktan et ezmesine dönüşmüştü.
Kan Yolu şeytani ölümsüzü Ding Qi ise kendini patlatmıştı; ancak Kan Yolu ölümsüz açıklığı elbette geride kalmıştı.
Onun dışında birkaç Gu ölümsüzünün daha ölümsüz açıklığı geride kalmıştı.
Kısa süre sonra kuyu dibindeki dünya sarsılmaya başladı. Gök ve Yer qi'leri yükselirken birbiri ardına kutlu topraklar şekillenmeye başladı.
Fang Yuan çok zaman harcayarak bu kutlu topraklara girdi ve onları araştırdı.
Ölümsüz Gu bulmayı hiç ummuyordu.
Buna karşılık Doğu Denizi'ne özgü sıradan yetişim kaynaklarından epeyce vardı.
Bu Gu ölümsüzleri talihsiz Liu Qing Yu gibi değildi; büyük olasılıkla servetlerinin çoğunu korumuşlardı.
Yalnızca Kan Yolu şeytani ölümsüzü Ding Qi, kendi ölümsüz açıklığındaki bütün kaynakları yok etmişti. Buna rağmen Fang Yuan Kan Yolu'nda Büyük Usta'ydı; idrak seviyesi yeterliydi. Ding Qi'nin kutlu toprağını ilhak ederek Yüce Ölümsüz Açıklık'ını genişletebilirdi.
Bu kutlu toprakların bazılarında toprak ruhu vardı, bazılarında ise yoktu.
Toprak ruhu olmayan kutlu topraklardaki kaynakların hepsini Fang Yuan topladı. Toprak ruhu olanlar ise daha zahmetliydi; önce onların efendisi olarak kabul edilmesi gerekiyordu. Kabul edilmediği sürece Fang Yuan içlerindeki yetişim kaynaklarını taşıyamazdı.
Elbette zorla yağmalamak da mümkündü ama bu yalnızca kısa vadeli kazancı düşünmek, uzun vadeyi göz ardı etmek olurdu.
Fang Yuan biraz düşündükten sonra zor kullanmadı.
Kuyu dibinde çok zaman harcayıp dışarı çıktıktan sonra bu balonu düzenlemeye koyuldu.
Balonun içinde deniz ve ada vardı; Şehir Kuyusu küçük adanın tam ortasındaydı. Ying Wu Xie'nin düzenlemeleri yüzünden dışarıdan giren herkes doğrudan kuyu dibine düşüyordu.
Ancak Fang Yuan, Liu Qing Yu'nun verdiği bilgilere sahipti; doğal olarak bu tuzağa düşmemişti. Aksine, tuzağı kullanarak takipçilerinin hepsini ortadan kaldırmış ve büyük bir zahmetten kurtulmuştu.
Ying Wu Xie, kendi düzenlemesinin Fang Yuan'a sorun çıkarmak bir yana ona yardım ettiğini bilseydi öfkeden kan kusar mıydı acaba?
Fang Yuan, Ying Wu Xie'nin bazı düzenlemelerini korudu; aynı zamanda kendi yöntemlerinden de ekleyerek balonun daha gizli saklanmasını sağladı.
Ardından balondan çıktı ve onu çekerek başka bir yere taşımaya başladı.
Kısa süre önce Ying Wu Xie de aynısını yapmıştı.
Şehir Kuyusu'nu barındıran bu balonun asıl yeri burası değildi. Ying Wu Xie, Fang Yuan'a tuzak kurmak için büyük zahmete girmiş, çok fazla enerji ve zaman harcayarak onu buraya taşımıştı.
Kaotik akıntıların içinde Fang Yuan bedenini tam olarak kontrol edemiyor, suyun sürüklediği yöne gitmek zorunda kalıyordu.
Neyse ki Güzeli Saklayan Midye artık ona dinlenebileceği bir dayanak noktası sağlıyordu.
Fang Yuan onlarca kez gidip geldikten sonra balonu başka bir dev akıntının içine taşımayı başardı.
Harcadığı ölümsüz öz ve zaman, Ying Wu Xie'nin harcadığının on katından fazlaydı.
Bu işi tamamladıktan sonra Fang Yuan birkaç kez yön değiştirerek Ying Wu Xie'nin kaldığı kampa ulaştı.
Orası da bir balonun içindeki küçük bir adaydı.
Fang Yuan yeraltının derinlerine indi. Pişmanlık Havuzu çoktan Ying Wu Xie tarafından sökülmüştü; çevresindeki Gu formasyonlarından bile eser kalmamıştı.
Gölge Tarikatı'nın daha önce burada tutsak ettiği Zaman Nehri kolu da kaybolmuştu.
Kaotik Akıntı Deniz Bölgesi'nin özelliği buydu: Her akıntı durmaksızın değişiyor ve yer değiştiriyordu.
“Ama bu kadarı bile Miao Ming Shen'e iyi niyet göstermek için yeterli.” Fang Yuan, Bilgi Yolu ölümlü Gu'sunu kullanarak Sarı Hazine Göğü üzerinden bir mesaj gönderdi.